liikkua taaksepäin oor Engels

liikkua taaksepäin

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

backpedal

werkwoord

retrograde

werkwoord

voorbeelde

Jarrutusmomentti, kun vedettävä ajoneuvo liikkuu taaksepäin, mukaan lukien vierintävastus
For the braking torque when the towed vehicle moves rearward including rolling resistance

suurin sallittu nestemäärä Vr, jonka yksi jarruttava pyörä absorboi, kun perävaunu liikkuu taaksepäin (katso lisäyksen 1 kuva 7).
Maximum permissible fluid volume Vr absorbed by one braking wheel when the trailer moves rearward (see figure 7 of Appendix 1).

LIIKU TAAKSEPÄIN
MOVE BACKWARDS

jarrun tunnusarvo, kun perävaunu liikkuu taaksepäin, määriteltynä kaavalla
characteristic of the brake when the trailer moves rearward as defined from

suurin sallittu liikevara jarruvivusta mitattuna, kun perävaunu liikkuu taaksepäin (katso tämän liitteen lisäyksen # kuva
Maximum permissible travel at the brake control lever when the trailer moves rearward (see Figure # of Appendix # to this annex

Jarrutusmomentti, kun perävaunu liikkuu taaksepäin, mukaan lukien vierintävastus,
Braking torque when the trailer moves rearward including rolling resistance

jarrun palautusvoima Por ja tunnusarvo ρr, kun vedettävä ajoneuvo liikkuu taaksepäin;
The brake-retraction force Por and the characteristic value ρr when the towed vehicle moves rearward;

jarrun palautusvoima, kun perävaunu liikkuu taaksepäin (katso tämän liitteen lisäyksen 1 kuva 6)
brake-retraction force when the trailer moves rearward (see Figure 6 of Appendix 1 to this annex);

suurin sallittu nestemäärä, jonka yksi jarruttava pyörä absorboi, kun perävaunu liikkuu taaksepäin
Maximum permissible fluid volume absorbed by one braking wheel when the trailer moves rearward

por : jarrun palautuspaine, kun vedettävä ajoneuvo liikkuu taaksepäin (ks. lisäyksen 1 kuva 7);
por : brake retraction pressure when the towed vehicle moves rearward (see Figure 7 of Appendix 1 );

suurin sallittu liikevara jarruvivusta mitattuna, kun perävaunu liikkuu taaksepäin (katso tämän liitteen lisäyksen 1 kuva 6).
Maximum permissible travel at the brake control lever when the trailer moves rearward (see Figure 6 of Appendix 1 to this annex).

sr : suurin sallittu liikevara jarruvivusta mitattuna, kun vedettävä ajoneuvo liikkuu taaksepäin
sr : maximum permissible travel at the brake control lever when the towed vehicle moves rearward;

jarrun tunnusarvo, kun perävaunu liikkuu taaksepäin, määriteltynä kaavalla:
characteristic of the brake when the trailer moves rearward as defined from:

jarrun palautuspaine por ja tunnusarvo ρ′r, kun vedettävä ajoneuvo liikkuu taaksepäin;
The retraction pressure por and the characteristic ρ′r when the towed vehicle moves rearward;

jarrun tunnusarvo, kun vedettävä ajoneuvo liikkuu taaksepäin, määritettynä kaavalla:
characteristic of the brake when the towed vehicle moves rearward as defined from:

suurin sallittu nestemäärä Vr, jonka yksi jarruttava pyörä absorboi, kun perävaunu liikkuu taaksepäin (katso lisäyksen # kuva
Maximum permissible fluid volume Vr absorbed by one braking wheel when the trailer moves rearward (see figure # of Appendix

suurin sallittu liikevara jarruvivusta mitattuna, kun vedettävä ajoneuvo liikkuu taaksepäin (ks. lisäyksen 1 kuva 6).
Maximum permissible travel at the brake control lever when the towed vehicle moves rearward (see Figure 6 of Appendix 1).

Jarrutusmomentti, kun perävaunu liikkuu taaksepäin, mukaan lukien vierintävastus
Braking torque when the trailer moves rearward including rolling resistance

kun vedettävä ajoneuvo liikkuu taaksepäin
when the towed vehicle moves rearward

Käyttöjarrun suorituskyky, kun perävaunu liikkuu taaksepäin (katso tämän liitteen lisäyksen 1 kuvat 6 ja 7)
Service brake performance when the trailer moves rearwards (see figures 6 and 7 of Appendix 1 to this annex)

kun perävaunu liikkuu taaksepäin (ei saa olla suurempi kuin Vr
when the trailer moves rearward (shall not be greater than: Vr

suurin jarrutusmomentti Mr suurimpaan sallittuun nestetilavuuteen Vr asti, kun vedettävä ajoneuvo liikkuu taaksepäin (ks. lisäyksen 1 kuva 7);
Maximum braking torque Mr up to the maximum permissible fluid volume Vr when the towed vehicle moves rearward (see Figure 7 of Appendix 1);

jarrun palautusvoima Por ja tunnusarvo ρr, kun perävaunu liikkuu taaksepäin
The brake-retraction force Por and the characteristic value r when the trailer moves rearward

suurin jarrutusmomentti Mr suurimpaan sallittuun liikevaraan sr asti, kun vedettävä ajoneuvo liikkuu taaksepäin (ks. lisäyksen 1 kuva 6);
Maximum braking torque Mr up to the maximum permissible travel sr when the towed vehicle moves rearward (see Figure 6 of Appendix 1);