keskiaivot oor Engels

keskiaivot

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

midbrain

naamwoord

part of brain

6 sentin kasvain keskiaivojen takaosassa ja ohimolohkossa.
Six centimeter mass in his dorsal midbrain, extending into the temporal lobe.

mesencephalon

naamwoord

Soortgelyke frases

keskiaivojen pintalaskimo
superficial middle cerebral vein

voorbeelde

Keskiaivoissa ei mitään.
Nothing in the midbrain.

Lääketiede osoittaa, ettei sukupuolivietti juonnu pääasiassa alemmista sukurauhasista vaan keskiaivoista, hypothalamuksesta.
Medical science shows that the sex drive chiefly originates, not in the lower gonads or sex glands, but in the midbrain, in the hypothalamus.

6 sentin kasvain keskiaivojen takaosassa ja ohimolohkossa.
Six centimeter mass in his dorsal midbrain, extending into the temporal lobe.

Keskiaivojen sinertävä aivotäplä - voi vapauttaa noradrenaliinia traumaattisten tapahtumien takia.
The locus coeruleus in the midbrain... can release noradrenaline during highly traumatic events.

Jos katsomme aivonpohjaa, joka on juuri poistettu kallosta - näkyvissä on itseasiassa hyvin vähän keskiaivoa.
If we look at the base of a brain which has just been removed from a skull, there's very little of the midbrain that we can actually see.

Vakava emotionaalinen stressi voi vaikuttaa keskiaivoihin.
Severe emotional stress can lead to asymmetric function of the mid-brain.

Yleensä on tutkittava seuraavat alueet: etuaivot, isojen aivojen keskiosa mukaan luettuna aivoturson läpi menevä leike, keskiaivot, pikkuaivot, aivosilta, ydinjatke, silmä näköhermo ja verkkokalvo mukaan luettuna, selkäydin kaularangan ja lannerangan kohdalta, takajuuren hermosolmu, taka- ja etujuuren hermosäikeet, proksimaalinen lonkkahermo, proksimaalinen säärihermo (polven kohdalta) ja säärihermon puoleiset pohjelihaksen haarat
The areas examined should normally include: the forebrain, the centre of the cerebrum, including a section through the hippocampus, the midbrain, the cerebellum, the pons, the medulla oblongata, the eye with optic nerve and retina, the spinal cord at the cervical and lumbar swellings, the dorsal root ganglia, the dorsal and ventral root fibres, the proximal sciatic nerve, the proximal tibial nerve (at the knee) and the tibial nerve calf muscle branches

Yritän tarkastella työtäni ohikiitävänä reunakuvana jotta saan keskiaivojeni - yläkukkulat käynnistettyä.
Attempting to view work as a peripheral image so as to engage the superior colliculus of my brain.

Keskiaivon alueella on oltava itsetuhomekanismi.
There's gotta be a self-destruct mechanism in the central brain area.

Yleensä on tutkittava seuraavat alueet: etuaivot, isojen aivojen keskiosa mukaan luettuna aivoturson läpi menevä leike, keskiaivot, pikkuaivot, aivosilta, ydinjatke, silmä näköhermo ja verkkokalvo mukaan luettuna, selkäydin kaularangan ja lannerangan kohdalta, takajuuren hermosolmu, taka- ja etujuuren hermosäikeet, proksimaalinen lonkkahermo, proksimaalinen säärihermo (polven kohdalta) ja säärihermon puoleiset pohjelihaksen haarat.
The areas examined should normally include: the forebrain, the centre of the cerebrum, including a section through the hippocampus, the midbrain, the cerebellum, the pons, the medulla oblongata, the eye with optic nerve and retina, the spinal cord at the cervical and lumbar swellings, the dorsal root ganglia, the dorsal and ventral root fibres, the proximal sciatic nerve, the proximal tibial nerve (at the knee) and the tibial nerve calf muscle branches.

Miksi muuten yrittäisin käynnistää keskiaivojeni yläkukkuloita?
Why else would a person try to engage their superior colliculus?

Kohortin 2A ja 2B eläinten osalta olisi tutkittava useita aivojen osia, jotta voidaan tarkastella hajukäämejä, aivokuorta, hippokampusta, tyvitumakkeita, talamusta, hypotalamusta, keskiaivoja (keskiaivojen kattoa, keskiaivojen peitettä ja pikkuaivovarsia), aivorunkoa ja pikkuaivoja.
For cohort 2A and 2B animals, multiple sections are examined from the brain to allow examination of olfactory bulbs, cerebral cortex, hippocampus, basal ganglia, thalamus, hypothalamus, mid-brain (thecum, tegmentum, and cerebral peduncles), brain-stem and cerebellum.

Aivot olisi tutkittava, jotta todisteet käsittelyyn liittyvistä neuropatologista muutoksista havaitaan, ja kaikista aivojen tärkeimmistä alueista (kuten hajukäämit, aivokuori, hippokampus, tyvitumakkeet, talamus, hypotalamus, keskiaivot (keskiaivojen katto, keskiaivojen peite ja pikkuaivovarret), aivosilta, ydinjatke, pikkuaivot) olisi otettava riittävät näytteet. Näin varmistetaan perusteellinen tutkimus.
The brains should be examined for any evidence of treatment-related neuropathological alterations and adequate samples should be taken from all major brain regions (e.g. olfactory bulbs, cerebral cortex, hippocampus, basal ganglia, thalamus, hypothalamus, midbrain (tectum, tegmentum, and cerebral peduncles), pons, medulla oblongata, cerebellum) to ensure a thorough examination.

Keskiaivojen liittymä on päällä, ja hän on hereillä.
And the midbrain interface is on line and he's awake.

Gliasolulinjaperäisen hermokasvutekijän (GDNF) on osoitettu olevan tärkeä keskiaivojen dopaminergisten hermosolujen toiminnan säätelyssä.
Glial cell line-derived neurotrophic factor (GDNF) has been shown to be a potent neurotrophic factor for the brain dopaminergic systems.

Prekliinisessä tutkimusohjelmassa CDNF on osoittautunut tehokkaaksi useissa Parkinsonin taudin malleissa. Herantis valmistelee ensimmäistä kliinistä tutkimusta CDNF:llä Parkinsonin taudin hoitoon ja tekee prekliinistä työtä ALS-lääkkeen kehittämiseksi. Prekliinisissä tutkimuksissa, mukaan lukien pitkäkestoinen toksikologiatutkimus, CDNF on ollut turvallinen ja kyennyt sekä suojaamaan keskiaivojen dopamiini-välittäjäainetta tuottavia hermosoluja että palauttamaan toimintakyvyttömiä hermosoluja jälleen toimintakykyisiksi.
Following a preclinical development program, which has showed it as efficacious in several preclinical models of Parkinson’s disease (PD), Herantis is preparing for a first-in-human clinical study of CDNF in the treatment of PD and has a preclinical development program for the treatment of ALS. In preclinical studies including chronic toxicology studies, CDNF administration has been safe; CDNF has protected and regenerated midbrain dopamine-generating cells suggesting a potential for disease modification of PD; it has also shown efficacy in non-motor symptoms in PD.

Tämän tutkimuksen tarkoituksena oli tutkia kahden hermokasvutekijän, neurturiinin (NRTN) eri muotojen kykyä suojata keskiaivojen dopamiinia tuottavia hermosoluja Parkinsonin taudin nigrostriataalisen hermoradan osittainen tuhoutuminen aiheutettiin annostelemalla hermovälittäjäaine dopamiinin myrkyllistä analogia, 6-OHDA:a, striatumiin, jossa dopamiinia tuottavien hermosolujen hermopäätteet sijaitsevat.
The aim of this study was to explore the neuroprotective effects of the isoforms of two of the most potent dopamine neurotrophic factors, GDNF (glial cell line-derived neurotrophic factor) and its homolog neurturin (NRTN) in an experimental model of PD, and to characterize a new stable low-dose 6-hydroxydopamine (6-OHDA) rat PD model.

Parkinsonin tauti Parkinsonin tauti on hitaasti etenevä, parantumaton hermorappeumasairaus, joka johtuu keskiaivojen dopamiini-välittäjäainetta tuottavien hermosolujen tuhoutumisesta.
Parkinson’s disease (PD) is a slowly progressing, incurable neurodegenerative disease caused by the death of dopaminergic neurons in the midbrain.

Keskiaivojen GABAergisillä hermosoluilla on olennainen rooli muun muassa ahdistuksen ja motivaation säätelyssä sekä riippuvuuksien synnyssä.
The GABAergic nerve cells in the midbrain play an important part in the regulation of anxiety and motivation, and in the establishment of addictions for example.

Viikolla 3 aivot jakautuvat kolmeen päälohkoon joita kutsutaan etuaivoiksi, keskiaivoiksi ja taka-aivoiksi.
By 3 weeks the brain is dividing into 3 primary sections called the forebrain, midbrain, and hindbrain.

Yhdessä uudessa hankkeessa tutkitaan riippuvuutta aiheuttavien aineiden vaikutusta aivojen muovautuvuuteen, erityisesti keskiaivojen dopamiinivälitteisten solujen osalta.
One of the latter will study the effects of addictive drugs on the plasticity of the brain, focusing especially on midbrain dopaminergic cells.

Raskausviikon edetessä aivot jakautuvat kolmeen osaan: isoihin aivoihin, keskiaivoihin ja pikkuaivoihin.
As the week progresses, this organ will divide into three parts: forebrain, midbrain and hindbrain.

Lisäksi kumpikin muoto suojasi keskiaivojen dopamiinia tuottavia hermosoluja 6-OHDA:n aiheuttamalta tuhoutumiselta.
Both isoforms also protected the dopaminergic neurons in SN from 6-OHDA-induced degeneration.

Lopuksi tehsään katsaus useisiin neurologisiin ja psykiatrisiin häiriöihin, joissa adrenergisen järjestelmän muutokset ovat liittyneet keskiaivojen dopamiinijärjestelmän säätelyhäiriöön.
Finally, it reviews several neurological and psychiatric disorders where changes in adrenergic system are associated with dysregulation of the midbrain DA system.

Gliasolulinjaperäinen hermokasvutekijä (GDNF) on parhaiten tunnettu siitä, että se säätelee keskiaivojen dopamiinisolujen sekä suoliston hermosolujen elonjäämistä.
Glial cell line-derived neurotrophic factor (GDNF) is best known for its ability to support the survival of midbrain dopaminergic neurons and enteric neurons.