mitä kylvää, sitä niittää oor Engels
mitä kylvää, sitä niittää
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
reap what one sows
en
receive justice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitä kylvää, sitä niittää.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä kylvää, sitä niittää.
I feel so optimisticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä kylvää, sitä niittää, lähettiläs.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä kylvää, sitä niittää (7, 8)
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people therejw2019 jw2019
Jumala ei anna pilkata. Mitä kylvää, sitä niittää.
They' re not marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16:24) ’Mitä ihminen kylvää, sitä hän niittää’ pitää varmasti paikkansa ihmissuhteissa, vai mitä?
they were here with my husbandjw2019 jw2019
Koska mitä ihminen kylvää, sitä hän niittää.
What are you thinking, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajan mittaan he keksivät ”karman lain”, syyn ja seurauksen lain: mitä ihminen kylvää, sitä hän niittää.
in the case of overdraft facilities; orjw2019 jw2019
Mitä ihminen kylvää, sitä hän niittää.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?jw2019 jw2019
Raamatussakin sanotaan: " Mitä ihminen kylvää, sitä hän niittää. "
Review of use of allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä ihminen kylvää, sitä hän niittää.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentjw2019 jw2019
Tämä tuo Jehovan palvelijoille paljon vastuuta, mm. vastuun kylvää hyvin, koska, kuten olemme lukeneet, ”mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää”.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like onejw2019 jw2019
Väistämätön tosiasia on, että ”mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää”. – Fil.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?jw2019 jw2019
Mitä ei kylvä, sitä ei voi niittääkään!
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesEuroparl8 Europarl8
Se varoittaa edelleen: ”Älkää eksykö, Jumala ei salli itseänsä pilkata; sillä mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsjw2019 jw2019
Raamatussa kuitenkin sanotaan Galatalaiskirjeen 6:7:ssä: ”Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.”
take a breath and calm downjw2019 jw2019
Sillä mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.” (Galatalaisille 6: 7.)
Well, I figured it was about timejw2019 jw2019
Sillä mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää, sillä se, joka kylvää lihaansa silmällä pitäen, niittää lihastaan turmeluksen.”
It' s your pappyjw2019 jw2019
Sillä mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.”
He was reading the theatre hoardingjw2019 jw2019
Sillä mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.” – Galatalaisille 6:7.
That' s not what I meantjw2019 jw2019
Jumala sanoo meille selvästi: ”Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.” – Gal.
Yes.And contents, of coursejw2019 jw2019
Raamattu sanoo täsmällisemmin: ”Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.” – Gal.
Car accidentjw2019 jw2019
Paavali kirjoitti: ”Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.”
Life' s hard, loverjw2019 jw2019
Kyllä, ”sillä mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää”. – Matteus 6:14; Galatalaisille 6:7.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionjw2019 jw2019
262 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.