lihapasteija oor Engels

lihapasteija

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

toad-in-the-hole

naamwoord

voorbeelde

Lihapasteijat, suklaajuomat, suolaiset leivonnaiset, viljalastut, hyytelöt, kastikkeet, mukaan lukien salaatinkastikkeet (paitsi nuudelikastikkeet), hedelmäkastikkeet
Meat pies, chocolate drinks, savoury biscuits, chips (cereal products), jellies, sauces, including salad dressings (except pasta sauces), fruit sauces

Liha- ja leikkeletuotteet, nimittäin liha, riista ja tarkemmin sanottuna kinkut, porsaan potkat, rinta, ihra, lapa, jauheliha, makkarat, maksamakkarat, leikkelemakkarat, rullasyltty, murekekääröt, lihahyytelöt, pateet, terriinit, murekepasteijat, lihapasteijat, pyörykät, mahalaukut, sisälmykset, verimakkarat, liha- tai sisälmyspyörykät
Butchery and charcuterie products, namely meat, game, and in particular hams, knuckles of ham, pork belly, bacon, pork shoulder, minced meat, sausages, liver sausages, slicing sausages, roulades, galantines, jellied meats, pâtés, terrines, mousses, rillettes (potted pork), quenelles, tripe, offal, blood sausage, meatballs, offal croquettes

Tuotteiden myynninedistämiseen ja myyntiin liittyvä mainonta ja liiketoimien hoitaminen toimeksiannosta, seuraavien tavaroiden asettaminen esille myynninedistämistarkoituksessa: elintarvikkeiden säilönnässä käytettävät tuotteet, elintarvikkeiden tuotannossa ja säilytyksessä käytettävät koneet, laitteet ja välineet, elintarvikkeiden säilytysastiat, pakkaukset ja säiliöt, liha ja leikkeleet, säilykeliha, lihapasteijat, kalat, elintarvikepuolivalmisteet, liha-, kala-, vihannes-, liha-vihannessäilykkeet, ravintoöljyt ja -rasvat, lihauutteet, hyytelöt, keitot, suolatut elintarvikkeet, mausteet, kastikkeet, makuaineet, pasteijat, majoneesit, pikkelsit, virvoitusjuomat, elävät eläimet, rehut, eläintenruoat
Advertising and running the business of others with regard to their product sales and promotion, collection of goods in one place, enabling consumers to view and purchase the following goods conveniently: foodstuff preservatives, machines, equipment and devices for manufacturing and storing food, dishes, packaging and containers for food, meat and smoked meats, canned meat, meat pâté, fish (not live), delicatessen foods, tinned meat, fish, vegetables, and meat and vegetable, edible oils and fats, meat extracts, jellies, soups, salted foods, spices, cooking sauces, flavourings, pastries, mayonnaise, pickles, non-alcoholic beverages, live animals, fodder, animal foodstuffs

Leivinjauhe, kuskus (mannasuurimot), vermisellit, lihapasteijat, mausteet, mannasuurimot, suurimot ravintokäyttöön, halva, hunaja, kahvi ja kahvinkorvike, ketsuppi (kastike), maissi (paahdettu), maissijauho, majoneesi, nuudelit, pannukakut (ohukaiset), pippuri, sokeri, riisi, jauhot, leivonnaiset ja makeiset, hiiva, suola
Baking-powder, couscous (semolina), vermicelli, meat pies, spices, semolina, groats for human food, halva, honey, coffee and artificial coffee, ketchup (sauce), corn (roasted), corn meal, mayonnaise, noodles, pancakes, pepper, sugar, rice, flour, pastry and confectionery, yeast, salt

Pasta, leipomotuotteet, konditoriatuotteet, pastat, korput, makeat levitteet (suklaa-, pähkinäkermalevitteet), lihapasteijat, suklaajuomat, suolakeksit, viljalastut, hyytelöt, kastikkeet, mukaan lukien salaatinkastikkeet (paitsi nuudelikastikkeet), hedelmäkastikkeet
Pasta, pastry and confectionery, rusks, sweet spreads (chocolate and nougat creams), meat pies, chocolate-based beverages, savoury biscuits, chips (cereal products), jellies, sauces, including salad dressings (except pasta sauces), fruit sauces

Makeat levitteet (suklaa-, pähkinäkermalevitteet), lihapasteijat, suklaajuomat, suolakeksit, viljalastut, hyytelöt, kastikkeet, mukaan lukien salaatinkastikket (paitsi nuudelikastikkeet), hedelmähillokkeet
Sweet spreads (chocolate and nougat creams), meat pies, chocolate drinks, savoury biscuits, chips (cereal products), jellies, sauces, including salad dressings (except pasta sauces), fruit sauces

Liha ja leikkeleet, säilykeliha, lihapasteijat, lihauutteet, kalat, elintarvikepuolivalmisteet, liha-, kala-, vihannes-, liha-vihannessäilykkeet, ravintoöljyt ja -rasvat
Meat and smoked meats, preserved meat, meat pâté, meat extracts, fish (not live), delicatessen foods, tinned meat, fish, vegetables, and meat and vegetable, edible oils and fats

Lihasta valmistetut elintarvikkeet ja Lihapasteijat
Food products made from meat and meat paste

Lihapasteijat
Meat pastes

Liha ja lihatuotteet, erityisesti paistit, kaslerityyppiset lihatuotteet, ilmakuivattu kinkku, savukinkku, keittokinkku, lihapasteijat (tuoreet ja pakastetut)
Meat and meat products, in particular roast meat, smoked meat products (pork chops), air-dried ham, smoked ham, cooked ham, meat pies (fresh and frozen)

Liha-, leikkele-, kala- ja pitopalvelutuotteet, nimittäin liha, riista, siipikarja, kala, äyriäiset, merenelävät ja erityisesti kinkut, porsaanpotkat, rinta, lapa, jauheliha, makkarat, nakit, rullasyltty, murekekääröt, lihahyytelöt, pateet, lihapasteijat, pyörykät, mahalaukut, teurasjäte
Butchers' products, charcuterie, fishmongers' products and delicatessen products, namely meat, game, poultry, fish, crustacea, seefood, in particular ham, knuckles of ham, breast, mixed meats, minced meat, sausages, roulades, galantines, meat in jelly, pâtés, rillettes, dumplings, tripe, offal

Kastikkeet ja aromiaineet, mausteet, chutneykastikkeet (aromiaineet), mausteyrtit, salaatinkastikkeet, curry, suklaakonvehdit, kuningatarhyytelö, ketsuppi (kastike), majoneesi, paprika, lihapasteijat, pastat, tähtianis, aniksensiemenet, suola, sinappi, aromaattiset valmisteet ruokiin, sahrami, kaura, riisi, tapioka, hunaja, etikka, sokeri, kahvi, tee, kaakao, kahvinkorvike, jäätelö, hiiva, leivinjauhe, jää, voileipäkeksit, pippuri, relissi (aromiaineet), sinappipikkelssi (aromiaineet), saago
Sauces and condiments, seasonings, chutneys (condiments), spices, dressings for salads, curry, pralines, royal jelly, ketchup (sauce), mayonnaise, peppers (seasonings), meat paté, pasta, star aniseed, aniseed, salt, mustard, aromatic preparations for food, saffron, oats, rice, tapioca, honey, vinegar, sugar, coffee, tea, cocoa, artificial coffee, ices, yeast, baking-powder, ice, crackers, pepper, relish (condiment), chow-chow (condiment), sago

Seuraavien vähittäismyynti: liha, kala, äyriäiset, siipikarja ja riista, lihauutteet, liha-, kala-, siipikarja-, äyriäis-, riista- tai vihannespohjaiset säilykkeet, valmiit liha-, kala-, äyriäis-, siipikarja-, riista- tai vihannespohjaiset ateriat, maksapateet, lihapasteijat, hanhenmaksa, teurasjäte, rintafileet, kivipiiraat, säilötyt, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset, hyytelöt, hillot, hedelmähillokkeet, munat, ravintoöljyt ja -rasvat, säilötyt tryffelit, raakoina tai kypsennettyinä pakastetut vihannekset, keitot, lihaliemet, lihaleikkeleet, jauhelihapiiraat, petits fours -nimiset kakut (leivonnaiset), kinkkupiirakat, tortut, piiraat, pasta, ravioli, kastikkeet, aromiaineet, chutney-kastikkeet, jää, mausteet, etikka
Retail services in relation to meat, fish, crustacea, poultry and game, meat extracts, preserves with a base of meat, fish, poultry, crustacea, game or vegetables, prepared dishes with a base of meat, fish, crustacea, poultry, game or vegetables, liver pâtés, rillettes (potted pork), foie gras, offal, duck filets, gizzards, preserved, dried and cooked fruit and vegetables, jellies, jams, fruit sauces, eggs, edible oils and fats, preserved truffles, frozen cooked or uncooked vegetables, soups, broth, charcuterie, meat pâtés, petits fours (pastries), quiches, tarts, pies, food pastes, ravioli, sauces, condiments, chutneys, edible ices, seasonings, vinegar

Myös valmisateriat pastasta, lihapasteijat, sushi, voileivät, hedelmäkastikkeet, kuningatarhyytelö ravintokäyttöön, hedelmähyytelömakeiset, kaakaotuotteet, konvehdit, sokerituotteet, maitosuklaa
Including prepared meals of pasta, meat pies, sushi, sandwiches, fruit sauces, royal jelly for food, jellied fruits, cocoa products, confectionery, milk chocolate

Etikka, kaakaopohjaiset juomat, kahvipohjaiset juomat, keksit, sämpylät, jälkiruokavanukkaat, kaakao, kahvi, makeiset, lihapasteijat, jauhopohjaiset elintarvikkeet, suklaa, jälkiruoat, jäätelöt, makaronit, hunaja, leipä, sämpylät, taikinat (leivonnaiset), elintarvikepastat, pizzat, raviolit, riisi, voileivät, tortut
Vinegar, cocoa-based beverages, coffee-based beverages, biscuits, buns, puddings, cocoa, coffee, sweets, meat pies, flour-based foodstuffs, chocolate, cakes, ices, macaroni, honey, bread, rolls, pastries, pasta, pizzas, ravioli, rice, sandwiches, tarts

Herkkutuotteet, nimittäin lihapasteijat, pasteijat (leivonnaiset), pasteijat (taikinakuoriset), riistaa ja siipikarjaa sisältävät lihapasteijat
Delicatessen items, namely meat pies, pasties and pies, game and poultry meat pies

Lihatuotteet, nimittäin paistit, kaslerityyppiset lihatuotteet, ilmakuivattu kinkku, savukinkku, keittokinkku, lihapasteijat
Meat products, namely roast meat, smoked meat products (pork chops), air-dried ham, smoked ham, cooked ham, meat pies

Siipikarja-, riista- ja kalapasteijat, pasta, leipomotuotteet, konditoriatuotteet, pastat, korput, makeat levitteet (suklaa-, pähkinäkermalevitteet), lihapasteijat, suklaajuomat, suolakeksit, viljalastut, hyytelöt, kastikkeet, mukaan lukien salaatinkastikkeet (paitsi nuudelikastikkeet), hedelmäkastikkeet
Poultry, game and fish pies, pasta, pastry and confectionery, rusks, sweet spreads (chocolate and nougat creams), meat pies, chocolate-based beverages, savoury biscuits, chips (cereal products), jellies, sauces, including salad dressings (except pasta sauces), fruit sauces

Kahvi, kaakao, kahvinkorvikkeet, kahvi- tai kaakaopohjaiset juomat, suklaapohjaiset juomat, makaronit, lihapasteijat, mannasuurimot, nuudelit, leivonnaiset ja leipomotuotteet, jälkiruoat, hunaja, kuningatarhyytelö, propolis (mehiläisvaha), elintarvikkeiden mausteet, hiivat, leivinjauhe, luontaisaineet leivän muodon ja värin parantamiseen ja sen pilaantumisajan viivyttämiseen, kaikenlaiset jauhot, mannasuurimot, maissitärkkelys, kidesokeri, palasokeri, tomusokeri, tee, jäätee, makeiset, keksit, voileipäkeksit, vohvelit, kookospikkuleivät, piirakat, kakut, kinuski, täytetyt suklaat ja makeiset, purukumit, jäätelöt, pakastetut kreemit, mehujäät, suola, jyvät (viljat) ja viljasta valmistetut tuotteet, melassi
Coffee, cocoa, coffee substitutes, coffee or cocoa based beverages, choclate based beverages, macaroni, meat pasty, semolina, noodle, pastry and bakert products, desserts, honey, royal jelly, propolis (bee gum), condiments for foodstuff, yeasts, baking powder, natural substances for improving shape and color of bread and retarding its period of getting stale, all kinds of flour, semolina, corn starch, cyristial sugar, cubed sugar, powdered sugar, tea, iced tea, confectionery, bicuits, crackers, waffles, cocolins, pies,cakes, caramel, filled choclates and confectionery, chewing gums, ice creams, frozen creams, edible ice, salt, grain (cereals) and products made from cereal, molasses

Suola, etikka, kastikkeet (aromiaineet), mausteet, kaprikset, salaatinkastikkeet, pastat, sahrami (aromiaineet), paistinkastikkeet, lihapasteijat, chow-chow (aromiaineet), curry (aromiaineet), ketsuppi (kastike), majoneesi, sinappi, paprikat (aromiaineet), pippuri ja vanukkaat
Salt, vinegar, sauces (condiments), spices, capers, dressings for salad, food pastes, saffron (condiment), meat gravies, meat pies, chow-chow (condiment), curry (condiment), ketchup (salsa), mayonnaise, mustard, paprika (condiment), pepper and puddings

Taikinat, leipä, pikkuleivät, pitsat, lihapasteijat
Pasta, bread, biscuits, pizzas, meat pies

Liha, sianliha, sikojen ruhot, lihauutteet, lihasäilykkeet, lihaleikkeleet, pateet, maksapateet, makkarat, nakit, lihapasteijat, lihahyytelö, tuore tai pakastettu sianliha, suikaloitu pekoni, tuoreet, säilötyt tai pakastetut lihapohjaiset valmisruoat
Meat, pork, slaughtered pig carcasses, meat extracts, meat preserves, charcuterie, pâté, liver pâté, sausages, potted meat, meat jellies, fresh or frozen pork, gammon knuckle, fresh, canned or frozen meat-based, cooked, ready meals

Liha ja lihavalmisteet, paitsi lihapasteijat, erityisesti uudelleenmuodostetut lihat, makkarat
Meat and meat preparations, except meat pies, in particular restructured meat, sausages

Salaatinkastikkeet, keksit, lihapasteijat, makeiset, marsipaani, melassi, hunaja ja etikka
Dressings for salad, sponges, meat pâtés, confectionery, marzipan, molasses, honey and vinegars

Piiraat, nimittäin taikinakuoriset leipomotuotteet ja lihapasteijat, kevätkääryleet
Pies, namely bakery products in pastry, meat pies, spring rolls