nousta sängystä väärällä jalalla oor Engels
nousta sängystä väärällä jalalla
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
get up on the wrong side of the bed
en
to feel irritable without a particular reason
to feel irritable without a particular reason
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Joku taisi nousta sängystä väärällä jalalla.
I think we're getting off on the wrong foot here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku taisi nousta sängystä väärällä jalalla.
Somebody woke up on the wrong side of the bed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku taisi nousta sängystä väärällä jalalla.
Well, it looks like somebody got up on the wrong side of the bed this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku taisi nousta tänään väärällä jalalla sängystä.
Someone really woke up on the wrong side of the bed today.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku näyttää nousseen väärällä jalalla sängystä.
Seems like someone's woken up on the wrong side of the bed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.