kolikoita oor Engels
kolikoita
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
mint
Portin alapuolella ovat allekkain liikkeeseenlaskuvuosi ja kolikon valmistusleima.
Below the Gate are the mint mark and the year of issue, one above the other.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuvaus ulkoasusta : Kolikon oikeassa reunassa on vasemmalle katsovan suurherttua Henrin kuva ja vasemmassa reunassa suurherttua Vilhelm I:n kuva.
You need oneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jo niinkin pienessä maassa kuin Alankomaissa, jossa on 15 miljoonaa asukasta, koneet käyvät taukoamatta kolmen vuoden ajan valmistaakseen 2,8 miljardia kolikkoa ja 380 miljoonaa seteliä vuoden 2002 tammikuun 1. päivään mennessä.
I' il find youjw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, olen sisällön osalta täysin samaa mieltä esittelijän esittämistä huomautuksista, siltä osin kuin ne koskivat kolikoiden sosiaalipoliittisia osatekijöitä.
Well, I got news for you, fishEuroparl8 Europarl8
Kolikko- tai rahakekäyttöiset elektroniset peliautomaatit
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingtmClass tmClass
Jäsenvaltiot saisivat joustoa, jota tarvitaan erilaisten kansallisten olosuhteiden huomioon ottamiseen asianmukaisesti, jos sallitaan edelleen yleisesti käytettävissä olevien maksullisten yleisöpuhelimien, joiden käytön maksuvälineitä voivat olla kolikot, luotto- tai maksukortit tai puhelukortit, myös valintatunnuksella käytettävät kortit, puhelinluetteloiden ja numerotiedotuspalvelujen tarjoaminen yleispalveluvelvollisuuden mukaisesti niin pitkään kuin tarve niihin pystytään osoittamaan.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vähentääkseen omantuntonsa pistoksia jotkut pudottavat muutaman kolikon lapsen käteen ja kävelevät sen jälkeen nopeasti tiehensä.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officejw2019 jw2019
Kolikot museoihin sisäänpääsyä varten
Now, as always, my sword is pledged to my KingtmClass tmClass
(Tulevan) eurojärjestelmään osallistuvan jäsenvaltion toimittamien kolikoiden määrän pitäisi olla yhtä suuri kuin toisen (tulevan) eurojärjestelmään osallistuvan jäsenvaltion vastaanottamien kolikoiden määrä.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Hyväksyttävä vastapuoli sopii sen ammattimaisen kolmannen osapuolen kanssa, jolle euroseteleitä ja-kolikoita jaetaan edelleen, että tämä osapuoli sallii tulevan eurojärjestelmän kansallisen keskuspankin tekevän tilintarkastuksia ja tarkastuksia kyseisen osapuolen tiloissa sen tarkistamiseksi, että sille jaetut eurosetelit ja kolikot ovat näissä tiloissa
What we need is another Civil Waroj4 oj4
Liikkeeseen laskettavien kolikoiden määrä : 3 miljoonaa kolikkoa.
[ Growls ]- [ Yells ] HereEurLex-2 EurLex-2
Kolikkokin käy.
She knew.She was-- She gave me this lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolikon sisäosa kuvaa voimistelijaa, jolla on kädessään nauha
This guy is a veteranoj4 oj4
Molempien osapuolten, sekä Euroopan unionin että Sveitsin, on hyödyttävä yhteistyöstä. Siksi olen samaa mieltä siitä, että Schengenin sopimuksen ja henkilöiden vapaasta liikkumisesta tehdyn sopimuksen pitää täydentää toisiaan kuin kolikon kaksi puolta.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementEuroparl8 Europarl8
Komissio julkaisee kaikki eurokolikoiden uudet ulkoasut tiedoksi kolikoita työssään käsitteleville henkilöille sekä suurelle yleisölle (1).
They ' # come anywayEurLex-2 EurLex-2
panee tyytyväisenä merkille Eurooppa-neuvoston kehotuksen valvoa tarkkaan vähittäiskauppiaiden mahdollisia hinnankorotuksia euroseteleiden ja -kolikoiden fyysisen käyttöönoton yhteydessä; panee tyytyväisenä merkille komission aloitteet varmistaa, että rajat ylittävät maksujärjestelmät halpenevat, ja pyytää Ecofin-neuvostoa antamaan ennen Laekenin Eurooppa-neuvostoa asetuksen, jolla näitä maksuja koskevat tariffit yhdenmukaistetaan kansallisten tariffien kanssa;
Just like our marriage is an abortionnot-set not-set
Kolikoiden, seteleiden ja rahakkeiden valvonta-, laskenta-, jako- ja/tai jakelulaitteistot
Maybe we should just, I don ́t know, call it a daytmClass tmClass
Toimivaltaiset viranomaiset voivat havaita väärennetyt kolikot tehokkaasti eurokolikoiden visuaalisten ominaisuuksien ja käytetyn metallin koostumuksen ansiosta. Kolikoissa on myös ominisuuksia, jotka takaavat niiden alkuperästä riippumatta turvallisen käytön koko euroalueen kolikkoautomaateissa.
I was speaking to the General about Five minutes agoEurLex-2 EurLex-2
Kolikoiden vaihtokoneet
There' s no need to move him?tmClass tmClass
Erikoisrahoilla on tavanomaisten kahden euron kolikoiden tekniset ominaisuudet, mutta niissä on kansallisella puolella erityinen kuva-aihe, jolla on suuri kansallinen tai eurooppalainen symboliarvo.
very slowly, i want you to say yesEurLex-2 EurLex-2
Seteleiden ja kolikoiden liikkuvuuteen on useita syitä.
That' s what he said to meEurLex-2 EurLex-2
Voidaanhan valmistaa täysin nikkelittömiä kolikoita.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsEuroparl8 Europarl8
Sain sentään kolikot.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalometallien ostoon ja myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut, Kolikot,Harkot, kulta, hopea ja Jalokivet
Yeah. he' s got a needle thing just like you gottmClass tmClass
Tarvitsen lisää kolikoita.
Is his computer still in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolikon sisäosan vasemmalla reunalla ovat sanat ”HELLEENIEN TASAVALTA” ja ”KOSTIS PALAMAS” (kreikaksi).
You gotta protect yourselfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.