maustehylly oor Engels

maustehylly

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

spice rack

naamwoord

Lynette oli kestänyt lastentarhassa tehdyt piirustukset kesäleirillä tehdyt maustehyllyt ja partiolaiskokoontumisessa tehdyt korut.
Lynette had suffered through art work made in kindergarten spice racks made in summer camp and jewellery made at the scout jamboree.

voorbeelde

Lynette oli kestänyt lastentarhassa tehdyt piirustukset kesäleirillä tehdyt maustehyllyt ja partiolaiskokoontumisessa tehdyt korut.
Lynette had suffered through art work made in kindergarten spice racks made in summer camp and jewellery made at the scout jamboree.

Muut kuin metalliset sekä muut kuin jalometalliset maustehyllyt kotikäyttöön ja hotelleihin
Kitchen spice racks, not of metal, including of common metal, for household or hotel purposes

Tyhjä maustehylly.
And an empty spice rack.

Maustehyllyt
Spice cabinets

Seuraavien tavaroiden vähittäismyyntipalvelut: huonekalut, keittiökalusteet, makuuhuoneiden huonekalut, kylpyhuonekalusteet, huonekaluyksiköt, sisusteet, pehmusteet, tyynyt, tuolit, jakkarat, taitettavat jakkarat, kenkätelineet, maustehyllyt, säilytysastiat ja -laatikot, korit ja kannelliset korit, vuodevaatteet, kotieläinten pedit, roska-astiat, laatikot, kotelot, tynnyrit, kirstut, näyttötaulut, pullotelineet, takki- ja hattutelineet, sateenvarjotelineet, takkikoukut, lehtitelineet, lautastelineet, ruokailuvälinelaatikot, ruokailuvälinetelineet, tarjottimet, vilpolat
Retail services connected with furniture, kitchen furniture, bedroom furniture, bathroom furniture, furniture units, soft furnishings, cushions, pillows, chairs, stools, folding stools, shoe racks, spice racks, containers and boxes for storage, baskets and hampers, bedding, beds for household pets, bins, boxes, cases, casks, chests, display boards, bottle racks, coat and hat stands, umbrella stands, coat hooks, magazine racks, plate racks, cutlery boxes, cutlery racks, trays, gazebos

Ihana maustehylly.
Look at that adorable spice rack.

Laittakaa sitten pelaajat takaisin maustehyllylle.
When you're done, put the players back in the spice cabinet.

Muut kuin jalometalliset talous- ja keittiöastiat, nimittäin lautasliinapidikkeet, lautasliinakorit, lautasliinatelineet, pöytäliinatelineet, tarviketelineet, paperipyyhetelineet, kanisterit, eväsrasiat, maustehyllyt
Containers for kitchen and household use not of precious metal, namely, napkin holders, napkin baskets, napkin stands, table cloth holders, utensil holders, paper towel holders, canisters, lunch boxes, spice racks

Maustehyllyt ja mausteiden säilytysastiat
Spice racks and containers

”Viininvalmistajan maustehylly”
“A Winemaker’s Spice Rack”

Säästin niitä ostaakseni maustehyllyn ainaisen vuokraamisen sijasta.
I was saving it to buy a spice rack instead of always renting one.

Maustehyllyssäsi ei ollut mausteita!
There were no spices in your spice rack!

Seuraavien tavaroiden myyntiin ja toimitukseen liittyvät vähittäismyyntipalvelut (mukaan lukien Internet- ja tukkumyynti): sangot keittiökäyttöön, tabletit, tarjottimet, mukaan lukien tarjottimet tarjoiluun, leivonta-alustat, kynttilänjalat, pannunaluset ja silikonista tehdyt pannunaluset, uunikintaat, maustehyllyt, lihamyllyt (muut kuin sähkökäyttöiset)
Retail services (including internet and wholesale) connected with the sale and supply of buckets for kitchen use, table mats, trays, including serving trays, baking trays, candlesticks, trivets and silicone trivets, oven gloves, spice racks, mincers (non-electric)

Seuraavien vähittäismyymäläpalvelut: koristekeramiikka, Lasit,Ja puiset kulhot, pannunaluset, Tarjottimet,Maustehyllyt, viinipullotelineet, muut kuin jalometalliset kynttilänjalat ja kynttilänpidikkeet, lautasliinanpidikkeet, lautasliinarenkaat, Suola ja Pippurimyllyt, Maljakot,
Retail store services featuring decorative ceramic, glass, and wooden bowls, trivets, trays, spice racks, wine racks, candlesticks and candleholders not of precious metal, napkin holders, napkin rings, salt and pepper mills, vases

Maustehyllyt, myös metallista
Spice racks, including of metal

Keittiötyökalut ja -tarvikkeet, nimittäin juomien sekoittimet, keksipurkit, termoskaatimet, karahvit, pyyhetelineet, veitsitukit, astiankuivaustelineet, reseptilaatikot, maustehyllyt, muut kuin metalliset lautasliinatelineet, muut kuin paperiset lasinaluset, jotka eivät ole ruokaliinoja, lasiset pullonkorkit, annosvuoat, leipälaatikot, salaattikulhosarjat, kastikekulhot, pippurimyllyt
Kitchen tools and accessories, namely, beverage stirrers, cookie jars, thermal carafes, carafes, towel holders, knife blocks, dish drying racks, recipe boxes, spice racks, napkin holders not of metal, coaster sets not of paper and not being table linen, glass bottle stoppers, ramekins, bread boxes, salad bowl sets, gravy boats, pepper mills

Maustehyllyt
Spice racks

Tuo on maustehylly.
That's the spice rack.

Mukaan lukien mukit, mukisarjat, keraamiset tarjoiluastiat, kakku- ja vuokaleivostelineet, vadit, pöytäastiat, keramiikkamaljakot, leikkuulaudat, pyörivät tarjottimet kivestä, salaattilingot, keittiötarvikkeet, nimittäin lasitavarat, posliini ja keramiikka, leivontavälineet, pesualtaat, korit, olutmukit, roskalaatikot, kulhot, leipävadit, leipälaudat, luudat, sangot, voivadit, lasinaluset, keittoastiat, korkkiruuvit, saviastiat, purkit, kannut, kattilat, eväskorit, saippuanannostelijat, saippuatelineet, maustetelineet, mehupillit, pyyhetelineet ja -renkaat, maustehyllyt, bambusta tehdyt leipäkorit, ruostumattomasta teräksestä tehdyt keittiökanisterit, teräksiset teekannut, hedelmäkulhot
Including mugs, mug sets, ceramic serving ware, cake and cupcake holder, dishes, tableware, ceramic vases, cutting boards, stone Lazy Susans, salad spinner, kitchen accessories, namely glassware, porcelain and earthenware, bakeware, basins, baskets, beer mugs, bins, bowls, bread bins, bread boards, brooms, buckets, butter dishes, coasters, cookware, corkscrews, crockery, jars, jugs, kettles, picnic baskets, soap dispensers, soap holders, spice sets, straws for drinking, towel rails and rings, spice rack, bamboo bread basket, stainless steel kitchen canisters, steel teapot, fruit bowl

Kierroksen lopussa Bob sanoo: ”Kaikki nämä eri tekijät – tammen laatu, tynnyrin paahtoaste ja viinin kypsytysaika – muodostavat eräänlaisen viininvalmistajan maustehyllyn, jonka avulla hän voi säädellä lopputuotteen makua.
At the end of the tour, Bob says: “All these options —the type of oak used, the toast level, and the amount of time the wine is kept in the barrel— are like a winemaker’s spice rack, allowing him to alter the flavor of the final product.

Älä arvioi naista maustehyllyn perusteella.
Never judge a woman by her spice rack, Karen.

Vähittäismyyntipalvelut ja tukkumyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraaviin tavaroihin: keittovälineet, taloustavarat, riisiposliini, posliinikoristeet, pöytäastiat, paperilautaset, ruokailuvälineet, lautaset, aluslautaset, kulhot, keittokulhot, astiat, voivadit, keksitölkit, keksipurkit, purkit, suola ja/tai pippurisirottimet, ruukut, pannut, munakupit, mausteikkopullot, tarjottimet, teetölkit, salaattikulhot, maustepullotelineet, maustehyllyt sekä minkä tahansa edellä mainittujen tavaroiden osat
Retail services and wholesale services in relation to cooking utensils, crockery, china, china ornaments, tableware, paper plates, dining utensils, plates, saucers, bowls, soup bowls, dishes, butter dishes, cookie jars, biscuit jars, jars, salt and/or pepper shakers, pots, pans, egg cups, cruets, trays, tea caddies, salad bowls, spice holders, spice racks, and to parts for any of these goods

Maustehyllyt
Spice platforms

Maustehylly on yksi lempipaikkojani kaupassa kuin kaupassa.
The spice shelf is one of my favorite places in a shop.

Hyllyt, laatikot, kaapit, muovi- ja keramiikkasäiliöt, maustehyllyt ja -purkit, aterinlaatikot, pakastepakatut ruoat ja muut.
Shelves, drawers, cabinets, plastic and ceramic canisters, spice racks and jars, utensil compartments, freezer-wrapped foods and more.