mainostaa oor Engels

mainostaa

/ˈmɑinostɑː/, /ˈmɑinostɑː(ʔ)/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

advertise

werkwoord

(transitive) to provide public information about (a product, services etc.)

Miten netissä pitäisi mainostaa?
How should you advertise on the Internet?

promote

werkwoord

advocate or urge on behalf of something

Voiko komissio puuttua suoraan asiaan, jotta tällaisten mainosten levittäminen lopetettaisiin?
Can the Commission take immediate action to end such promotional activity?

tout

werkwoord

To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag; to promote

On mahdollista, että hän halusi vain mainostaa itseään.
One possibility is that she is touting for herself.

pitch · publicize · bill · push · publicise · placard · plug · to advertise · to endorse · to plug · to promote · to tout · solicit · advertize · proclaim · puff · air · predicate · bare

Soortgelyke frases

mainosten esto
ad blocker

mainostaa julisteilla
bill · placard

voorbeelde

Asiakkaiden pyytämiin tietoihin liittyvien kohdennettujen mainosten tarjoaminen tietokoneiden, langattomien laitteiden ja mobiililaitteiden välityksellä
Providing targeted advertisements relevant to information requested by customers via computers, wireless devices and mobile devices

Laitteet-, Avustavat laitteet- ja Laitteiden reitit ‐raporteista näet, milloin asiakkaat ovat vuorovaikutuksessa useiden mainosten kanssa ennen konversion syntymistä ja milloin näin tapahtuu useilla laitteilla.
The Devices, Assisting Devices, and Device Paths reports show you not only when customers interact with multiple ads before completing a conversion, but also when they do so on multiple devices.

Mainosten ja mainontamahdollisuuksien välitys, myynti ja sijoittaminen seuraavien puitteissa: ohjelmistot ja ohjelmistot langattomien päätelaitteiden ja Internetin välityksellä
Arranging, distribution and placing of advertising and advertising opportunities in the context of computer software, in the context of computer software for mobile terminals, and on the internet

Mainosten luominen
Advertising designs

Suunnittelu,Suunnitteluun, Ilmoitusten ja mainosten tuottaminen,Toimitukseen ja Mainosmateriaalin levitys, Mainospalvelut, Mainontapalvelut, Asiantuntijalausunnot ja markkinatutkimukset
Planning, design, production of advertisements, delivery and dissemination of advertising materials, advertising services, publicity services, market analysis and research

Mainosten laadinta, Suoramainonta, Näyteikkunoiden somistus, Online-mainonta tietoverkossa, Näyttelyjen järjestäminen kaupallisiin tai mainontatarkoituksiin,Kaupallisten näytteillepanojen järjestäminen, liikkeenjohdon konsultointi erityisesti korujen vähittäismyynnin yhteydessä, Ajanmittauslaitteiden
Publicity preparation, direct mail advertising, shop window dressing, on-line advertisement on a computer network, organisation of exhibitions for commercial or advertising purpose, arrangement of commercial showcases business management consultancy in connection with, in particular, the retail sale of jewellery, horological instruments

Jos kampanjasi kokonaiskustannukset saavuttavat tilibudjettisi enimmäissumman ennen määrittämääsi lopetuspäivää, tilin kaikkien mainosten näyttäminen lopetetaan.
If your total campaign costs reach the designated amount in the account budget before your set end date, all ads in the account will stop running.

Yritysten tilintarkastus, Kaupallinen hallinnointi koskien toisten tavaroiden ja palveluiden lisensointia, Mainonta, Mainostoimistot, Mainosten jakelu, Mainostilan vuokraus, Liiketoiminnan arviointi, Avustaminen liiketoiminnan johtamisessa, Yritysten tilintarkastus, Liiketoiminnan arviointi, Liiketoiminnan konsultointipalvelut, Liikkeenhoitoon ja organisaatioon liittyvä konsultointi, Avustaminen liiketoiminnan johtamisessa, Liikkeenhoidon konsultointi, Hotellien johtaminen, Tietotoimistot, kaupalliset
Accounting, commercial administration of the licensing of the goods and services of others, advertising, advertising agencies, dissemination of advertising matter, rental of advertising space, business appraisals, business management assistance, book-keeping, business appraisals, business consultancy, business management and organization consultancy, business management assistance, business management consultancy, business management of hotels, commercial information agencies

28 Lisäksi vähittäismyyjällä sekä Itävallassa kustannettujen kirjojen että maahantuotujen kirjojen myynnin osalta oleva mahdollisuus antaa BPrBG:n 5 §:n 1 momentin nojalla viiden prosentin alennus kustantajien ja maahantuojien vahvistamasta hinnasta ei voi olla sellainen seikka, jonka perusteella voitaisiin oikeutetusti päätyä katsomaan, että BPrBG:llä taataan kaikille kauppaketjun eri tasolla oleville yrityksille vapaus vahvistaa Itävaltaan tuotujen saksankielisten kirjojen hinnat, koska tämä mahdollisuus on olemassa ainoastaan sinä ajankohtana, jona kirja myydään loppukuluttajalle, eikä tätä alennusta saa BPrBG:n 5 §:n 2 momentin mukaan mainostaa.
28 Likewise, the option the retailer has of applying a reduction of 5% of the price fixed by the publishers and by the importers, pursuant to Paragraph 5(1) of the BPrBG, which is granted both for sales of books published in Austria and for those of imported books, cannot to any greater extent constitute a factor justifying the conclusion that the BPrBG guarantees the freedom for all undertakings operating at the different stages of the commercial chain to fix the price of German-language books imported into Austria, since that possibility applies only to the time of the sale to the final consumer and Paragraph 5(2) of the BPrBG does not permit such a reduction to be advertised.

Mainontapalvelut, mainosposti, mainontamateriaalin levitys, mainosten levitys, radiomainonta, televisiomainonta, online-mainonta tietoverkossa, vähittäismyyntipalvelut liikkeessä tai maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä äänen tai kuvien toistolaitteiden, videoiden, levyjen, CD-levyjen, kasettien, CD-ROM-levyjen, DVD-levyjen alalla, myynninedistäminen muiden lukuun
Advertising, advertising mail, dissemination of advertising material, dissemination of advertising matters, radio advertising, television advertising, on-line advertising via a computer network, commercial retailing and retailing via global computer networks of apparatus for the reproduction of sound or images, videos, discs, CD, cassettes, CD-ROM, DVD, sales promotion for others

Mainosmateriaalin ja mainosten levitys
Dissemination of advertising material and advertisements

Se mainosti peräpukamavoidetta.
It was for hemorrhoid cream.

Elokuvien ja mainosten tuotanto ja jälkituotanto
Production and post-production of films and advertisements

Julkisten hankintojen keskusvirasto mainosti tätä kiinteistöä vuokrattavaksi, ja se hyväksyi neljästä tarjouksesta suurimman, jonka arvo oli 420 000 Islannin kruunua kuukaudessa.
The property was advertised for rent by Central Public Procurement and the highest of four bids, worth ISK 420 000 per month, was accepted.

Jos tiliäsi ei ole valtuutettu jatkamaan näiden mainosten näyttämistä, aiemmin luodut mainokset keskeytetään, jotta niitä ei näytettäisi ilman mittausta.
Unless you have authorised your account to continue running the impacted ads, previously created ads will be paused to prevent them from serving without measurement.

Mainosten ja mainostilan järjestäminen, myynti ja kokoaminen
Organising, selling and compiling advertisements and advertising space

Mainostat jotain, mutta et meidän kuppikakkujamme.
You're advertising something, but it's not our cupcakes.

Nämä laajennukset parantavat mainostesi näkyvyyttä ja voivat tehdä niistä houkuttelevampia mobiiliasiakkaille.
These extensions help make your ads more prominent and appealing for customers on mobile.

Tietokoneohjelmistot, nimittäin ladattavat soittimet audiovisuaaliselle mediasisällölle, ohjelmistotyökalut audiovisuaalisen sisällön muokkaamiseen, ohjelmistot hakuun ja kommentointiin, ohjelmistot sisällön turvaamiseen, ohjelmistot mainosten seurantaan ja optimointiin, videopeliohjelmistot, vuorovaikutteiset peliohjelmat, sellaiset ohjelmistojen käyttöympäristöt ohjelmoitujen käyttöliittymien tarjoamiseen, jotka mahdollistavat WWW-sivuston sisällön ja datan käytön WWW:n kehittämis- ja WWW-sivuston sovellusten kehittämistarkoituksiin kolmansille osapuolille
Computer software, namely, downloadable players for audio-visual media content, software tools for editing of audio-visual content, video search and annotation software, content protection software, ad tracking and optimization software, video game software, interactive game programs, software platform for providing programmatic interfaces for third parties to access website content and data for web development and website application development

Mainosten suunnittelupalvelut
Design of advertisements

Jos sivustosi tila on Hylätty, mainosten suodatus keskeytetään ensimmäisen ja toisen tarkistuspyynnön käsittelyn ajaksi.
If your site is in “Failing” status, ad filtering is paused while your 1st or 2nd requests are processed.

Vaikka suuryrityksillä voi olla varaa perinteisiin mainoskampanjoihin kaikissa jäsenvaltioissa, ei-toivottu kaupallinen viestintä voi olla ainoa kohtuuhintainen tapa, jolla pienet ja keskisuuret yritykset voivat tehokkaasti mainostaa tuotteitaan ja palvelujaan yli rajojen.
Whilst major enterprises could afford traditional advertising media campaigns in all the Member States, unsolicited commercial communications may be the only affordable means by which small and medium sized enterprises could effectively promote their products and services across borders.

Elokuviin, musiikkiin, televisioon, viihteeseen tai urheiluun liittyvien mainostapahtumien ja mainosten järjestäminen ja toteuttaminen
Arranging and conducting of advertising events in the field of film, music, television, entertainment or sport

Elokuvien, näytelmien, televisio-ohjelmien, televisiomainosten, radio-ohjelmien, radiomainosten, kuvakäsikirjoitusten, taittojen, käsikirjoitusten, kaupallisten tiedotteiden, multimediaesitysten, suoramarkkinointi- ja markkinointikirjeiden ja -esitteiden, puheiden, osakkeenomistajille suunnattujen kirjeiden ja yritysviestinnän, Internetin WWW-sivustojen sisällön, Internet-mainosten ja mainosten tehokkuuden arviointi sekä neuvonnan tarjoaminen niiden tehokkuuden ja ihmisten niitä koskevien reaktioiden parantamiseksi
Evaluating the effectiveness and providing advice to improve the performance and human response to motion picture, plays, television programs, television advertisement, radio programs, radio advertisements, storyboards, layouts, scripts, infomercials, multimedia presentations, direct response and marketing letters and brochures, speeches, letters to shareholders and business communications, internet website content, internet advertisements and advertisements

Arkaluonteisten mainosten salliminen on vapaaehtoista ja voi auttaa kasvattamaan tuloja mainosten kovan kysynnän ansiosta.
Opting in to sensitive categories is voluntary and may help you to increase revenue by taking advantage of advertiser demand.