metatieto oor Engels

metatieto

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

metadata

naamwoord
en
data about data
Jäsenvaltiot ovat täyttäneet hyvin tämän yksityiskohtaisten metatietojen toimittamista koskevan vaatimuksen.
Member States have complied well with this requirement to supply detailed metadata.
wikidata

metaknowledge

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Laitteiden metatietojen noutamistoiminto
Device Metadata Retrieval Client
metatietojen julkaiseminen
metadata publishing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edellä olevassa 1 kohdassa tarkoitetut verkkopalvelut on pyynnöstä annettava kolmansien osapuolten käyttöön edellyttäen, että niiden paikkatietoaineistot ja paikkatietopalvelut vastaavat täytäntöönpanosääntöjä, joissa vahvistetaan erityisesti metatietoa, verkkopalveluja ja yhteentoimivuutta koskevat velvollisuudet.
The right path is the lucky pathnot-set not-set
Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet tämän asetuksen nojalla toimitettujen tietojen ja metatietojen laadun varmistamiseksi.
She pulled her face away and gazed down at himEuroParl2021 EuroParl2021
</Amend> <Amend>Tarkistus <NumAm>228</NumAm> <DocAmend>Ehdotus asetukseksi</DocAmend> <Article>Liite I – VII osa – 77 kohta – 2 alakohta – 8 alakohta – c alakohta</Article> <DocAmend2>Asetus (EY) N:o 1338/2008</DocAmend2> <Article2>Liite III – e alakohta – 1 alakohta</Article2> Komission teksti Tarkistus Siirretään komissiolle valta antaa 9 a artiklan mukaisesti delegoituja säädöksiä metatietojen toimittamiseen liittyvistä toimenpiteistä, mukaan lukien metatiedot tilastojen kattamasta väestöstä ja mahdollisista kansallisista erityispiirteistä, jotka ovat olennaisia vertailukelpoisten tilastojen ja indikaattoreiden tulkinnan ja kokoamisen kannalta.”
Hang it for a few days and we have a feastnot-set not-set
’tilastotiedoilla’ yhdisteltyjä ja yksittäisiä tietoja, indikaattoreita ja niihin liittyviä metatietoja;
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itEurLex-2 EurLex-2
metatiedoiltaan asetuksen (EY) N:o 1205/2008 mukaisten paikkatietopalvelujen lukumäärä kerrottuna sadalla ja jaettuna indikaattorin DSi1,1 mukaisella niiden paikkatietoaineistojen lukumäärällä, joista on olemassa metatietoja (MDi1,1);
Egg whites and orange slicesEurlex2019 Eurlex2019
Tietojen ja metatietojen toimittaminen komissiolle (Eurostat)
But I can' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Riittävä vertailukelpoisuus unionin tasolla on olennaisen tärkeää menetelmien, määritelmien sekä tilastotieto-ohjelman ja metatietojen osalta.
Let' s spare the world you on the roads, okay?not-set not-set
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 763/2008 tarkoitetun väestö- ja asuntolaskentoja koskevan tilastotieto- ja metatieto-ohjelman hyväksymisestä 16 päivänä kesäkuuta 2010 annettu komission asetus (EU) N:o 519/2010 (2) olisi otettava osaksi sopimusta.
Edged weapons, sirEurLex-2 EurLex-2
Komissio (Eurostat) toteuttaa 5 artiklassa tarkoitettujen 1 km2:n ruudustossa esitettävien tietoaineistojen sekä 7 artiklassa tarkoitettujen niihin liittyvien metatietojen jakelun.
I' m double wideEurlex2019 Eurlex2019
Paikkatietoaineistoa, paikkatietoaineistosarjaa tai paikkatietopalvelua kuvaavan metatiedon on koostuttava liitteen osassa B kuvatuista metatietoelementeistä tai metatietoelementtien ryhmistä ja metatietoa on luotava ja sitä on ylläpidettävä liitteen osassa C ja D säädettyjen sääntöjen mukaisesti.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi tarvitaan metatietoelementtejä, jotka liittyvät metatietoon itseensä, jotta voidaan valvoa metatietojen ajantasaisuutta ja yksilöidä metatiedon luomisesta ja ylläpidosta vastaava organisaatio.
I have no question about thatEurLex-2 EurLex-2
(Suojattu viestintäverkko voidaan ulottaa myös muihin maihin luottamuksellisten operatiivisten tietojen, jotka käsittävät tietoja ja metatietoja, vaihtamiseksi reaaliajassa.)
Let' s get realEurLex-2 EurLex-2
lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: EMPL - Komission asetus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 763/2008 tarkoitettuja väestö- ja asuntolaskentoja koskevien viitevuoden sekä tilastotieto- ja metatieto-ohjelman vahvistamisesta (D047005/01 - 2016/2928(RPS) - määräaika: 4. tammikuuta 2017)
if we could just take out the batterynot-set not-set
3.7.1Itse asiassa yritykset, jotka keskittyvät metatietojen analysoimiseen, tekevät tietojen pohjalta tulevaisuuteen suuntautuvia ja ennakoivia analyysejä ja selvittävät kehityssuuntauksia tai olosuhteita yritysten tulevia päätöksiä varten.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Eurlex2019 Eurlex2019
Tietojen ja metatietojen siirtostandardit
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackEuroParl2021 EuroParl2021
Komission ja tilintarkastustuomioistuimen virkamiehillä tai heidän edustajillaan, joilla on asianmukainen toimivalta suorittaa paikalla tehtäviä tarkastuksia, on oltava mahdollisuus tutustua tilikirjoihin ja kaikkiin muihin tämän asetuksen nojalla rahoitettaviin menoihin liittyviin asiakirjoihin, myös asiakirjoihin ja niihin metatietoihin, jotka on laadittu tai joita on saatu ja joita säilytetään sähköisessä muodossa.
Okay, see ya after schoolEurLex-2 EurLex-2
On annettava säännöksiä, joissa määritetään komissiota koskevat sähköisten ja digitoitujen asiakirjojen tai sähköisesti toimitettujen asiakirjojen pätevyysehdot, kun niitä ei ole muutoin vahvistettu, ja lisäksi säilyttämisehdot, joilla taataan asiakirjojen ja niihin liittyvien metatietojen eheys ja pitkäaikainen luettavuus koko niiden edellytetyn säilyttämisen ajan,
There' s no one else comingEurLex-2 EurLex-2
TIETOJEN JA METATIETOJEN SIIRTOA KOSKEVAT STANDARDIT JA MÄÄRÄAJAT
Attention all patientsEuroParl2021 EuroParl2021
Jotta asiakirjoja voitaisiin pitää pätevinä komission tarkoituksiin, niiden ja niihin liittyvien metatietojen aitous, eheys ja luettavuus olisi voitava taata jaksolla, jonka ajan ne on säilytettävä.
Toggle Autoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tilasto- ja metatietojen vaihtoa koskeva kansainvälinen SDMX-aloite (Statistical Data and Metadata Exchange), joka koskee tietojen ja metatietojen vaihdossa ja jakamisessa käytettäviä tilastollisia ja teknisiä standardeja, tarjoaa standardit virallisten tilastojen vaihtoa ja levittämistä varten.
The dough is all the finance company' s interested inEuroParl2021 EuroParl2021
Jäsenvaltiot kokoavat tiedot käyttäen omia kansallisia tietolähteitään ja käytäntöjään, mutta niillä on velvollisuus varmistaa välittämiensä tietojen ja metatietojen laatu sekä käyttää sellaisia tietolähteitä ja menetelmiä, joiden avulla on mahdollista noudattaa yhteisesti sovittuja määritelmiä.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tämä selvitys perustuu 15. maaliskuuta 2006 saatavilla olleisiin Eurostatin tietokannan tietoihin ja metatietoihin.
Slander is a serious offenceEurLex-2 EurLex-2
Henkilöiden, jotka komissio on valtuuttanut tekemään tarkastuksia paikalla, tai saamiensa valtuuksien puitteissa toimivan komission henkilöstön on voitava saada tutustua tilikirjoihin ja kaikkiin muihin maataloustukirahastosta tai maaseuturahastosta rahoitettavia menoja koskeviin asiakirjoihin, myös sähköisessä muodossa laadittuihin tai saatuihin ja tässä muodossa säilytettäviin asiakirjoihin ja metatietoihin.
Leave ‘ em to menot-set not-set
Eurobase-tietokannassa olevia metatietoja päivitetään säännöllisesti ilmoittavissa maissa tapahtuneiden menetelmiä koskevien muutosten ottamiseksi huomioon.
You' re all aloneEurLex-2 EurLex-2
Kun sovellettavissa yhteisön tai kansallisissa säännöksissä edellytetään asiakirjan laatimista kirjallisena muttei edellytetä alkuperäisen allekirjoittamista, täyttää komission laatima tai vastaanottama sähköinen asiakirja kyseisen vaatimuksen, jos henkilö, jolta asiakirja on peräisin, mainitaan asianmukaisesti ja jos asiakirja on laadittu siten, että sen sisällön ja siihen liittyvien metatietojen eheys varmistetaan ja asiakirja säilytetään 7 artiklassa vahvistetuin edellytyksin.
Quite a lot of time offEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.