myrskyinen tuuli
gale
myrskyinen oor Engels
myrskyinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
stormy
en
of or pertaining to storms
Oli synkkä ja myrskyinen yö.
It was a dark and stormy night.
rugged
en
stormy, turbulent
rough
Atlantti oli tavattoman myrskyinen, mutta 13 päivää myöhemmin saavuimme turvallisesti Yhdysvaltoihin.
That Atlantic crossing was extremely rough, but 13 days later we arrived safely in the United States.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tempestuous · blustery · wild · rocky · blusterous · bumpy · jolty · jumpy · furious · angry · blustering · jolting · raging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Oli synkkä ja myrskyinen yö. "
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulin ensin, että suuri aalto oli lyönyt lautan kannelle, sillä sää oli hyvin myrskyinen.
dont do thisjw2019 jw2019
Laita myrskyinen meri yhdelle ja sateenkaari toiselle puolelle.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oli synkkä ja myrskyinen yö.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodtatoeba tatoeba
Lyhin tieni vei Basse-Villen kautta, ja koska ilta oli hyvin pimeä, myrskyinen ja sateinen, valitsin sen.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
" Oli synkkä ja myrskyinen yö.
Get out of here, bitch!It' s your fault!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasaatituulten aikana meri on niin myrskyinen, että elintarvikkeita kuljettavat veneet eivät pääse saareen.
She always wore a new silk dressjw2019 jw2019
On synkkä ja myrskyinen yö.
You wouldn' t know anything about that, would you?WikiMatrix WikiMatrix
oli sää kaunis tai myrskyinen.
You want this?!jw2019 jw2019
Jos tunnet innoitusta, kerro sellaisesta tilanteesta, jolloin myrskyinen kausi elämässäsi osoittautui siunaukseksi.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLDS LDS
Oli pimeä ja myrskyinen yö.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oli tällainen synkkä ja myrskyinen yö.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilma oli myrskyinen ja merellä oli kova aallokko, kun hän sai Anzion näkyviinsä.
It' il reassure youLiterature Literature
Arvoisa puhemies, kuvitelkaapa mielessänne seuraava tapahtuma: on synkkä ja myrskyinen yö, on kylmää, märkää ja tuulista, ja te ajatte outoja teitä pitkin – saatatte olla jopa eksyksissä – kun yhtäkkiä auton eteen ilmestyy jotain.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Europarl8 Europarl8
Oli synkkä ja myrskyinen yö.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matka ei ollut koskaan niin pitkä eikä ilma niin myrskyinen, että se olisi pitänyt meidät poissa näistä arvokkaista yhteen kokoontumisista.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsjw2019 jw2019
Atlantti oli tavattoman myrskyinen, mutta 13 päivää myöhemmin saavuimme turvallisesti Yhdysvaltoihin.
Little help?jw2019 jw2019
Älä koskaan nouse ylös, kun tuuli on voimakas ja myrskyinen.
Employers’ contributions payable to the Commissionjw2019 jw2019
Ilma oli myrskyinen, ylimeno pitkä ja vaikea, ja minä olin pitkälläni sohvalla melkein koko ajan.""
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
Yuki Crossin ainoa muistikuva menneisyydestään on myrskyinen talvi-ilta, jolloin hänen kimppuunsa hyökkäsi pelottava vampyyri ja hänet pelasti toinen kiltti vampyyri, Kaname Kuran.
I was only wondering when Harry got hereWikiMatrix WikiMatrix
Silloin tarvitaan ’joka mies kannelle’ ja jokaisen on autettava laivaa ylittämään myrskyinen meri haluttuun päämäärään.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° Cjw2019 jw2019
Konklaavi, joka seurasi Paavali IV:n kuolemaa, oli hyvin myrskyinen ja kesti kokonaista neljä kuukautta.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
Hän on onneton, myrskyinen ihmissielu, jolla on vain voimia eikä mitään päämääriä.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.