neurologinen sairaus oor Engels
neurologinen sairaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
disease of the nervous system
nervous disorder
neurological disease
Kyseinen ihmisiin tarttuva neurologinen sairaus on parantumaton ja tappava, ja se kuuluu ihmisiin tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ryhmään.
This incurable, fatal neurological disease attacks humans and belongs to the family of human spongiform encephalopathies.
neurological disorder
Heillä saattoi olla sama neurologinen sairaus.
It's possible they may have both suffered from the same neurological disorder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lääkärinhoitoa vaatii myös narkolepsia, neurologinen sairaus, joka aiheuttaa voimakasta päiväväsymystä.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support anyadditional amendments in the vote tomorrow.jw2019 jw2019
Creutzfeldt-Jakobin taudin muunnos (vCJD) on verrattain uusi ja harvinainen neurologinen sairaus, joka on luokiteltu prionien aiheuttamaksi taudiksi.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleECDC ECDC
Kyseinen ihmisiin tarttuva neurologinen sairaus on parantumaton ja tappava, ja se kuuluu ihmisiin tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ryhmään.
But the same year the first one ever hit BrazilEurLex-2 EurLex-2
Päävamma, neurologinen sairaus, aivokasvain tai - vamma...
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SonoVue ei sovellu hengityskoneessa oleville potilaille eikä potilaille, joilla on epästabiili neurologinen sairaus
Consider it... an act of friendshipEMEA0.3 EMEA0.3
Migreeni on dementian jälkeen toiseksi eniten kustannuksia aiheuttava neurologinen sairaus.
lf a cadaver can see anythingnot-set not-set
Heillä saattoi olla sama neurologinen sairaus.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevinillä oli degeneratiivinen neurologinen sairaus.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neurologinen sairaus, jossa stressaantuneet ihmiset nukahtavat.
It is possible to reconcile these two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harvinainen neurologinen sairaus, joka diagnosoitiin 2200-luvulla.
How is ' not trying ' done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten millä tahansa rokotteella, lapsen tai pikkulapsen rokottamista tai rokottamatta jättämistä on harkittava ja riski-hyötysuhde huolellisesti punnittava, jos rokotettavalla ilmaantuu vaikea neurologinen sairaus tai sen pahenemisvaihe
Dorothy was cool.Her shoes were retroEMEA0.3 EMEA0.3
Kuten millä tahansa rokotteella, lapsen tai pikkulapsen rokottamista tai rokottamatta jättämistä on harkittava ja riski-hyötysuhde huolellisesti punnittava, jos rokotettavalla ilmaantuu vaikea neurologinen sairaus tai sen pahenemisvaihe
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherEMEA0.3 EMEA0.3
Sairaus tai neurologinen reaktio lääkkeisiin.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amyotrofinen lateraaliskleroosi (ALS) on vakava neurologinen, lihaksistoa vähitellen rappeuttava aikuisiän sairaus, jonka syitä ei vielä tunneta kunnolla.
That' s not what I meantnot-set not-set
Amyotrofinen lateraaliskleroosi, joka tunnetaan paremmin lyhenteellä ALS, on neurologinen lihaksistoa rappeuttava sairaus, joka vaurioittaa liikehermostoa ja johtaa vähitellen halvaantumiseen, mutta ei vaikuta kognitiivisiin toimintoihin, aistien toimintaan, seksuaalisuuteen tai sulkijalihasten toimintaan.
Yes, I mean besides the childrennot-set not-set
Naisten inkontinenssin syyt Neurologinen sairaus
It was logged in as a B fileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neurologinen sairaus voi sijaita keskus- tai ääreishermostossa.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uskotaan, että primaarisessa unettomuudessa jokin neurologinen sairaus heikentää uni-valve-rytmiä.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neurologinen sairaus tai vamma (esim. epilepsia, narkolepsia, MS-tauti, Parkinsonin tauti, aivokasvain, tajunnanhäiriökohtaus, aivovamma tai selkäydinvamma)
There were 17 initiatives covered in the Plan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pakkoinkontinenssin synnyn taustalla voi olla neurologinen sairaus, diabetes tai psykosomaattinen syy (esim. masennus tai ahdistus).
You should watch your stepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Epilepsia on yleisin vakava neurologinen sairaus, joten epilepsian syntymekanismien tutkiminen on sairauden hoitojen kehittämisen kannalta äärimmäisen tärkeää.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neurogeeninen rakko on tila, jossa neurologinen sairaus on aiheuttanut virtsarakon toimintahäiriön.
Kim jeste?Either you or herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koirat ja kissat joilla on neurologinen sairaus tarvitsevat usein erikoistutkimuksia joita ei kaikilta eläinlääkäriasemilta ole saatavilla.
So it was a mutantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parkinsonin tauti on etenevä neurologinen sairaus, jonka motoriset oireet johtuvat toiminnan häiriintymisestä.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.