marista oor Engels
marista
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
quibble
en
to complain or argue in a trivial or petty manner
bleat
en
informal: to complain
kvetch
en
whine or complain, often needlessly and incessantly
Jos en saa marista, ei tule mitään.
If I can't kvetch, I can't do my job.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
querulously · whine · grumble · grizzle · bellyache · complain · nag · bitch · crab · squawk · brood · gripe · grouch · grouse · holler · peck · quetch · scold · stew · yammer · yawp · beef · plain · kick · sound off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
esittäjä(t): Marianne Thyssen (PPE-DE) komissiolle
That' s enough. spareus your circus actEurLex-2 EurLex-2
Tunnistaessaan Jasperin korkean aseman armeijassa, Maria päätti muuttaa hänet vampyyriksi auttaakseen valtaamaan alueita Monterreyssä.
Come here, gorgeousWikiMatrix WikiMatrix
(d)Saalisilmoituslomakkeista on toimitettava samanaikaisesti jäljennökset asiaa käsitteleville tutkimuslaitoksille: IRD (Institut de Recherche pour le Développement), IEO (Instituto Español de Oceanografia) tai IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfera).
I think you' il find the King a less democratic man than myselfEuroParl2021 EuroParl2021
Tämän valossa on selvää, ettei Maria saanut muita lapsia.”
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtjw2019 jw2019
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Suullisesti vastattava kysymys (O-000099/2017) – Danuta Maria Hübner AFCO-valiokunnan puolesta neuvostolle: Euroopan unionin vaalilainsäädännön uudistaminen (2017/3019(RSP)) (B8-0002/2018) Danuta Maria Hübner esitteli kysymyksen.
I ́il see you therenot-set not-set
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 23 päivänä huhtikuuta 2002. - Anna Maria Campogrande vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. - Muutoksenhaku - Henkilöstö - Sukupuolinen häirintä - Komission avustamisvelvollisuus - Vastuu. - Asia C-62/01 P.
She tried to poison his oatmealEurLex-2 EurLex-2
Tom ei halunnut odottuttaa Maria liian pitkään.
The casino has hired many peopleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tämän jälkeen mainitaan vain Maria ja perheen muut lapset.
A thruster suit is reported missingjw2019 jw2019
(3) Yhteistyömenettelyn perustaminen sisältyy huumausaineiden torjuntaa koskevaan Euroopan unionin toimintasuunnitelmaan, jonka Santa Maria da Feirassa 19 ja 20 päivänä kesäkuuta 2000 kokoontunut Eurooppa-neuvosto hyväksyi.
Richard, come play with usEurLex-2 EurLex-2
Luukkaan kertomuksessa kuvaillaan seuraavaksi, miten Maria matkusti sen jälkeen Juudaan vierailemaan raskaana olevan sukulaisensa Elisabetin luona.
Lt La Forge has a thoughtjw2019 jw2019
Jotta voitaisiin ottaa huomioon Christian PENNERAn ja Maria Isabel ROFES i PUJOLin riippumattomuus ja heidän toimikautensa kesto, sopimukset, jotka koskevat heidän tehtäviään erityisneuvonantajina, uusitaan siten, että ne päättyvät heidän toimikautensa lopussa.
She left a while back, buddyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Ho 11:1.) Tämä viittaus menneeseen Egyptistä lähtöön oli myös profetia, joka täyttyi Herodeksen päivinä, kun Joosef ja Maria Herodeksen kuoltua palasivat Egyptistä Jeesuksen kanssa ja asettuivat asumaan Nasaretiin.
Penicillinsjw2019 jw2019
Juuri kun Ron alkoi marista, että hänen jalkansa olivat tosissaan jäässä, H a r r y äkkäsi haarniskan.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Maria suodatti veden.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Véronique De Keyser käytti puheenvuoron tapauksesta, johon hän joutui eilen osalliseksi Ana Maria Gomes in kanssa abortin vastaisessa näyttelyssä (puhemies vastasi ilmoittavansa asiasta puhemiehistölle).
What' s going on?not-set not-set
Deutsche Marine), vaikka virallinen nimi on ollut jo vuodesta 1956 alkaen Marine ilman lisämääreitä.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GWikiMatrix WikiMatrix
II, s. 323, 35 kohta); em. asia Steinike & Weinlig; em. asia Ranska v. Ladbroke Racing ja komissio, tuomion 50 kohta ja em. asia Stardust Marine, tuomion 37 ja 38 kohta.
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Suullisesti vastattava kysymys (O-000089/2017) – Danuta Maria Hübner AFCO-valiokunnan puolesta neuvostolle: Euroopan parlamentin tutkintaoikeus (2017/2993(RSP)) (B8-0613/2017) Suullisesti vastattava kysymys (O-000090/2017) – Danuta Maria Hübner AFCO-valiokunnan puolesta komissiolle: Euroopan parlamentin tutkintaoikeus (2017/2993(RSP)) (B8-0614/2017) Ramón Jáuregui Atondo (laatijan sijainen) esitteli kysymykset.
What, where are you going?not-set not-set
Ana Maria Gomes esitteli laatimansa mietinnön.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]EurLex-2 EurLex-2
Tom on Marin entinen aviomies.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tendertatoeba tatoeba
Tomi näytti jalassaan olevaa arpea Marille.
You know how she' s always saying she' s a model?tatoeba tatoeba
Z-maria tännekin.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, Maria menehtyi.
Deðilsin' re the best, or not sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SEN jälkeen kun enkeli Gabriel on kertonut nuorelle Maria-nimiselle naiselle, että tämä synnyttää poikalapsen, josta tulee ikuinen kuningas, Maria kysyy: ”Kuinka tämä tapahtuu, koska minulla ei ole suhdetta mieheen?”
Let' s hope sojw2019 jw2019
Marissa ei kylläkään nouse ennen iltaa, joten...
Actually, it' s been a blastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.