laittakaa oor Engels

laittakaa

werkwoord

voorbeelde

Laittakaa se köysiin tai valjaisiin
Tie it down with tight strings.

Vahtikaa sinistä viivaa ja laittakaa minut pelaajaksi
Control the blue line and put me on the roster

Laittakaa se loppumaan!
Make it stop!

Laittakaa peukalonne tunnistelevylle
Please place your thumb on the I. D. pad

Te kaksi, laittakaa koko painonne sen päälle.
. BOTH OF YOU, PUT YOUR FULL WEIGHT TO IT [ stone rumbles ]

Laittakaa jotain läpinäkyvää.
Switch to something more sheer!

Laittakaa kätenne selkänne taakse.
Sir, put your hands behind your back.

Laittakaa kätenne näkyville.
Put your hands where I can see them and turn around.

Laittakaa ajastin päälle kymmeneksi minuutiksi vain tämän sivun (ei koko Raportoi-osuuden) läpikäymistä varten.
Set the timer to 10 minutes for this page only (not the whole Report section).

* Raha-asiat: Maksakaa rehelliset kymmenykset ja paastouhri, oppikaa laatimaan talousarvio ja pysymään siinä, oppikaa itsekuria, välttäkää tarpeetonta velkaa, maksakaa velkanne, laittakaa jokaisesta palkasta vähän rahaa säästöön.
* Finances: Pay an honest tithe and fast offering, learn to create a budget and adhere to it, learn self-discipline, avoid unnecessary debt, pay off debts, save some money from each paycheck.

Laittakaa sormenne kuvan päälle, kiitos.
Put your finger on this picture, please.

Laittakaa tohtori Cole hakuun.
Page Dr. Cole.

Laittakaa kaikki mahdolliset aseet valmiiksi.
Ready all the weapons you can.

Laittakaa minut vankilaan.
Send me to jail, all right?

Laittakaa räjähteet.
Prep the charges.

Laittakaa ikuisesti mielisairaalaan, kunhan ei tule myrkkyneulaa.
Lock me up in a mental institution, whatever, but no needle.

Laittakaa Foley-katetri...
Insert a Foley catheter...

Olkaa siis ystävällisiä ja laittakaa pyörät pyörimään.
So please can we get the show on the road.

Laittakaa illalla ketjut koulun portille.
Chain up the school tonight.

Laittakaa hänen mestarinsa pää piikkiin telttani eteen.
And place her champion's head on a spike outside my quarters.

Laittakaa käsilaukkunne tähän.
Please put your purses in this bag.

Eli palatkaa töihin ja laittakaa vohveleita!
So, get out there and sling some waffles.

Selvä, Laittakaa kypärät päähänne.
Okay, get your helmets on.

Laittakaa ne pöydälleni.
You'll have to put it on my desk.

Laittakaa nuo takit päälle, jos ette halua jäätyä hengiltä.
Put those coats on if you don't want to freeze to death.