malli- oor Engels

malli-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

exemplary

adjektief

good enough to serve as an example to others

Me haluamme olla malli myös tietotekniikan aikaansa edellä olevassa käytössä.
We also want to be exemplary in our advanced use of information technology.

model

adjektief

Haluaisin kokeilla tätä uutta mallia ennen kuin ostan sen.
I'd like to try out this new model before I buy it.

Soortgelyke frases

Malin liittovaltio
Mali Federation

malli
blueprint · criterion · design · dummy · example · exemplar · form · framework · good example · make · manikin · mannequin · mock-up · mockup · model · modeling · modelling · molding · mould · moulding · muster · outline · pattern · plaster cast · role model · sample · schema · scheme · shape · simulacrum · simulation · specimen · standard · stencil · style · template · theoretical account · type

voorbeelde

KYLLÄ → JATKA SAMAAN MALLIIN
YES → KEEP DOING WHAT YOU’RE DOING

VIRALLISTEN TODISTUSTEN MALLIT IHMISRAVINNOKSI TARKOITETTUJEN ELÄINTEN JA TAVAROIDEN UNIONIIN TULOA VARTEN NIIDEN SAATTAMISEKSI MARKKINOILLE
MODEL OFFICIAL CERTIFICATES FOR THE ENTRY INTO THE UNION FOR PLACING ON THE MARKET OF ANIMALS AND GOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION

Mallin A1 luokat
Categories of model A1

Ilmoituslomakkeen malli – sivu- ja/tai takasuojarakenteen EU-tyyppihyväksyntä komponenttina tai erillisenä teknisenä yksikkönä
Model information document relating to EU type-approval of a lateral and/or rear protective structure as a component/STU

Paperille painettujen FLEGT-lupien on oltava tämän liitteen lisäyksessä 1 esitetyn mallin mukaisia.
Paper FLEGT licences must comply with the format in Appendix 1 to this Annex.

Jotkut ovat tänä iltana yrittäneet asettaa kaksi Euroopan mallia vastakkain.
This evening, some people have tried to set two models for Europe against each other.

Kukin ilmoitus on annettava tämän liitteen lisäyksessä 4 olevan mallin muodossa.
Each position message must be configured in accordance with the format included in Appendix 4 to this Annex.

Joissakin malleissa iskurin käyttövoimana on magneettinen voima.
The slapper in some designs is driven by magnetic force.

sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)
Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)

Katson, että meidän on pyrittävä korostamaan enemmän tätä eurooppalaisen elämän ja Euroopan sosiaalisen mallin osatekijää.
I believe that we must try to bring this element of European life and of the European social model more into the spotlight.

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamies: R.
Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: R.

MALLI B
MODEL B

Mistä eurooppalainen sosiaalinen malli muodostuu?
Now, what constitutes the European social model?

Malli: AE-CB.
Template: AE-CB.

Kullekin YouTubeen ladattavissa olevalle videotyypille (elokuvat, televisio-ohjelmien jaksot, musiikkivideot ja verkkovideot) on olemassa erillinen mallinsa.
There is a separate template for each type of video that you can upload to YouTube (movies, television episodes, music videos and web videos).

f) sisäiset mallit ja mallintamisprosessit on dokumentoitava, mukaan luettuina mallintamiseen osallistuvien tahojen vastuualueet sekä mallien hyväksymis- ja tarkasteluprosessi.
(f) the internal model and the modelling process shall be documented, including the responsibilities of parties involved in the modelling, and the model approval and model review processes.

Liikkeeseenlaskija maksaa -mallin ongelmat eivät rasita ilman toimeksiantoa annettuja luottoluokituksia, joten mahdolliset eturistiriidat vaikuttavat niihin vähemmän.
Unsolicited credit ratings are not constrained by the issuer-pays model and therefore are theoretically less affected by potential conflicts of interest.

- Troolareiden on ilmoitettava saaliinsa liitteenä olevan mallin (liite 2) mukaisesti.
- for trawlers: a statement shall be made out according to the specimen annexed hereto (Appendix 2).

[Malli QUEMAAEläinlääkärin todistus EU:iin vientiä vartenOsa I: Lähetyksen tiedotI.1.
[Model QUECOUNTRYVeterinary certificate to EUPart I: Details of dispatched consignmentI.1.

Jos rahoitusosuuden maksu viivästyy, Malta maksaa viivästyskorkoa maksamattomasta määrästä eräpäivästä alkaen.
Any delay in the payment of the contribution shall give rise to the payment of interest by Malta on the outstanding amount from the due date.

Rakennerahastojen yleistä mallia noudattaen YKP rahoitetaan nyt ja tulevaisuudessa monivuotisen ohjelmoinnin, yhteisrahoituksen ja yhteisen hallinnoinnin kautta.
Following the general model in structural policies, the CFP is and will be implemented through multi-annual programming, co-financing and shared management.

ne on luotettavalla tavoin varmennettava mittauksin, jotka toteutetaan mallin käytön kannalta merkityksellisissä olosuhteissa,
be reliably validated with measurements carried out under circumstances relevant for the use of the model,

Tämä 507 hevosvoiman malli taas maksaa 150 000 puntaa.
This one, with 500 horsepower, costs 150,000 pounds.

Jehova moitti jyrkin sanoin niitä, jotka pitivät hänen ohjettaan pilkkanaan tuomalla uhreiksi rampoja, sairaita tai sokeita eläimiä (Mal.
Jehovah strongly censured those who flouted his direction by offering lame, sick, or blind animals for sacrifice. —Mal.

Todistuksen on sisällettävä tiedot kansainvälisen kasvinsuojeluyleissopimuksen liitteessä annetun mallin mukaisesti todistuksen muodosta riippumatta.
It shall contain information in accordance with the models specified in the Annex to the IPPC, irrespective of its format.