kehonrakentaja oor Engels

kehonrakentaja

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bodybuilder

naamwoord

a person who uses diet and exercise to build an aesthetically muscular physique

Lihaksikas kehonrakentaja totesi: ”Ei voi muuta sanoa kuin hattua nostaa”.
The muscular bodybuilder commented: ”All I can say is tip my hat”.

musclebuilder

naamwoord

muscleman

naamwoord

muscle builder · muscle-builder

voorbeelde

Ehkä Vinnie on kehonrakentaja.
Maybe this " Vinnie " is a bodybuilder.

”Belmontissa Massachusettsissa sijaitsevan McLean-sairaalan parhaillaan käynnissä olevan tutkimuksen mukaan steroideja käyttävät kehonrakentajat saattavat olla taipuvaisia saamaan tällaisia psykoottisia oireita ja raivokohtauksia.”
“Bodybuilders using steroids may be prone to such psychotic and manic symptoms, according to ongoing research at McLean Hospital in Belmont, Massachusetts.”

Arnold oli kehonrakentaja.
Arnold was a bodybuilder.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.9.2016 – Universal Protein Supplements v. EUIPO (kehonrakentajan siluetti)
Judgment of the General Court of 29 September 2016 — Universal Protein Supplements v EUIPO (Representation of a body builder)

((EU-tavaramerkki - Hakemus kehonrakentajan siluettia esittävän kuviomerkin rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi - Ehdoton hylkäysperuste - Kuvailevuus - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan c alakohta))
((EU trade mark - Application for registration of an EU figurative mark representing a body-builder - Absolute grounds for refusal - Descriptive character - Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009))

Olet ollut kehonrakentaja 20 vuotta.
You've been bodybuilding for 20 years.

Kun kehonrakentajat menevät lavalle ja he ovat valkoisia, lihakset näyttävät pieniltä.
When the guys have to go on stage, and they go white on stage, their muscles look small.

Olen kehonrakentaja kuolemaan saakka.
I'm a bodybuilder until I die.

Tomi on kehonrakentaja.
Tom is a bodybuilder.

Joten kehonrakentaja alkaa treenaamaan hartioita.
So what you do is you exercise... and put those deltoids on.

Yksi maailman parhaita kehonrakentajia alle 91-kiloisissa.
The premier bodybuilder in the world under 200 pounds.

Kaikki kehonrakentajat ovat samassa tilanteessa.
For all bodybuilders, the experience is similar.

Lääkeaineita sisältävät ateriankorvikkeet ravitsemustarkoituksiin, lääkeaineita ja paljon proteiineja sisältävät energiapitoiset painonlisäystuotteet kehonrakentajille, urheilun harrastajille ja urheilijoille
Medicated nutritional meal replacements, medicated high protein for energy weight gain products for body builders, sports persons and athletes

Jorma Tapio Räty (15. lokakuuta 1946 Helsinki – 29. syyskuuta 2007) oli suomalainen painonnostaja ja kehonrakentaja, joka aloitti kehonrakennuksen jo 1960-luvulla.
Jorma Räty (15 October 1946 – 29 September 2007) was a Finnish weightlifter who became a bodybuilder in the early 1960s.

Psychology Today -aikakauslehdessä selostettiin: ”Monet – – haastatelluista arvelivat kaikkien kilpailuihin osallistuvien kehonrakentajien käyttävän steroideja.”
Reported the magazine Psychology Today: “Many of those . . . interviewed put steroid use among competitive body-builders at 100 percent.”

Yhdistimme nämä ihmiset niihin kehonrakentajiin, joista puhuimme.
We've connected these people to the bodybuilders you were talking about.

Riidanalainen tavaramerkki: kehonrakentajaa esittävä kuviomerkki – rekisteröintihakemus nro 13 060 991
Trade mark at issue: Figurative mark representing a body builder — Application for registration No 13 060 991

Kun löydän sen, huutokauppaan sen eBayssä ja joku kehonrakentaja maksaa siitä muutaman dollarin lisätäkseen sen kokoelmaansa.
But when I find it, I'm gonna put it on eBay and some bodybuilder will pay maybe a few dollars for it for their collection.

Todennäköisesti kehonrakentaja.
He's possibly a bodybuilder.

Lähes puolet jäsenistä on naisia, joten ei ole yllättävää, että kolmena vuotena peräkkäin maailman paras naispuolinen kehonrakentaja on ollut saksalainen.
Almost half of the members are women, so it is not surprising that for three years in a row the world’s top female bodybuilder, or “bodystyler,” has been a German.

Minusta olen parempi kehonrakentaja kuin Dennis.
Well, I think I'm a better bodybuilder than Dennis.

Hyvät kehonrakentajat ajattelevat samoin, kuin kuvanveistäjät.
Good bodybuilders have the same mind... when it comes to sculpting, than a sculptor has.

Oletko kehonrakentaja?
Are you a bodybuilder?

Minun täytyy kehonrakentajana jatkuvasti pyrkiä parempaan niin harjoitellessa kuin elämänasenteessa, ajattelutavassa, ruokavalion suhteen.
Myself as a bodybuilder, should be someone constantly striving to be one percent better every day, you know, whether it be in your workouts, in your approach to life, in your mentality, in your nutrition,

Kanne 23.6.2015 – Universal Protein Supplements v. SMHV (kehonrakentajan esitys)
Action brought on 23 June 2015 — Universal Protein Supplements v OHIM (Representation of a body builder)