minuutin oor Engels

minuutin

naamwoord

Soortgelyke frases

sanaa minuutissa
words per minute · wpm

pitää kymmenen minuutin tauko
take ten

iskua minuutissa
M.M. · beats per minute · bpm · metronome marking

30 minuuttia
30 minutes · half-hour

15 minuuttia
15 minutes · quarter-hour

viittätoista minuuttia vaille kaksi
quarter to

60 minuuttia
60 minutes · hour · hr

viisitoista minuuttia vaille
quarter to

voorbeelde

Ei viimeisen kahden minuutin kuluessa.
In the last two minutes, no.

Happilaitteiden on tuotettava jokaiselle käyttäjälle vähintään neljän litran massavirtaus minuutissa standardilämpötilassa ja -paineessa kuivana.
The oxygen equipment provided shall be capable of generating a mass flow to each user of at least four litres per minute, STPD.

(b) tarkka kello, joka näyttää ajan tunteina, minuutteina ja sekunteina;
(b) An accurate time-piece showing the time in hours, minutes and seconds;

Kaikki kosketusolosuhteet, joihin sisältyy kuumentaminen 70 °C:een enintään kahden tunnin ajan tai 100 °C:een enintään 15 minuutin ajan, minkä jälkeen ei seuraa pitkäaikaista varastointia huoneenlämmössä tai jäähdytetyssä lämpötilassa
Any contact conditions that include heating up to 70 °C for up to 2 hours, or up to 100 °C for up to 15 minutes, which are not followed by long term room or refrigerated temperature storage.

Gravimetrit, jotka on suunniteltu tai muunnettu ilmassa tai merellä tapahtuvaa käyttöä varten ja joiden staattinen tai operationaalinen tarkkuus on 7 × 10-6 m/s2 (0,7 milligalia) tai sitä vähemmän (parempi) ja joiden vakiintumisaika on kaksi minuuttia tai vähemmän.
Gravity meters, designed or modified for airborne or marine use, and having a static or operational accuracy of 7 × 10-6 m/s2 (0,7 milligal) or less (better), and having a time-to-steady-state registration of two minutes or less;

On mennyt 10 minuuttia.
It's only been, like, ten minutes.

Haluaisin sinun ja Thumbsin halaavan minua minuutin.
I would like you and thumbs to hug me for one minute.

Huomio, naiset, vesiaerobicryhmä alkaa 15 minuutin päästä.
Attention, ladies, the water aerobics class will begin in 15 minutes.

Juu, äitimme aina... jätti kaiken viimeiseen minuuttiin tehdessään mitä vain
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everything

Kirjoitan koneella 50 sanaa minuutissa ja teen virheitä vain 300.
I can type 50 words a minute with only 300 errors.

Minä alan ajatella, että onnelliset laskevat aikaa minuuteissa ja onnettomat kuukausissa.
I begin to think, however, that the happy count time by minutes, and the miserable count it by months.

Noin viisi minuuttia.
Five minutes, give or take.

Saat kaivata minua viisi minuuttia päivässä.
You can miss me for five minutes a day.

Koulunvalvoja johtaa tämän 30 minuuttia kestävän kertauksen. Kerrattava aineisto on käsitelty jaksolla, joka alkaa 5.9.2005 alkavalla viikolla ja päättyy 31.10.2005 alkavalla viikolla.
The school overseer will conduct a 30-minute review based on material covered in assignments for the weeks of September 5 through October 31, 2005.

Yhteydenpito on mahdotonta muutaman minuutin ajan
No communications are possible for a few minutes

Pullo jätetään vesihauteeseen vielä 1 tunniksi 65 °C:n lämpötilaan ja sitä ravistetaan joka 10. minuutti.
Allow the flask to remain in the water bath a further hour at 65 °C and shake every 10 minutes.

Lähetystä koskeva tieto; KSK:sta lähetettävän tietueen lähettämiskellonaika (tunnit ja minuutit, UTC)
Message detail; Hours and minutes in UTC of the record transmission from the FMC

Minuutin puheenvuorot poliittisesti tärkeistä asioista
One-minute speeches on matters of political importance

Joku hullu yritti 20 minuuttia saada minut haistamaan hänen sormeaan.
Some crazy tried to get me to smell his finger for 20 minutes.

— sekunteja, minuutteja tai tunteja sen mukaan, mitä pidetään sopivana ottaen huomioon tarvittava erottelutarkkuus ja tarve estää väärinkäsityksiä.
— seconds, minutes or hours, as may be suitable; keeping in mind the necessary resolution and the need to prevent misunderstandings.

Molemmat mittapullot asetetaan kiehuvalle vesihauteelle # minuutin ajaksi
Heat the two flasks for # minutes over a boiling water bath

Nyt emme anna poliisin kuulustella ketään 12 tuntia - ja esittää tämän jälkeen 41 minuutin pituista tunnustusääninauhaa.
We now know we're not gonna let the police take a kid off the street, interrogate him for 12 hours, and yet only have 41 minutes of audiotape to support this so-called confession.

Siirtymäaika Basel Badin asemalle on tämän lisäksi noin 30 minuuttia.
In addition, there is the transfer time of about 30 minutes to Basle Bad.

a) vähintään 90 °C:n sisälämpötilaan vähintään 60 minuutin ajaksi; tai
(a) a core temperature of at least 90 °C for at least 60 minutes; or

Komorien kalastuksenseurantakeskus voi rikkomuksen todistamiseksi esittämiensä perusteltujen seikkojen pohjalta osoittaa lippuvaltion kalastuksenseurantakeskukselle pyynnön, jonka jäljennös toimitetaan EU:lle ja jonka mukaan aluksen sijainti-ilmoitusten toimittamistiheys olisi laskettava määritellyn tutkintajakson ajaksi 30 minuuttiin.
On the basis of documentary evidence proving an infringement, the NFMIC may ask the FMC of the flag State, with a copy to the EU, to reduce the interval for sending position messages from a vessel to every thirty minutes for a set period of investigation.