kerrokset oor Engels
kerrokset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
layers
Pintameri on lämmennyt paljon enemmän kuin syvemmät kerrokset.
The upper ocean has warmed up much more than deeper layers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
volframikarbidi-kovametalli (16), piikarbidi | dielektriset kerrokset (15) |
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Tässä ryhmässä tarkoitetaan ilmaisulla"tiivistetty puu" puuta, jota on käsitelty kemiallisesti tai fysikaalisesti (kun on kyse useammasta kerroksesta yhteenliimatusta puusta, enemmän kuin on tarpeen hyvän liitoksen varmistamiseksi) ja jonka tiiviys tai kovuus on siten lisääntynyt ja mekaaninen lujuus tai kemiallisten tai sähköisten vaikutusten kestävyys parantunut.
Do you intend to blast a hole in the viewer?EurLex-2 EurLex-2
Toisen kerroksen ikkuna.
There' s a weak shower sprayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H-kerrokset tai-horisontit: kerrokset, joissa orgaaninen aines on vallitsevana ja jotka muodostuvat hajoamattoman tai osittain hajonneen orgaanisen aineksen kasautuessa maan pinnalle, joka voi olla veden alla
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # Decembereurlex eurlex
paino (ilman irrotettavaa kalvoa) 490 g/m2 (± 45 g/m2) ilman liimakerrosta tai 580 g/m2 (± 50 g/m2) puristusherkällä kerroksella
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?EurLex-2 EurLex-2
Heijastava kalvo, joka koostuu poly(vinyylikloridi)kerroksesta ja alkydipolyesterikerroksesta ja jossa on yhdellä puolella sellainen turvapainatus tietojen väärentämisen, muuttamisen tai korvaamisen taikka jäljentämisen estämiseksi tai virallinen merkki käyttötarkoituksesta, joka on nähtävissä ainoastaan paluuheijastavassa valossa, sekä upotettuja lasihelmiä ja toisella puolella liimakerros, yhdeltä puolelta tai molemmilta puolilta irrotettavalla suojakalvolla peitetty
I think she despises me since...I' ve been successfulEurLex-2 EurLex-2
Otis, Vargas, Casey ja Herrmann ovat matkalla alas 4. kerroksesta.
I just wondered who you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lasikuitua olevalla ydinkerroksella, päällystetty molemmin puolin poly(vinyylikloridi)kerroksella,
I want to hear itEurLex-2 EurLex-2
Terä on kerroksiin taiteltua terästä.Kahva on kylmäjuotettu
We should call the police right awayOpenSubtitles OpenSubtitles
Kerroksen vähimmäispaksuus 18 mm ja pintakerros mäntyä
I didn' t know you were cruising for men in trainseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pelkästä poly(eteenitereftalaatista) valmistettu laminoitu kalvo, jonka kokonaispaksuus on enintään 120 μm ja joka koostuu yhdestä pelkästään metalloidusta kerroksesta sekä yhdestä tai kahdesta kerroksesta, joista kussakin on väriainetta ja/tai ultraviolettisäteitä imevää ainetta koko massassa, liima- tai muulla aineella päällystämätön
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Näitä ja jopa huumeita on nykyään kaikissa yhteiskunnan kerroksissa.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be nicejw2019 jw2019
Siirrettävät rakennukset, muut kuin metalliset, nimittäin suojaavat muut kuin metalliset järjestelmät pysäköintiin ulkona, maan alla, monissa kerroksissa, hallien jakamiseen ja moniosaiset sivuovet
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affronttmClass tmClass
9:36–42) Ja viipyessään lyhyen aikaa roomalaisessa Aasian maakunnassa apostoli Paavali herätti Eutykuksen, joka oli kuollut pudottuaan kolmannen kerroksen ikkunasta maahan. – Apt. 20:7–12.
Come have some cakejw2019 jw2019
Kerroksen tai tason tunniste rakennuksen sisällä.
Two Three, roger thatEurLex-2 EurLex-2
Jokaisen elävien eläinten kuljetukseen tarkoitetun kerroksen sivuseinissä on oltava ilmanvaihtoaukot, joiden kokonaispinta-ala on vähintään 20 % (10 % sivua kohti) lattiapinta-alasta ja jotka sijaitsevat vähintään 600 mm:n korkeudella lattiasta.
Ages and ages, just watin for the RuntEurLex-2 EurLex-2
Laminaattikalvo, biaksiaalisesti orientoidusta poly(eteenitereftalaatti)kalvosta koostuva, toiselta puolelta tai molemmilta puolilta poly(eteenitereftalaatti)kerroksella päällystetty, henkilöllisyystodistusten, luottokorttien ja niiden kaltaisten tuotteiden (mukaan lukien ”toimikortit”) valmistukseen tarkoitettu (1)
It was a heart attackEurLex-2 EurLex-2
Tässä direktiivissä `itseliikkuvalla teollisuustrukilla` tarkoitetaan kaikkia pyörillä varustettuja ajoneuvoja, lukuun ottamatta kiskoilla kulkevia ajoneuvoja, jotka on suunniteltu kuljettamaan, hinaamaan, työntämään, nostamaan, pinoamaan tai järjestämään kerroksiin kaikenlaisia kuormia ja joita ohjaa kuljettaja, joka joko taluttaa trukkia tai liikkuu erityisesti suunnitellulla ohjaustasolla, joka on joko kiinnitetty runkoon tai joka on nostettavissa.
Hey, Paul.Didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
Voit vapaasti jättää sen 29. kerrokseen.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja tunsin, kuinka kaikki maailmanrakenteen kerrokset puristuivat kokoon ja vavahtivat.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?Literature Literature
10. kerroksessa.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itsekiinnittyvä kalvo, jonka paksuus on vähintään 40 μm mutta enintään 475 μm, joka koostuu yhdestä tai useammasta läpinäkyvästä, metalloidusta tai värjätystä poly(eteenitereftalaatti)kerroksesta ja joka on yhdeltä puolelta peitetty naarmuuntumattomalla kerroksella ja toiselta puolelta puristeherkällä liimalla ja irrotettavalla kalvolla
will be deemed impure?EuroParl2021 EuroParl2021
Heijastava laminaattikalvo, säännöllisesti kuvioitu, koostuu yhdestä kerroksesta poly(metyylimetakrylaattia), sen päällä olevasta kerroksesta mikroprismoja sisältävää akryylipolymeeria, yhdestä kerroksesta poly(metyylimetakrylaattia), yhdestä kerroksesta liima-ainetta ja irrotettavasta kalvosta
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSEurLex-2 EurLex-2
Riisin jauhatuksessa syntyvä tuote, joka koostuu pääasiassa jyvän ulommista kerroksista (siemenkalvo, siemenkuori, ydin, aleuronikerros) ja osasta alkiota.
What, you have kids to support or something?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kuitukangas, joka muodostuu monesta kerroksesta polypropeenin ja polyesterin sulapuhaltamalla valmistettujen kuitujen ja katkokuitujen seosta, myös joko yhdeltä puolelta tai molemmilta puolilta kehruumenetelmällä (spunbonded) valmistetuilla polypropeenifilamenteilla kerrostettu, kokonaispaksuus enintään 50 mm
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.