kietoa käärinliinaan
shroud
kietoa oor Engels
kietoa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
roll
en
to bind or involve by winding
Tämä henkeäsalpaava esitys - kietoo yhteen taidetta, hengellisyyttä ja symboliikkaa.
This breath-taking performance is art, spirituality and symbolism all rolled into one.
entwine
en
To twist or twine around something (or one another)
Jos joku kietoo kätensä Krishnan kaulaan
If someone garlands Krishna With her entwined arms
intertwine
en
To twine something together
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muffle · wrap · bind · wind · twine · implicate · entangle · tie · twist · involve · to enmesh · to entwine · to roll · enfold · lap · lock · knot · bandage · plash · pleach · ravel · interlock · tangle · knit · loop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aioin kietoa käteni hänen ympärilleen, ja hän sanoi: ’Älä, äiti.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsjw2019 jw2019
Tämän ”ihastuttavan Baltian helmen” kauneus kietoo sinut varmasti pauloihinsa: täällä on metsiä ja niittyjä, maalauksellisia pieniä rannikkokaupunkeja sekä yli 1 400 järveä ja runsaat 1 500 saarta.
What kind of business?jw2019 jw2019
Sinun ei tarvitse kuin kietoa kätesi ympärilleni
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresopensubtitles2 opensubtitles2
Kun joulunaika kietoo ympärillemme kaiken loistonsa, etsikäämme tietäjien lailla erityistä kirkasta tähteä johdattamaan meitä kohti jouluista mahdollisuuttamme lähimmäistemme palveluksessa.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceLDS LDS
Nuo pitkät, kapeat kangassuikaleet ommeltiin reunoista yhteen isommaksi kankaaksi, joka voitiin kietoa ylle vaatteeksi.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *jw2019 jw2019
Paavali antoi samanlaisen ohjeen: ”Pankaamme mekin pois jokainen paino ja se synti, mikä kietoo meidät helposti, ja juoskaamme kestävinä eteemme asetettu kilpajuoksu katsoessamme kiinteästi uskomme johtajaan ja täydellistäjään, Jeesukseen.”
they only fear what they do not knowjw2019 jw2019
Haluaisitteko kietoa piikkarinne kaulalleni?
Their friend Megan doesn' t know AbbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seikkailuun lähdetään pitkät varjot kietoo kauhuihinsa, suot ja metsät läpi rämmitään
The Golden Snitchopensubtitles2 opensubtitles2
Kaikkivaltias Jumala, luoja ja hävittäjä, Jonka rakkaus kietoo meidät ikuiseen syleilyyn.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräs lähetystyöntekijöiden perheeseen kuuluva esittää asian seuraavasti: ”Jehovan järjestö on kuin äiti, joka kietoo meidät lämpöiseen huopaan ja pitää meitä lähellään.”
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavonejw2019 jw2019
Sen jälkeen nauha tekee pitkän matkan 12–15-metristen kuivatustunnelien kautta laitteeseen, joka kietoo nauhan rullalle, niin että kukin kerros tulee tarkalleen edellisen päälle.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipjw2019 jw2019
Haluatko oikeasti kietoa teippiä putkiin koko iltapäivän?
And she believed you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinijalkasuula kietoo kirkkaanväriset jalkansa ainokaisen munansa ympärille, ja suuret räpylät, joissa on vilkas verenkierto, lämmittävät yhtä tehokkaasti kuin hautomalaikku toisilla linnuilla.
You got a head startjw2019 jw2019
Driver katsoo kuitenkin tämän heprean sanan (li·litʹ) johtuvan juuresta, joka merkitsee ’kaikenlaista kiertävää liikettä tai kaikenlaisia kiemuraisia esineitä’, samoin kuin heprealainen sana laʹjil (tai lajʹlah), joka merkitsee ’yötä’, viittaa siihen, että jokin ’kääriytyy maan ympärille tai kietoo maan’.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerjw2019 jw2019
Mutta sitä ei voida sanoa ’tulella kastamiseksi’, koska ilmestyneen liekin olisi pitänyt kietoa ja peittää heidän koko ruumiinsa, jotta he olisivat tulleet kastetuiksi tulessa.
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleyjw2019 jw2019
Tämä henkeäsalpaava esitys - kietoo yhteen taidetta, hengellisyyttä ja symboliikkaa.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Sentähden, kun meillä on näin suuri pilvi todistajia ympärillämme, pankaamme mekin pois kaikki, mikä meitä painaa, ja synti, joka niin helposti meidät kietoo, ja juoskaamme kestävinä edessämme olevassa kilvoituksessa.”
If there' s any drinking, I will pick you upjw2019 jw2019
Hänellä on pieni ketju, jonka hän kietoo vyötärölleen.
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisinpa kietoa käteni ympärillesi.
Eendracht could do with talent like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viisaasti hän kehottaa niitä, jotka haluavat edistyä: ”Pankaamme . . . pois kaikki, mikä meitä painaa, ja synti, joka niin helposti meidät kietoo, ja juoskaamme kestävinä edessämme olevassa kilvoituksessa.” – Hepr.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearjw2019 jw2019
On aivan uskomatonta, miten Saatanan nimeä kantava uskonto on alkanut houkutella ihmisiä, varsinkin nuoria, ja kietoa heitä pauloihinsa.
And this is the only place that doesn' t remind you of Sarajw2019 jw2019
Jos sinä et varjele ajatteluasi, niin uskon menettäminen voi helposti kietoa sinut ansaansa.
The right path is the lucky pathjw2019 jw2019
Sinun pitää kietoa reidet sen ympärille.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta minä en suo hänelle sitä nautintoa, minä revin rikki hänen valheverkkonsa, johon hän tahtoisi minut kietoa.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Literature Literature
Kun spiritismi tekee sinulle mitä ehdotuksia hyvänsä tai kun spiritistit yrittävät kietoa sinut salaiseen lumoukseen, niin sinä vetoat niitä vastaan Jumalaan, että hän antaisi sinulle voiton pahoista hengistä, niiden petoksesta ja vastustuksesta ja että Jumalan pyhät enkelit palvelisivat sinun hyväksesi palvelevina henkinä.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.