raapia kasaan
kasasta oor Engels
kasasta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Elative singular form of kasa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei, hänet voi ommella kasaan.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuule, meillä ei ole muuta kuin kasa korreloimatonta tietoa ja teoria
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlinopensubtitles2 opensubtitles2
Kamat kasaan!
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei se mitään, Minulla on kasa niitä laukussani.
There' s something you should seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se yrittää epätoivoisena kyhätä jotakin kasaan, ja tämä liitto on vaarallinen niin kauan kuin amerikkalaiset eivät ole mukana.
Just two drops right before bedEuroparl8 Europarl8
Ensin tutka-antenni ja nyt auto lyyhistyy kasaan.
You hooked up with three girls this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kursin sinut kasaan, - niin pääsette miettimään mitä olette ja mitä ette.
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten oIisimme muuten saaneet sairauskertomuksenne kasaan?
Hey, Bregana, you' re late todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siis... kunhan saan heidät kasaan...
He won' t say noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä oli kasa aurinkolämmitystä käsitteleviä lehtisiä.
The European Union must show proof of more firmness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keski-Kasain kuvernöörinä lokakuuhun 2017 saakka Alex Kande Mupompa oli vastuussa suhteettomasta voimankäytöstä, väkivaltaisista tukahduttamistoimista ja laittomista teloituksista, joihin turvallisuusjoukot ja Kongon kansallinen poliisi (PNC) ovat Keski-Kasaissa syyllistyneet elokuusta 2016 lähtien, mukaan lukien teloitukset Dibayan alueella helmikuussa 2017.
Good night, daughterEuroParl2021 EuroParl2021
Purista tiukasti niin pysyt kasassa.
After several attempts, the car would not start.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hapatusmuottien ja kaikenlaisten muiden muottien ja juustomassaa kasassa pitävien astioiden käyttö kuivatusvaiheessa on kielletty, sillä maatilatuotannossa halutaan pitäytyä perinteisessä kankaan käytössä.
Don' t look at me!I' m shooting hereEurLex-2 EurLex-2
On edelläkävijämaiden strategisen edun mukaista tasoittaa tietä naapuriensa liittymispyrkimyksille eikä kasata sille esteitä.
i gotta do some thinking, make a tough decisioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ennen kuin August saa uuden ryhmän kasaan - mustat, valkoiset ja ruskeat yhdistyvät Oaklandissa.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annoin hänelle kaksi ja puoli vuotta, ja sain palkaksi kasan asianajokuluja.
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Syvällä pimeässä metsässä lohikäärme käpertyi kasaan
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saimme kasaan aikamoista kamaa.- Se oli niin hauskaa
I honestly never thought about itopensubtitles2 opensubtitles2
kasa chorych (sairauskassa), jossa asianomainen henkilö on vakuutettu
The last major review of corporate tax dates back to the #sEurLex-2 EurLex-2
Pojat, porukka kasaan.
Blood they know, blood of their kinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidä muodostelma kasassa, Alokas.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pistä kamat kasaan, jooko?
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näyttää isolta kasalta.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAPD pistää sinut kasaan.
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasaat itsellesi liikaa paineita, kulta.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.