mehustimet oor Engels

mehustimet

naamwoord

voorbeelde

Sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet elintarvikkeiden käsittelyyn ja jalostukseen, mukaan lukien paloittelu- ja sekoituslaitteet, taikinakoneet, mehustimet, mehulingot, jauhimet
Electrical kitchen appliances and devices for treating and processing foodstuffs including crushing machines, stirring and kneading devices, de-juicers, juice centrifuges, grinding machines

Sähkökäyttöiset talous- ja keittiökoneet ja -laitteet (luokassa 07), erityisesti sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoittimet ja taikinakoneet, hedelmänpuristimet, mehustimet, mehulingot, myllyt, leikkurit, sähkömoottorilla varustetut työkalut, tölkinavaajat, veitsenteroittimet sekä koneet ja laitteet juomien ja/tai ruokien valmistukseen
Electric household and kitchen machines and apparatus, included in class 7, in particular electric kitchen machines and apparatus, including grinders, beaters and kneading apparatus, fruit presses, juice extractors, juice centrifuges, mincing machines, cutting apparatus, electrically powered tools, tin openers, knife sharpening apparatus, and machines and apparatus for making beverages and/or preparing food, beverage pumps for dispensing chilled beverages

Talous- ja monitoimikoneet ja -laitteet, erityisesti sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet, mukaan lukien murskauskoneet, sekoitus- ja vaivauskoneet, puristuskoneet, mehustimet, mehulingot, jauhamisvälineet, leikkuukoneet, sähkökäyttöiset jätteidenkäsittelylaitteet, erityisesti jätemyllyt ja jätepuristimet
Household and kitchen machines and equipment, in particular electric kitchen machines and equipment, including mincing machines, mixing and kneading machines, pressing machines, juice extractors, juice centrifuges, grinding apparatus, cutting machines, electric waste disposal apparatus, in particular waste disposers and waste presses

Sähkömekaaniset laitteet elintarvikkeiden ja juomien valmistukseen, Sähkökäyttöiset mehunpuristuskoneet, Sähkötoimiset mehustimet kotitalouskäyttöön, Sähkökäyttöiset mehunpuristimet
Food and drink preparation machines, electromechanical, Electric juice extractors, Electric juice extractors for domestic use, Electric juice extracting machines

Sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet elintarvikkeiden käsittelyyn ja jalostukseen, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoitus- ja taikinakoneet, mehustimet, mehulingot, leikkurit, myllyt
Electrical kitchen machines and equipment for treating and processing foodstuffs including domestic crushers/grinders, stirring and kneading equipment, juice extractors, centrifugal machines, cutting equipment, grinding machines

Neulekoneet, silityskoneet, sähkökäyttöiset laitteet kotiin ja keittiöön, nimittäin leivän- ja palanleikkauskoneet, purkinavaajat, sekoittimet, mehustimet, sähköveitset, sähköiset hienonnuskoneet, keittiön yleiskoneet, pastakoneet, vatkaimet, lihanleikkuukoneet, viljamyllyt, kahvimyllyt, yleisleikkurit, puristimet
Sewing machines, ironing machines, electrically-operated household and kitchen utensils, slicers for bread and cooked meats, tin openers, mixers, juicers, electric knives, electric grinders, food processors, pasta-making machines, stirring utensils, meat mincers, flour mills, coffee grinders, all-purpose cutters, presses

Mehustimet kotitalouskäyttöön
Juice extractors for household purposes

Sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet elintarvikkeiden käsittelyyn ja jalostukseen, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoitus- ja taikinakoneet, mehustimet, mehulingot, leikkurit, myllyt
Electrical kitchen appliances and devices for treating and processing foodstuffs including crushing machines, stirring and kneading devices, pressing machines, de-juicers, centrifuges, cutting apparatus, grinding machines

Ostin mehustimen.
Bought myself a juicer.

Niillä on munani mehustimessa
The same.We understand that you are currently in possession of the prehistoric ice man from #?

Sähkölaitteet elintarvikkeiden mekaaniseen käsittelyyn, paitsi sähkömoottorikäyttöiset talouskoneet sekoittamiseen, hämmentämiseen, vatkaamiseen, mehun puristamiseen, puristamiseen ja murskaamiseen, sähkökäyttöiset kädessä pidettävät vatkaimet ja sauvasekoittimet, sähköiset keittiökoneet, sähkökäyttöiset kädessä pidettävät sekoittimet ja sähkökäyttöiset mehustimet kotitalouskäyttöön
Electric apparatus for the mechanical processing of foodstuffs, except electric motor-operated household machines for mixing, blending, stirring, beating, dejuicing, pressing and crushing, electric hand blenders and stick blenders, electric food processors, electric hand mixers and electric dejuicers for household purposes

Sähkökäyttöiset kotitalous- ja keittiökoneet ja -laitteet (luokassa 7), erityisesti sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoittimet ja taikinakoneet, hedelmänpuristimet, mehustimet, mehulingot, myllyt, leikkurit, sähkömoottorilla varustetut työkalut, tölkinavaajat, veitsenteroittimet sekä koneet ja laitteet juomien ja/tai ruokien valmistukseen, pumput viilennettyjen juomien antamiseen käytettäväksi yhdessä juomien viilentämiseen tarkoitettujen laitteiden kanssa
Electric household and kitchen machines and apparatus (included in class 7), in particular electric kitchen machines and apparatus, including grinders/crushers, mixing and kneading apparatus, fruit pressing machines, de-juicers, juice centrifuges, grinding machines, cutting devices, electrically powered tools, tin openers, knife sharpening apparatus, and machines and apparatus for making beverages and/or foodstuffs, pumps for dispensing chilled beverages for use in combination with apparatus for chilling beverages

Sähkökäyttöiset kotitalous- ja keittiökoneet ja -laitteet (luokassa 7), erityisesti sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoittimet ja taikinakoneet, hedelmänpuristimet, mehustimet, mehulingot, myllyt, leikkurit, sähkömoottorilla varustetut työkalut, tölkinavaajat, veitsenteroittimet sekä koneet ja laitteet juomien ja/tai ruokien valmistukseen ja pumput viilennettyjen juomien antamiseen käytettäväksi yhdessä juomien viilentämiseen tarkoitettujen laitteiden kanssa
Electrical household and kitchen machines and apparatus (included in class seven), in particular electrical kitchen machines and apparatus including grinders/crushers, mixing and kneading devices, fruit pressing machines, de-juicers, juice centrifuges, grinding machines, cutting devices, electrically powered tools, tin openers, knife sharpening devices and appliances and devices for making beverages and/or food and pumps for dispensing chilled beverages for use in combination with devices for chilling beverages

Erityisesti sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoittimet ja taikinakoneet, hedelmänpuristimet, mehustimet, mehulingot, myllyt, leikkurit, sähkömoottorilla varustetut työkalut, tölkinavaajat, veitsenteroittimet sekä sähkötoimiset jätteenkäsittelylaitteet, nimittäin jätteenhävityslaitteet ja jätepuristimet
In particular electric kitchen machines and apparatus, including mixers, beaters and kneading apparatus, fruit presses, juice extractors, juice centrifuges, grinders, cutting apparatus, electromotive tools, tin openers, knife sharpening apparatus, and electric waste disposal apparatus, namely waste disposals and waste compactors

kumoaa riidanalaisen päätöksen ja vastaavasti hylkää BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH:n tekemän mitättömyysvaatimuksen sekä toteaa yhteisön tavaramerkin EM nro 924 502 päteväksi seuraavia hakemuksen mukaisia luokkaan 7 kuuluvia tavaroita varten: ”sähkökäyttöiset keittiövälineet, nimittäin hedelmäpuristimet, mehustimet, sähkökäyttöiset pastakoneet kotitalouskäyttöön, yleiskoneet ja vatkaimet” ja seuraavia luokkaan 11 kuuluvia tavaroita varten: ”sähkökäyttöiset keittiökoneet, nimittäin kiertoilmauunit kotitalouksiin, leipäkoneet, höyrykeittimet kotitalouksiin, grillit, friteerauskeittimet, leivänpaahtimet, vohveliraudat, lämpölevyt keitoille, riisinkeittimet, elintarvikkeiden kuivauslaitteet, paistinpannut, painekattilat, lämpölevyt, paahto- ja grillauskoneet, jäätelökoneet ja haudutuskattilat” varten ja
annul the contested decision, consequently rejecting the application for a declaration of invalidity submitted by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, and declare the grant of Community trade mark EM No 924502 to be valid for goods falling within Class 7 ‘Electric kitchen machines and utensils, namely blenders, juice extractors, pasta-making machines for home use, food processors and whisks’ and Class 11 ‘Electrical cooking appliances, namely convection ovens for home use, bread-making machines, steam cookers for home use, grills, deep-fat fryers, sandwich toasters, waffle-making machines, table-mounted stoves for soups, rice cookers, machines for freeze-drying foods, frying pans, pressure cookers, hotplates, roasting machines, roasting spits, ice-cream making machines and slow cookers’ whose registration is sought; and

Seuraavien tavaroiden myyntiin ja toimitukseen liittyvät vähittäismyyntipalvelut (mukaan lukien Internet- ja tukkumyynti): lastat, mukaan lukien silikonista tehdyt lastat, sekoituslusikat, myllyt kotitaloustarkoituksiin, astiankuivaustelineet, sirottimet, suola- ja pippurimyllyt ja suola- ja pippurisirottimet, käsikäyttöiset yleiskoneet, mehustimet ja mehupuristimet, sitrushedelmänpuristimet, hedelmänpuristimet, hedelmänsisusten kaivertimet, ruoan ja hedelmien soseuttimet (käsityövälineet)
Retail services (including internet and wholesale) connected with the sale and supply of spatulas, including spatulas of silicone, mixing spoons, mills for domestic purposes, drainers, shakers, salt and pepper mills and salt and pepper shakers, hand-operated food processors, juice processors and juice pressers, citrus juicers, fruit squeezers, fruit reamers, food and fruit mashers (hand implements)

Sähkökäyttöiset kodinkoneet luokassa 7, erityisesti pölynimurit, pesukoneet, astianpesukoneet, silitysraudat, keittiön yleiskoneet, sähkötoimiset sekoittimet, sähköveitset, mehustimet, lihamyllyt, kahvimyllyt, pyykkilingot
Electric household machines, included in class 7, in particular vacuum cleaners, washing machines, dishwashers, ironing machines, food processors, electric mixers, electric knives, de-juicers, meat mincing machines, coffee grinders, spin dryers

Mehustimet ja Mehupuristimet
Juice processors and juice pressers

Sähkökäyttöiset talous- ja keittiökoneet ja -laitteet (luokassa 07), erityisesti sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoittimet ja taikinakoneet, hedelmänpuristimet, mehustimet, mehulingot, myllyt, leikkurit, sähkömoottorilla varustetut työkalut, tölkinavaajat, veitsenteroittimet sekä koneet ja laitteet juomien ja/tai ruokien valmistukseen, pumput viilennettyjen juomien antamiseen käytettäväksi yhdessä juomien viilentämiseen tarkoitettujen laitteiden kanssa
Electrical household and kitchen machines and apparatus, included in class 7, in particular electrical kitchen machines and apparatus including grinders/crushers, beaters and kneading apparatus, fruit presses, juicers, juice centrifuges, grinders, cutting apparatus, electrically powered tools, tin openers, knife sharpening apparatus and machines and apparatus for preparing beverages and/or food, pumps for dispensing chilled beverages for use in combination with apparatus for chilling beverages

Sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet elintarvikkeiden käsittelyyn ja jalostukseen, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoitus- ja taikinakoneet, mehustimet, mehulingot, leikkurit, myllyt, jäätelökoneet
Electrical kitchen appliances and devices for treating and processing foodstuffs including crushing machines, stirring and kneading devices, pressing machines, de-juicers, centrifuges, cutting apparatus, grinding machines, ice cream making machines

Sekoittimet [keittiökoneet], Mehustimet (monitoimikoneet), Purkinavaajat, sähkökäyttöiset
Mixers [kitchen machines], Juice extractors (kitchen machines), Electric can openers

Sähkökäyttöiset talous- ja keittiökoneet ja -laitteet (luokassa ), erityisesti sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoittimet ja taikinakoneet, hedelmänpuristimet, mehustimet, mehulingot, jauhimet, leikkurit, sähkömoottorilla varustetut työkalut, tölkinavaajat, veitsenteroittimet sekä koneet ja laitteet juomien ja/tai ruokien valmistukseen ja pumput jäähdytettyjen juomien laskemiseen käytettäviksi juomien jäähdytyslaitteiden kanssa
Electrical household and kitchen machines and apparatus (included in class ), in particular electrical kitchen machines and apparatus including grinders/crushers, mixing and kneading devices, fruit pressing machines, de-juicers, juice centrifuges, grinding machines, cutting devices, electrically powered tools, tin openers, knife sharpening devices and appliances and devices for making beverages and/or food and pumps for dispensing chilled beverages for use in combination with devices for chilling beverages

Käsikäyttöiset mehustimet
Manual juicers

Sähkökäyttöiset talous- ja keittiökoneet ja -laitteet (luokassa 07), erityisesti sähkökäyttöiset keittiökoneet ja -laitteet, mukaan lukien hienonnuslaitteet, sekoittimet ja taikinakoneet, hedelmänpuristimet, mehustimet, mehulingot, myllyt, leikkurit, sähkömoottorilla varustetut työkalut, tölkinavaajat, veitsenteroittimet sekä koneet ja laitteet juomien ja/tai ruokien valmistukseen, pumput jäähdytettyjen juomien anniskeluun
Electric household and kitchen machines and apparatus, included in class 07, in particular electric kitchen machines and apparatus, including grinders, beaters and kneading apparatus, fruit presses, juice extractors, juice centrifuges, mincing machines, cutting apparatus, electrically powered tools, tin openers, knife sharpening apparatus, and machines and apparatus for making beverages and/or preparing food, beverage pumps for dispensing chilled beverages

Mehustimet (monitoimikoneet)
Juice extractors (kitchen machines)