meksikolaiset oor Engels
meksikolaiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Mexicans
Minulla on sellainen aavistus, että pidät meksikolaisesta ruoasta.
I have a feeling you'll like Mexican food.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kulttuurin alalla EU–Meksiko-kulttuurirahaston I- ja II-vaiheiden puitteissa on toteutettu mielenkiintoisia hankkeita, joihin CONACULTA on osallistunut merkittävimpänä meksikolaisena osapuolena.
It would be a tremendous honour for meEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltiot voivat soveltaa tässä sitoumusluettelossa esitettyjä rajoituksia ainoastaan, jos kyseessä on meksikolaisen liikeyrityksen suora sijoittautuminen tai Meksikosta tarjotaan palveluita rajan yli. Jäsenvaltiot eivät siis voi soveltaa kyseisiä rajoituksia, mukaan luettuina sijoittautumista koskevat rajoitukset, muihin yhteisön jäsenvaltioihin sijoittautuneisiin meksikolaisiin tytäryhtiöihin, ellei kyseisiä rajoituksia voida soveltaa myös muiden jäsenvaltioiden yrityksiin tai kansalaisiin yhteisön oikeuden mukaisesti.
I' m not sure I' ve had one since I got hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nämä meksikolaiset olivat nähtävästi olleet lähteellä jonkun aikaa.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
Sorran meksikolaisia työntekijöitä.
I don ' know why the guys line up for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meksikolaisen tavan mukaan padrinos, kummivanhemmat, maksavat häät.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on alkeellinen pieni kaupunki — enimmäkseen meksikolaisia, kaivosmiehiä ja cowboyta.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingLiterature Literature
Meksikolaiset ehtivätpidättää hänet ennen teitä
Some people can And some people can`topensubtitles2 opensubtitles2
Meksikolaiset tuottajat voivat vapaasti hankkia osia tai materiaaleja joko kotimarkkinoilta (jossa on useita putkien, metallilevyjen, muovin, renkaiden, satuloiden jne. valmistajia) tai ulkomailta (vanteita, napoja, jarruja, vaihteiden vaihtimia ym. osia).
Let me out of here before I forget I' m a ladyEurLex-2 EurLex-2
Tänne tuli lisää meksikolaisia.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluatko meksikolaisen aamiaisen?
Mmm!This is good!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunhan et kävele aallokosta kymmenen muun meksikolaisen kanssa, pärjäät kyllä.
Throw it through the window of your post officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokainen pirulainen - kerää kahmaloittain kultaa Kaliforniassa, - ja minä olen jumissa meksikolaisessa kylässä nimeltä...
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan jutella siitä kuolleesta meksikolaisesta.
You know they were lies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyselylomake lähetettiin kaikille tiedossa olleille meksikolaisille vientiä harjoittaville tuottajille, mutta yhtäkään vastausta ei saatu.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
Luettelo meksikolaisista nimistä, jotka on tarkoitus suojata maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisinä merkintöinä Euroopan unionissa (13)
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Meksikolaiset pitävät Memínin hahmoa tärkeänä osana kulttuuriaan.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsWikiMatrix WikiMatrix
Lisäksi väitettiin, että meksikolaiset polkupyörien tuottajat voivat myydä kotimarkkinoilla vain tietyn määrän tuotannostaan, koska nk. Maquiladora-ohjelmaa koskeva Meksikon lainsäädäntö edellyttää kotimaisilta tuottajilta tiettyjen suoritusvaatimusten täyttämistä.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEEurLex-2 EurLex-2
Aika ajoin valkoiset miehet, tavallisesti silloin kun he olivat juovuksissa, etsivät käsiinsä meksikolaisia naisia, jotka monien mielestä olivat synnynnäisesti moraalittomia.
Drew told mejw2019 jw2019
Olen tavannut paljon pahempia meksikolaisia ja valkoisiakin
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on sellainen aavistus, että pidät meksikolaisesta ruoasta.
Certainly, sirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Muistat varmaan sen Meksikolaisen kylän nimen, vai mitä?
Could you see the war from here too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko työskennellyt meksikolaisessa ravintolassa Long Island Cityssa?
This is idioticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksei Texasissa teloiteta meksikolaisia sähkötuolissa?
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirjantutkistelussa kävi myös kiinalainen perhe, joka oli vuokrannut asuintilaa eräältä meksikolaiselta naiselta, joka tutki Raamattua Jehovan todistajien kanssa.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).jw2019 jw2019
Kerran kun vaimoni Velia ja hänen sisarensa menivät kauneushoitolaan, omistajat eivät viitsineet edes sanoa: ”Meksikolaiset eivät ole tervetulleita tänne.”
You mean the current yearjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.