korttikotelo oor Engels

korttikotelo

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cardholder

naamwoord

case

voorbeelde

Nahkatavarat ja matkalaukkutavarat, nimittäin lompakot, korttikotelot (lompakot), attaseasalkut, salkut, matkasalkut ja asiakirjalaukut, kukkarot ja verkkokukkarot, käsilaukut, matkakassit, pukupussit matkakäyttöön ja matkalaukkusarjat, meikkilaukut, koululaukut ja -salkut, olkalaukut, reput, ostoskassit, pyörillä varustetut kassit, kiipeilijöiden laukut, retkeilijöiden laukut, rantakassit, urheilukassit, matkalaukut, matka-arkut, laatikot ja kotelot, hatturasiat, avainkotelot, kaikki nämä tuotteet ovat nahasta tai nahan jäljitelmistä
Leather goods and luggage, namely wallets, card holders (wallets), attaché cases and briefcases, suitcases and attaché cases, pouches and chain mesh purses, handbags, travel bags, garment bags for travel and travelling sets, vanity cases, school bags and cases, rucksacks, shopping bags, trolley cases with wheels, bags for climbers, bags for campers, beach bags, sports bags, travelling bags, trunks, boxes and cartons, hat boxes, cases for keys, all these goods being made of leather or imitations of leather

Nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt korttikotelot
Card cases of leather or imitation of leather

Tavarat nahasta ja nahan jäljitelmistö, mukaan lukien lompakot, käsilaukut, olkalaukut, kosmetiikkalaukut, attaseasalkut, salkut, työnäytekansiot, lompakot, setelikotelot, pussit, kukkarot, avainkotelot, korttikotelot, työkalukassit
Goods made from leather and imitations of leather including pocketbooks, handbags, shoulder bags, cosmetic bags, attaché cases, brief cases, portfolios, wallets, billfolds, pouches, purses, key cases, card cases, tool bags

Matkalaukkusarjat (nahkatavarat), selkäreput, rinkat, käsilaukut, ostoskassit, matkakassit, salkut, korttikotelot, kortinpidikkeet, setelikotelot, setelinpidikkeet, taskulompakot, kukkarot, matkalaukut
Travelling sets (leatherware), backpacks, rucksacks, handbags, shopping bags, travelling bags, briefcases, card cases, card holders, note cases, note holders, pocket wallets, purses, suitcases

Pelit, lautapelit, pelikortit, pokeritarvikkeet pelimerkkeineen, korttiensekoituslaitteet, pelikankaat ja pelipöydät, korttikotelot (pelivälineet), pelikankaat (pelivälineet), pelipöydät (pelivälineet), pelikassit (pelit)
Games, board games, playing cards, poker sets with tokens, card shuffling apparatus, playing cloth and games tables, card holders (games equipment), playing cloths (games equipment), games tables (games equipment), games bags (games), card shuffling apparatus

Seuraavien tuotteiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut liikkeissä, mukaan lukien myynti maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen, postimyynnin, luettelon, puhelimen, televisio- tai radiolähetysten sekä muiden elektronisten välineiden välityksellä: laukut, lompakot, setelilompakot, matkalaukut, asiakirjasalkut, attaseasalkut, salkut, kolikkopidikkeet, kotelot, selkäreput ja reput, rahakukkarot, korttikotelot ja kaikenlaiset nahkatavarat, nahasta ja nahan jäljitelmistä tehdyt tavarat, valmisvaatteet, vaatteet, huivit ja kaikenlaiset asustetarvikkeet, päähineet, jalkineet, korut, silmälasit, kellot ja ajanmittauslaitteet, hajuvedet, kosmeettiset tuotteet, eteeriset öljyt, kynttilät, hihnat, remmit, kaulapannat, kuonokopat ja kaikenlaiset eläinten tarvikkeet
Wholesaling and retailing in shops, including selling via global computer networks, by mail order, through catalogues, by telephone, by means of television or radio programmes, and via other electronic media of handbags, pocket wallets, travelling bags, attaché cases, briefcases, purses, cases, backpacks, purses, card cases, and leatherwear of all kinds, goods of leather and imitations of leather, ready-made clothing, clothing, handkerchiefs and clothing accessories of all kinds, headgear, footwear, jewellery, spectacles, watches and chronometric items, perfumery, cosmetics, essential oils, candles, leashes, straps, collars, muzzles and accessories for animals of all kinds

Kukkarot, pussit, lompakot, avainkotelot, korttikotelot, passi- ja asiakirjakotelot
Purses, pouches, wallets, key holders, card holders, passport and documents holders

Matkalaukut, laukut, matka-arkut, putkikassit, käsilaukut, selkäreput, lompakot, korttikotelot, kukkarot, vyölaukut, asiakirjasalkut, avainkotelot, nahkaiset avainkotelot, nahasta ja nahan jäljitelmistä tehdyt asusteet
Travelling bags, bags, trunks, holdalls, handbags, rucksacks, wallets, card holders, purses, waist packs, attaché cases, key cases, key rings of leather and hide, accessories of leather, hide and imitations of leather

Käsilaukut, reput, pyörälliset laukut, vuorikiipeilijöiden, retkeilijöiden laukut, matka-, ranta-, purjekassit, sukellustarvikekassit, lompakot, korttikotelot, asiakirjasalkut
Handbags, rucksacks, bags with wheels, bags for climbers, bags for campers, travel bags, beach bags, bags for sails, diving bags, wallets, card cases, document cases

Matkakassit, vyölaukut, urheilukassit, selkäreput, pyörillä varustetut kassit, kiipeilijöiden laukut, vuorikiipeilijöiden laukut, retkeilijöiden laukut, monokassit, käsilaukut, rantakassit, koululaisten laukut, koululaukut, pukupussit (matkakäyttöön), matkalaukut, matkalaukkusarjat, meikkilaukut, salkut (nahkatavarat), koulusalkut, matkasalkut, avainkotelot, sateenvarjot, päivänvarjot, auringonvarjot, lompakot, kukkarot muista kuin jalometalleista, korttikotelot, attaseasalkut
Travelling bags, bumbags, bags for sports, rucksacks, wheeled shopping bags, bags for climbers, bags for campers, bags for ski boots, handbags, beach bags, school bags, school satchels, garment bags for travel, suitcases, travelling sets, vanity cases, briefcases, key cases, umbrellas, parasols, pocket wallets, purses, not of precious metal, card cases

Seuraavien tuotteiden hankintapalvelut muille, kaupallinen välitystoiminta, tuonti ja vienti sekä vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut liikkeissä ja Internetin välityksellä: nahka ja nahan jäljitelmät, kassit, laukut, nahkaiset olkavyöt, lompakot, salkut (käsilaukut), taskulompakot ja koulusalkut, kukkarot, kolikkopidikkeet, asiakirjasalkut, korttikotelot (lompakot), eläinten nahat, vuodat, matka-arkut ja matkalaukut, piiskat, valjaat ja satulavarusteet
Procurement services for others, commercial intermediation, import-export and retailing and wholesaling in shops and sales via the Internet of leather and imitation leather, bags, handbags, leather shoulder belts, wallets, wallets (handbags), pocket wallets and school satchels, change purses, purses, briefcases, card cases (note cases), animal skins, hides, trunks and travelling bags, whips, harness and saddlery

Matkakassit ja matkalaukkusarjat, matkapukupussit, selkäreput, käsilaukut, rantakassit, olkalaukut, matkalaukut, asiakirjasalkut, salkut, koululaukut, pussit, lompakot, muut kuin jalometalliset kukkarot, pikkurahakukkarot, avainkotelot, korttikotelot
Travelling bags and sets, garment bags for travel, rucksacks, handbags, beach bags, shoulder bags, suitcases, briefcases, satchels, pouches, wallets, purses, not of precious metal, key wallets, card holders

Seuraavien myyntiin liittyvät vähittäismyynti-, online-muotoiset vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut: vaatteet, jalkineet, päähineet, vyöt, saappaat, kengät, tohvelit, sandaalit, lenkkitossut, juoksukengät, laukut, käsilaukut, kotelot, tarvikekassit, olkalaukut, selkäreput, lompakot, kukkarot, korttikotelot, sateenvarjot, päivänvarjot, kävelykepit, nahasta ja nahan jäljitelmistä tehdyt tavarat, voimistelu- ja urheiluvälineet, jalkapallot
Retail, on-line retail and wholesale services relating to the sale of clothing, footwear, headgear, belts, boots, shoes, slippers, sandals, trainers, running shoes, bags, hand bags, cases, holdalls, shoulder bags, backpacks, wallets, purses, card cases, umbrellas, parasols, walking sticks, articles of leather and imitation leather, gymnastic and sporting articles, footballs

– luokka 18: ”Nahka ja nahan jäljitelmät, vyöt, laukut, käsilaukut, matka-arkut ja matkalaukut, reput, matkakassit ja muut matkatavarat; talutushihnat, lompakot, asiakirjasalkut, salkut, kotelot (nahkaa), kukkarot, avainkotelot (nahkaa), nahkaiset ja nahan jäljitelmistä valmistetut laatikot ja rasiat, korttikotelot, sekkivihkokotelot, attaseasalkut, meikkilaukut, matkalaukut (nahkaa); toiletti- ja meikkilaukut (ei-varustetut), eläinten nahat ja vuodat; sateenvarjot, päivävarjot ja kävelykepit; raipat, valjaat ja satulavarusteet;” ja
– Class 18: ‘Leather and imitations of leather, belts, bags, hand bags, trunks and suitcases, sling bags, travelling bags and other luggage; leashes, pocket wallets, briefcases, pouches (leatherware), purses, key cases (leatherware), boxes and cases of leather, imitations of leather, card holders, cheque book holders, attaché cases, make-up cases, travelling sets (leatherware); toilet and make-up bags (not fitted), animal skins, hides; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery’, and

Matkalaukkutavarat, nahkatuotteet, nimittäin kukkarot, lompakot, korttikotelot, selkäreput, käsilaukut, rantakassit, urheilukassit, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, matkakassit, matkalaukut, matka-arkut, pienet matkalaukut, sateenvarjot, päivänvarjot, nahkarasiat, pukupussit matkakäyttöön
Luggage, leatherware, namely purses, pocket wallets, card cases, backpacks, handbags, beach bags, bags for sports not included in other classes, travelling bags, valises, trunks, suitcases, umbrellas, parasols, boxes of leather, garment bags for travel

Moottoriajoneuvojen sisätilojen varusteluosat, erityisesti ovien verhoilut, istuinten verhoilut, asennusosat, sisäkatot, sivuverhoilut, jalkatuet, käsinojat, käsituet, oven käsituet, korttikotelot, hattuhyllyt, tavaratilan takaseinät, pilarien verhoilut, luukut, kannet, häikäisysuojukset, ohjaamomoduulit, tuulensuojalaitteistot, verhoilut ja niihin integroidut käyttöelementit
Interior fittings for automobiles, in particular door linings, seat covers, insert parts, roof liners, side drapes, footrests, armrests, door frames, card cases, hat racks, backs for racks, column linings, dampers, lids, screens, cockpit modules, wind protection devices, panelling wtih integrated actuating elements

Nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt rasiat, matkalaukkutavarat, matkakassit, hatturasiat, meikkilaukut (ei muotoillut), toilettitarvikelaukut, reput, kantoreput, käsilaukut, rantakassit, ostoskassit, olkalaukut, kantokassit, vyölaukut, pussit, matkalaukut, salkut (nahkatavarat), koululaukut, asiakirjakotelot, pussit, lompakot, kukkarot, avainkotelot, korttikotelot (lompakot), sateenvarjot, vyöt
Boxes of leather or imitations of leather, luggage, bags for travel, hat boxes, vanity cases (not fitted), bags for toiletry kits, rucksacks, sling bags, handbags, beach bags, shopping bags, shoulder bags, carrier bags, belt bags, pouches, suitcases, briefcases (leather goods), school bags, document cases, pouches, wallets, purses, cases for keys, card cases (wallets), umbrellas, belts

Lompakot, korttikotelot, kukkarot, salkut, matkalaukkusarjat, avainkotelot
Wallets, card cases, purses, briefcases, traveling sets, key cases

Arkut, kassit ja toilettilaukut, pukupussit matkakäyttöön, matka-arkut, -laukut, matkatavarat, kauneudenhoitotarvikkeille tarkoitetut laukut, selkäreput, käsilaukut, rantakassit, ostoskassit, olkalaukut, pienet laukut, asiakirjasalkut, salkut, koululaukut, kotelot, nahkatavarat, nimittäin lompakot, muut kuin jalometalliset kukkarot, rahapussit, avainkotelot, korttikotelot, sekkivihkokotelot
Trunks, valises, travelling bags, travelling sets, garment bags for travel, vanity-cases, rucksacks, handbags, beach bags, shopping bags, shoulder bags, attaché-cases, briefcases, pouches, fine leather goods namely pocket wallets, purses, key-holders, card holders, checkbook holders

Käsilaukut, urheilukassit, paitsi tiettyjen tuotteiden säilytykseen tarkoitetut, korttikotelot (lompakot), kukkarot (muut kuin jalometalliset)
Handbags, sports bags other than those adapted to the products they are designed to carry, cardholders (wallets) purses (not of precious material)

– Luokka 18: ˮNahat ja nahan jäljitelmät; matka-arkut, matkalaukut ja matkakassit; kävelykepit; käsilaukut; rantakassit; matkakassit, matkalippaat ja ‐arkut; salkut; korttikotelot (lompakot), asiakirjakotelot; salkut (nahkatavara); avainkotelot (nahkatavara); muut kuin jalometalliset kukkarotˮ
– Class 18: ‘Leather and imitations of leather; trunks, suitcases and travelling bags; walking sticks; handbags; beach bags; bags, travelling sets and travelling trunks; pocket wallets; card cases (notecases), attaché cases; briefcases; key cases (leatherwear); purses, not of precious metal’;

Laukut, käsilaukut, tarvikelaukut, reput, vyölaukut, salkut, attaseasalkut, matkalaukut, matkakassit, kukkarot, lompakot, salkut, tyhjänä myytävät meikkilaukut, korttikotelot, sekkivihkokotelon sisältävät lompakot tai kotelot
Bags, handbags, hold-alls, rucksacks, belt bags, briefcases, attache cases, suitcases, travelling bags, purses, wallets, portfolios, cosmetic bags sold empty, cardholders, wallets or cases incorporating cheque book holders

Vapaa-ajanlaukut, Laukut (Käsi -), Matkatavarat, Matkakassit (holdall), Salkut, Korttikotelot, Matkatavarat, Taitettavat lompakot, Matkatavarat, Luottokorttikotelot, Hatturasiat, Avainkotelot, Hihnat, Matkatavaroiden osoitelipukkeet, Voimistelukassit, Junalaukut
Bags, handbags, travelling bags, holdalls, briefcases, card cases, suitcases, wallets, purses, credit card holders, hat boxes, key cases, straps, luggage labels, sport bags, trunks

Korttikotelot, lompakot ja kukkarot
Card cases (notecases), wallets and purses

Käsilaukut, Ostoskassit, Matkakassit, Nahasta tehdyt pakkauskassit (kuoret, pussit), Nahkatavarat, Asiakirjasalkut, Ei-jalometalliset kukkarot, Matkalaukut, Toalettilaukut matkakäyttöön, Koululaukut, Nahkahihnat, Korttikotelot (lompakot), Attaseasalkut
Handbags, shopping bags, travelling bags, bags (envelopes, pouches) of leather for packaging, leather goods, briefcases, purses not of precious metal, suitcases, travelling sets, school bags, thongs, card holders (wallets), attache cases