keskiajan historia oor Engels
keskiajan historia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
medieval history
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hänen erikoisalojaan olivat Suomen keskiajan historia, Savon ja Karjalan historia ja kirkollinen lainsäädäntö.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soWikiMatrix WikiMatrix
Pystysuora laajeneminen alhaisista kansanluokista, joihin kuuluvat olivat olleet sen ensimmäisiä käännynnäisiä, roomalaisen yhteiskunnan ylempiin kerroksiin näyttää myös tapahtuneen nopeasti.” – History of the Middle Ages (Keskiajan historia), s.
You know they were lies!jw2019 jw2019
Cantorin Medieval History (Keskiajan historia) mainitsee: ”Roomalaisen maailman elämässä oli joitakin hyvin rumia puolia, jotka klassisen ajan tuntijat tavallisesti mieluummin unohtavat: suunnaton orjaväestö, hyvin laajat kaupunkislummit ja hirvittävä köyhyys, laajalle levinnyt homoseksuaalisuus.”
I first thought they wanted autographsjw2019 jw2019
Saumurin alueen viininviljelyalueen historia liittyy aina keskiajan puoleenväliin saakka Anjoun kreivien omistuksessa olleen Anjoun viininviljelyalueen historiaan.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatEuroParl2021 EuroParl2021
Se tunnetaan kaikkialla maailmassa, ja sen historia ulottuu suoraan keskiajalle.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?EurLex-2 EurLex-2
Historia kertoo keskiajan ristiretkistä, Espanjan inkvisition pakkokäännytyksistä, Euroopan kansoja 1600-luvulla harventaneesta kolmikymmenvuotisesta sodasta ja Espanjan sisällissodasta, joka käytiin 1930-luvulla katolisuuden aseman turvaamiseksi tuossa maassa.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymorejw2019 jw2019
Voisiko komissio kertoa, mitkä ovat tutkimuksen ja kehittämisen seitsemännen puiteohjelman tarkat ehdotukset klassisen perinnön (antiikin kreikka ja latina, antiikin, keskiajan ja uuden ajan historia) levittämiseksi ja säilyttämiseksi?
I know you loved itnot-set not-set
Antiikin historia alkoi 500 vuotta sitten - ja päättyi keskiajan alkuun.
Quick, the baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanhan ajan historia 909.2 Keskiajan historia 400-1499
Same as the rest of them, only worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esimerkki: etsitään vain tietueita, joissa on termi "keskiajan historia", ei esimerkiksi "keskiajan kulttuurihistoria": "keskiajan historia"
Living with a Swiss cheese and rented childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yuval Noah Harari Harari opettaa Jerusalemin Hebrew-yliopistossa erityisaloinaan maailmanhistoria, keskiajan historia sekä sotahistoria.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tutkimusalat ovat antiikin ja keskiajan historia, klassillinen filologia, arkeologia ja taidehistoria; instituutti on erityisen tunnettu epigraafisista tutkimuksistaan.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitten pitäisi perehtyä sen antiikin historia, keskiajan historia, taidehistoria, klassillisen filologian, arkeologia ja kirjallisuuden teoria.
You' re gonna freeze himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tutkimus keskittyy yleensä kulloisenkin johtajan valitseman aiheen ympärille. Tutkimusalat ovat antiikin ja keskiajan historia, klassillinen filologia, arkeologia ja taidehistoria.
I went straight to David' s roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yrityksillä tukahduttaa Raamatun sanoma on pitkä historia, joka ulottuu kaukaa ajanlaskumme alkua edeltävältä ajalta läpi keskiajan aina meidän päiviimme asti.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTjw2019 jw2019
Jos unohdetaan historian filosofia, historialla on paljon alahaaroja, esimerkiksi keskiajan tutkimus, kansainvälinen historia, maailmanhistoria ja kulttuuriperintö.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Itä-Euroopan historia keskiajalta 1700-luvulle
with the American fliers... from the far away oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keskiajan maanalainen luola aivan Raatiaukion luona. Sen labyrinteissa luonnonmukaisesti on kutoutunut eurooppalainen teatteri, klassinen musiikki, Tallinnan monimutkainen historia, keskiajan kirjallisuus ja tekniikan viimeisemmät saavutukset.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment andthetargets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stensbölen kartanon historia yltää keskiajalle asti ja omistajat tiedetään vuodesta 1480 lähtien.
Yuck...... that really stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sovereignin historia alkoi keskiajalla, kun jalometallirahat näyttelivät merkittävää roolia Englannin hallitsijoiden suosion levittämisessä.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eerikinkartanon historia ulottuu keskiajalle asti ja omistajat tunnetaan 1490-luvulta lähtien.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pyhän Jaakobin kirkon historia ulottuu keskiajalle.
About twenty minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metsien hoidon historia Suomessa keskiajalta metsäteollisuuden läpimurtoon 1870-luvulla.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuhjalan kartanon historia ulottuu keskiajalle ja omistajien lista tiedetään 1500-luvun puolivälistä lähtien.
I' il get you when you' re sleepingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.