kesytön oor Engels

kesytön

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

wild

adjektief
en
not domesticated or tamed
Tetsuon kesytön energia toi nerokkaasti esiin ― nykymaailman pelon koneita ja tietokoneistumista kohtaan.
Tetsuo's wild energy was a brilliant expression of modern life's fear of machinery and computerization.
en.wiktionary.org

untamed

adjektief
Kesytön korpimaa Floridan kynnyksellä.
A vast, untamed frontier, just off the coast of Florida.
Open Multilingual Wordnet

boisterous

adjektief
Jukka

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

frantic · frisky · godforsaken · tameless · waste · agitated

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kesytön luonto
wildlife

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pyhä henki ei ole sokeasti liikkuva kesytön voima.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godjw2019 jw2019
Lydia oli edelleen aivan entisensä; kesytön, hillitön, raju ja meluava.
A- negative' s all we gotLiterature Literature
Purjeen lailla, hengen kiivaudesta vavisten, kulkee minun viisauteni yli meren — minun kesytön viisauteni!
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
Mitä enemmän on puhtautta, sitä vähemmän on taistelua; mitä ystävällisempiä me olemme eläimiämme kohtaan, sitä enemmän rauha kasvaa ja järjettömien luontokappaleiden kesytön luonto talttuu.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLDS LDS
Isänsä suosikkipoika Esau oli luonteeltaan kesytön, rauhaton ja vaellushaluinen metsästäjä, mutta Jaakobin kuvaillaan sitä vastoin olleen ”moitteeton [hepr. tam] mies, joka asui teltoissa”, joka vietti rauhallista paimentolaiselämää, jolle voitiin uskoa kotiin liittyviä töitä ja jota hänen äitinsä erityisesti rakasti (1Mo 25:27, 28).
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?jw2019 jw2019
"""Kuka on tuo kesytön ystävänne?"""
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Niin, se on hyvin vanha ja eräs tunnettu historioitsija – Evliya Celebi – sanoi tästä symbolista seuraavaa: ”Liikevoitto ja kaupankäynti ovat kuin kesytön lintu, joka voidaan kesyttää torilla, jos sen on määrä tapahtua kohteliaasti.”
Alone or not alone, what' s the point of that question?jw2019 jw2019
Kesytön oli Truffaut’n ensimmäinen yhteistyö elokuvaaja Néstor Almendrosin kanssa, joka toimi myöhemmin vielä kahdeksan Truffaut’n elokuvan pääkuvaajana.
Which brings to mind the #rd ruleWikiMatrix WikiMatrix
Kesytön Billkin oli sentään ihmeellinen katseltava.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Sen nimi on " Kesytön liekki ".
Just tell Gissen that I need those prints really quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kuin kesytön lintu.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jollemme jo olisi myöhästyneet ja jollei tämä hevonen olisi niinkuin kesytön tiikeri, minä seivästäisin hänet paikalla.
good night, davidLiterature Literature
Tetsuon kesytön energia toi nerokkaasti esiin ― nykymaailman pelon koneita ja tietokoneistumista kohtaan.
Don' t talk to me about it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on armoton, likainen, kesytön paikka.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksinäisyys ja kesytön vapaus täytti hänen sydämensä elämällä ja kimmoisuudella.
Close the BOPLiterature Literature
Minun kesytön viisauteni tuli raskaaksi yksinäisillä vuorilla; kovilla kivillä se synnytti sikiönsä, nuorimpansa.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
Hilde, — Te olette kuin kesytön metsänlintu.
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
Kesytön maa oli rakastajattareni.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kuin kesytön eläin.
It was them PontipeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kuka on tuo kesytön ystävänne?"""
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLiterature Literature
Tämä maisema on jotenkin kesytön ja estoton.
Even the regulation says itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulkaa, niin saamme nähdä eikö kesytön Afrodite sittekin voi kilpailla Pallas Athenen ja hänen pöllönsä kanssa!""
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
Vatsasi on kuin pyykkilauta ja tukkasi kuin kesytön joki.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on kesytöin eläin, raju kuin tuulispää.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Tällä pojalla, neiti Trotwood - on kapinallinen mieli, kesytön luonne ja niskoitteleva käytös.
Everything went as plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.