kytkeä virtalähteeseen oor Engels

kytkeä virtalähteeseen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hook up

werkwoord

voorbeelde

Tasavirrasta tehonsa saavat tuotteet asennetaan ja kytketään virtalähteeseen valmistajan ohjeiden mukaisesti käyttämällä näytölle suositeltujen vaatimusten mukaista porttia (esim.
DC-powered products shall be installed and powered as directed by the manufacturer, using a port with the full specifications recommended for the Display (e.g.

Hybridisähköajoneuvot eivät ole todellisia sähköajoneuvoja, koska niitä ei voida kytkeä virtalähteeseen.
The HEV is not a true electric vehicle because it cannot be plugged into an electric power source.

On sallittua kytkeä jarrujärjestelmä virtalähteeseen edellä mainitun ISO-standardin 7638:2003 mukaisen liittimen kautta saatavilla olevan virran lisäksi.
It is permitted to connect the braking system to a power supply in addition to that available from the ISO 7638:2003 connector above.

’kytkentäjärjestelmällä’ kaikkia osia, joilla ajoneuvo kytketään ulkoiseen virtalähteeseen (vaihtovirta tai tasavirta),
‘Coupling system’ means all the parts used to connect the vehicle to an external electric power supply (alternative or direct current supply).

Kytke Chromebook virtalähteeseen, jos haluat jatkaa sen käyttöä.
Plug in your Chromebook to continue working.

kytkentäjärjestelmällä kaikkia osia, joilla ajoneuvo kytketään ulkoiseen virtalähteeseen (vaihtovirta tai tasavirta
Coupling system means all the parts used to connect the vehicle to an external electric power supply (alternative or direct current supply

Jos TV:ssäsi on Android TV sisäänrakennettuna, kytke se virtalähteeseen, laita virta päälle ja siirry vaiheeseen 2.
If Android TV is built into your TV, plug it into a socket and turn it on, then skip to step 2.

On sallittua kytkeä jarrujärjestelmä virtalähteeseen edellä mainitun ISO-standardin 7638:1997 mukaisen pistokytkimen kautta saatavilla olevan virran lisäksi.
It is permitted to connect the braking system to a power supply in addition to that available from the ISO 7638:1997 connector above.

Sähkömoottori on yhdistetty kaapelilla radiokauko-ohjausvastaanottimeen, joka kytkee sähkömoottorin virtalähteen päälle, kun se vastaanottaa ohjaussignaaleja ajoneuvossa olevasta radiokauko-ohjauslähettimestä.
The servomotor is connected by a cable to the radio RC receiver, which switches on the power supply to the servomotor when it receives control signals from the radio RC transmitter in the vehicle.

2.2.2.18.1 On sallittua kytkeä jarrujärjestelmä virtalähteeseen edellä mainitun ISO-standardin 7638:2003 mukaisen liittimen kautta saatavilla olevan virran lisäksi.
2.2.2.18.1. It is permitted to connect the braking system to a power supply in addition to that available from the ISO 7638:2003 connector above.

Testilaitteistoon kytketään virta ja virtalähteen jännite ja taajuus säädetään oikeiksi
Power on all test equipment and properly adjust power source voltage and frequency

Kytke mikro-USB-kaapeli Nexus 7:ään ja latausyksikköön. Kytke sitten latausyksikkö virtalähteeseen:
Connect the micro USB cable to Nexus 7 and to the charging unit, and the charging unit to a power outlet:

Testilaitteistoon kytketään virta ja virtalähteen jännite ja taajuus säädetään oikeiksi.
Power on all test equipment and properly adjust power source voltage and frequency.

b) Testilaitteistoon kytketään virta ja virtalähteen jännite ja taajuus säädetään oikeiksi.
(b) Power on all test equipment and properly adjust power source voltage and frequency.

2) Testilaitteistoon kytketään virta ja virtalähteen jännite ja taajuus säädetään oikeiksi.
(2) Power on all test equipment and properly adjust power source voltage and frequency.