neurologisen oor Engels
neurologisen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of neurologinen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valmistaja väittää, että Ranskan viranomaisten esille ottamat (kardiovaskulaariset, neurologiset ja nefrotoksiset) riskit on otettu huomioon laitteen käyttöohjeissa annetuissa tiedoissa, joten laite on direktiivin liitteessä I olevassa 1 kohdassa asetetun olennaisen vaatimuksen mukainen.
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurlex2019 Eurlex2019
Vaikeat hypoglykemiakohtaukset, etenkin toistuvat, voivat aiheuttaa neurologisia vaurioita
We' il lay siege to the castle and bring back his head!EMEA0.3 EMEA0.3
Neurologiset tapahtumat
She wants to rule with himEMEA0.3 EMEA0.3
Ensimmäisellä neuvottelukierroksella keskitytään kolmeen ensisijaiseen tautiryhmään: lapsuusajan syöpiin, hengityselinsairauksiin ja neurologisiin kehityshäiriöihin.
I have not come for that, but for public mattersEurLex-2 EurLex-2
Kattavalla neurologisella tutkimuksella on varmistettava, ettei aivotoiminnassa ole häiriöitä eikä aivosähkökäyrätutkimuksessa (EEG) todeta epileptisiä muutoksia.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfEurLex-2 EurLex-2
Erikoislääkärin tekemän psykiatrisen tai neurologisen tarkastuksen osana tai niiden lisäksi voidaan tarvittaessa vaatia psykologinen arviointi.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toEurLex-2 EurLex-2
pitää myönteisenä komission päätöstä käyttää 10 miljoonaa euroa zikavirusta koskevaan tutkimukseen ja suosittelee keskittymistä koko Latinalaisessa Amerikassa tapauksiin, joissa on kyse vakavista synnynnäisistä aivojen epämuodostumista, sekä niiden ja zikavirustartuntojen epäiltyyn yhteyteen; kyseenalaistaa kuitenkin sen, onko tämä summa oikeassa suhteessa siihen mittavaan tieteelliseen haasteeseen, jota zikaviruksen aiheuttamaa sairautta ja sen neurologisia komplikaatioita koskevan ymmärryksen edistäminen ja diagnostisten testien ja sairauden hoidon kehittäminen merkitsee;
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this Regulationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mironoviin kohdistettu pelottelu jatkui siihen saakka, kunnes hänet otettiin sisään neurologiselle klinikalle Saksassa 11. tammikuuta 2004, eikä ole mitään syytä olettaa, että se loppuisi kun hän palaa kotimaahansa.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingnot-set not-set
Siinä todetaan lyijystä, että altistuminen tälle alkuaineelle voi aiheuttaa neurologisia sekä lisääntymiseen, immuniteettiin, sydämeen ja verisuoniin sekä munuaisiin kohdistuvia vaikutuksia. Ohjeistossa vahvistetaan sallituksi altistusrajaksi 5 μg/päivä antoreitistä riippumatta.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedEurlex2019 Eurlex2019
Vaikka neurologisia vaikutuksia ei ole erityisesti tutkittu, tulosten mukaan entsyymikorvaushoito voi vähentää kipuja ja parantaa elämänlaatua
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.EMEA0.3 EMEA0.3
Tanskassa on 6 000 MS-potilasta ja sairaaloiden neurologisilta osastoilta saatava hoito on ilmaista koko maassa.
I mean, this is just the beginningnot-set not-set
Lisäksi saatetaan havaita naaman ja kaulan turvotusta ja neurologisia oireita, kuten vinokaulaisuutta tai ataksiaa
I' il find a fatter Neiloj4 oj4
Laitteet, joiden avulla lääkärit ja potilaat voivat ohjelmoida neurologisia laitteita
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.tmClass tmClass
- Aivotutkimus ja hermostosairaudet: Tavoitteena on käyttää genomitietoa hyväksi, jotta ymmärretään entistä paremmin aivojen toimintaa ja toimintahäiriöitä, saadaan lisää tietoa mentaalisista prosesseista sekä voidaan torjua neurologisia sairauksia ja edistää aivosolujen korjautumista.
I' m really glad you' re helping this woman, butEurLex-2 EurLex-2
Jos tappavien pyyntivälineiden osalta on tehtävä reflekseihin (kuten kipu tai silmät) liittyviä neurologisia tutkimuksia yhdessä EEG ja/tai VER- tai SER-mittausten kanssa, asiantuntijan on suoritettava nämä mittaukset ja tutkimukset, jotta saadaan asianmukaista tietoa eläimen tajunnan asteesta ja tappamismenetelmän tehokkuudesta.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Neurologiset oireet eivät johdu sokeista.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikea hypoglykeeminen reaktio, johon kuuluu kooma, kouristukset tai muita neurologisia oireita, tulee hoitaa antamalla glukoosia laskimoon
Man, I would' ve charged you moreEMEA0.3 EMEA0.3
Oireet olivat neurologisia.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutkimukset on suoritettava niiden tehoaineiden osalta, joiden rakenne on vastaava tai samankaltainen kuin aineilla, jotka pystyvät aiheuttamaan hermostomyrkyllisyyttä, sekä niiden tehoaineiden osalta, jotka aiheuttavat tiettyjä oireita mahdollisesta hermostomyrkyllisyydestä, neurologisia merkkejä tai neuropatologisia vaurioita myrkyllisyystutkimuksissa annostasoilla, joihin ei liity ilmeistä yleistä myrkyllisyyttä.
I' il call you backEurLex-2 EurLex-2
Edellä 1 kohdan b alakohdan ii alakohdassa tarkoitettuihin näytteisiin on sisällyttävä näytteitä, jotka on otettu eläimistä, joilla ilmenee neurologisia oireita, sekä vanhemmista siitoseläimistä.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lääketieteellisen tutkimuksen haasteena on torjua suurimpia vitsauksia kuten syöpää, aidsia, sydän -ja verisuonisairauksia, allergisia sairauksia, neurologisia ja psyykkisiä sairauksia sekä ikään ja vammaisuuteen liittyviä ongelmia.
I forgot, the cop is deadEurLex-2 EurLex-2
Monien sairauksien (esim. syöpä, sydän-, verisuoni- ja tartuntataudit, psyykkiset sairaudet ja erityisesti ikääntymiseen liittyvät neurologiset sairaudet, kuten Alzheimerin tauti ja Parkinsonin tauti) kliininen tutkimus nojautuu kansainvälisiin monikeskuskokeisiin, joissa tutkimukseen saadaan tarvittava määrä potilaita lyhyessä ajassa
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconoj4 oj4
Hidastamme häntä välillä ja viemme neurologiselle osastolle.
Probably outlaws passing throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rahoitusta voidaan antaa monien sairauksien kliiniseen tutkimukseen (esimerkiksi syöpä, sydän- ja verisuonitaudit, autoimmuunisairaudet ja tartuntataudit, allergiasairaudet, epilepsia, traumat, reumasairaudet, hengityselinsairaudet, psyykkiset sairaudet ja erityisesti ikääntymiseen liittyvät neurologiset sairaudet, kuten osteoporoosi sekä Alzheimerin tauti ja Parkinsonin tauti tai vammaisuuteen tai erilaisiin häiriöihin liittyvät sairaudet
Regeneration' s impossible at this pointoj4 oj4
Lukuun ottamatta erityisesti neurologisia valmisteita
You' re a musician and a dancertmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.