kielikoodi oor Engels

kielikoodi

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

language code

naamwoord

a standard identifier of a language

Liitteessä 37 C olevan kielikoodin käyttö on valinnaista.
The use of the language code presented in Annex 37c is optional.

Soortgelyke frases

IETF-kielikoodi
language tag

voorbeelde

Merkitään liitteen II koodiluettelon 1 kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group

Passituksen saateasiakirjan kielikoodi
NCTS accompanying document language code

Liitteessä 37 C olevalla kielikoodilla (LNG) ilmaistaan kieli, jos käytetään vastaavaa vapaata tekstikenttää.
The language code presented in Annex 37c shall be used to define the language (LNG) if the corresponding free text field is used.

Lisäyksessä A2 olevalla kielikoodilla (LNG) ilmaistaan kieli, jos käytetään vastaavaa vapaata tekstikenttää.
The language code presented in Annex A2 shall be used to define the language (LNG) of the corresponding free text field.

Liitteessä 37 C olevalla kielikoodilla (LNG) ilmaistaan kieli, jos käytetään vastaavaa vapaata tekstikenttää.
The language code presented in Annex 37c shall be used to define the language (LNG) of the corresponding free text field.

Kieli: Arvoksi asetetaan kaksikirjaiminen kielikoodi, joka edustaa käyttäjän määrittämää laitteen kieltä.
Language: The value is set to the two letter language code that represents the language that the user has set for the device.

Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
Provide the language code presented in Annex II to Regulation (EC) No 684/2009, Code list 1 to define the language used in this data group.

KIELIKOODIT
LANGUAGE CODES

Nimen ja osoitteen kieli ilmaistaan lisäyksessä A2 olevalla kielikoodilla (NAD LNG), jos käytetään vastaavaa vapaata tekstikenttää.
The language code presented in Annex A2 shall be used to define the language of name and address (NAD LNG) if the corresponding free text fields are used.

Liitteessä 37 C olevalla kielikoodilla (LNG) ilmaistaan kieli, jos käytetään vastaavaa vapaata tekstikenttää
The language code presented in Annex 37c shall be used to define the language (LNG) if the corresponding free text field is used.

Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
Provide the language code presented in Annex II to Regulation (EC) No 684/2009, Code list 1 to define the language used in this data group

Nimen ja osoitteen kieli ilmaistaan lisäyksessä D2 olevalla kielikoodilla (NAD LNG).
The language code presented in Appendix D2 shall be used to define the language of name and address (NAD LNG).

Nimen ja osoitteen kieli ilmaistaan liitteessä 37 C olevalla kielikoodilla (NAD LNG).
The language code presented in Annex 37c shall be used to define the language of name and address (NAD LNG).

Käytetään liitteessä 37 C olevaa kielikoodia (LNG).
The language code (LNG) presented in Annex 37c shall be used.

Nimen ja osoitteen kieli ilmaistaan lisäyksessä D2 olevalla kielikoodilla (NAD LNG).
The language code presented in Annex D2 shall be used to define the language of name and address (NAD LNG).

B - Kielikoodit
B – Codes of linguistic references

Kieli ilmaistaan lisäyksessä A2 olevalla kielikoodilla (LNG), jos käytetään vastaavaa vapaata tekstikenttää.
The language code presented in Annex A2 shall be used to define the language (LNG) if the corresponding free text field is used.

Kielikoodi
Language Code