numeroinnin
numeroinen oor Engels
numeroinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
number, digit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viisumien numeroinnista säädetään yhtenäisestä viisumin kaavasta annetussa asetuksessa (EY) N:o 1683/95[1] ja komission antamissa teknisissä eritelmissä[2].
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurLex-2 EurLex-2
Tavara | 10-numeroinen nimike [1] | Tavaran kuvaus | Tuontitulli |
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
Numeroinnin avulla pyritään varmistamaan sivut laskemalla, että kaikki sivut tosiaankin ovat mukana, jos liitteet skannataan.
It seemed like she picked on me a lotEurLex-2 EurLex-2
Laitosten osalta koodin on oltava 20-numeroinen, aakkosnumeerinen LEI-tunnus.
Just deal with itEurlex2019 Eurlex2019
Jäsenvaltioiden on tuettava numeroinnin yhdenmukaistamista yhteisössä silloin kun se edistää sisämarkkinoiden toimintaa tai tukee yleiseurooppalaisten palvelujen kehittämistä.
European contract law (debateEurLex-2 EurLex-2
Toimituksellinen huomautus: direktiivin 2009/101/EY nimeä on mukautettu Euroopan yhteisön perustamissopimuksen artiklojen uudelleen numeroinnin huomioon ottamiseksi Lissabonin sopimuksen 5 artiklan mukaisesti; alkuperäinen viittaus oli perustamissopimuksen 48 artiklan toiseen kohtaan.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sEurLex-2 EurLex-2
Sisämarkkinoiden toiminnan edistämiseksi ja valtioiden rajat ylittävien palvelujen kehittämisen tukemiseksi komissiolle pitäisi antaa valtuudet hyväksyä teknisiä täytäntöönpanotoimenpiteitä numeroinnin alalla.
x# shape puzzleEurLex-2 EurLex-2
( 4 ) Asetuksen N:o 17 nimike on mukautettu EY:n perustamissopimuksen artikloiden Amsterdamin sopimuksen 12 artiklan edellyttämän uudelleen numeroinnin ottamiseksi huomioon; alkuperäinen viittaus oli perustamissopimuksen 85 ja 86 artiklaan.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?EurLex-2 EurLex-2
Muutetaan taulukkoa S.12.02 koskevien yleisten huomautusten neljännessä kohdassa numerointi ”k”–”n” numeroinniksi ”a”–”d”.
Will it be a problem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
IAS-suositusten numeroinnin katkonaisuus johtuu siitä, että joitakin alkuperäisiä suosituksia on myöhemmin korvattu uusilla standardeilla.
Race determinationEurLex-2 EurLex-2
(17) Direktiivin 78/660/EY nimi on mukautettu Euroopan yhteisön perustamissopimuksen artikloiden uudelleen numeroinnin, jota Amsterdamin sopimuksen 12 artikla edellyttää, ottamiseksi huomioon; alkuperäinen viittaus oli 54 artiklan 3 kohdan g alakohtaan.
What is happening here?EurLex-2 EurLex-2
35. kansallisten puhelinnumeroiden olisi oltava kansallisten sääntelyelinten valvonnassa; numerointijärjestelmät olisi kehitettävä neuvotellen tiiviisti teleorganisaatioiden kanssa ja sopusoinnussa pitkän tähtäimen Euroopan laajuisen numeroinnin ja kansainvälisen numerointijärjestelmän kanssa; numerointimuutosten toteuttaminen on kallista sekä teleorganisaatioille että käyttäjille, ja numeroinnin muuttaminen on pidettävä kansallisiin ja kansainvälisiin pitkän aikavälin vaatimuksiin sopivalla minimitasolla,
Hi, this is Janet, the operatorEurLex-2 EurLex-2
Tiedot viitoittamisesta, IALA:n A-alueesta sekä viitoitus- ja merkintäjärjestelmistä, kuten viitoituksen suuntaamisesta, numeroinnista, kohteiden ja ylärakenteiden merkitsemisestä, lateraali- ja kardinaalimerkeistä, väylän haarautumiskohtaa osoittavista poijuista, lisämerkeistä, vaarallisten kohtien ja esteiden merkinnästä, väylän sekä kanavan ja sataman sisääntuloväylän merkinnästä, viitoista, niiden valaistuksesta ja valaistuksen ominaisuuksista.
Are you from Kony a?Eurlex2019 Eurlex2019
31 Lukuun ottamatta lingvististä mukautusta (”kohta” on korvattu ”artiklalla” ja ”tällaiset tuotteet” ”tuotteilla”) sekä tekstinlaadinnallista ja numeroinnin uudelleenjärjestämistä tämä lauseke pysyi muuttumattomana vuonna 2007. Ks. edellä 5 kohdassa esitetty asetuksen N:o 834/2007 28 artiklan 2 kohdan sanamuoto.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kyseisten viiden moduulin on oltava muodoltaan, sisällöltään ja numeroinniltaan täysin edellä mainitun hakijoiden oppaan (Notice to Applicants) niteessä 2 B kuvattujen yksityiskohtien mukaiset.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleEurLex-2 EurLex-2
Lopullisen numeroinnin mukaan on kyse 286 artiklasta, jonka teksti on seuraava:
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceEurLex-2 EurLex-2
Kun kyseessä ovat jalostamattomat maataloustuotteet: tuotteen, jolle on vahvistettu vientituki, 12-numeroinen koodi.
Hicks) Tighten it up, FrostEurLex-2 EurLex-2
(10) Direktiivin 83/349/ETY nimi on mukautettu Euroopan yhteisön perustamissopimuksen artikloiden uudelleen numeroinnin, jota Amsterdamin sopimuksen 12 artikla edellyttää, ottamiseksi huomioon; alkuperäinen viittaus oli 54 artiklan 3 kohdan g alakohtaan.
I don' t know if IEurLex-2 EurLex-2
Komissiolle olisi erityisesti siirrettävä toimivalta hyväksyä täytäntöönpanotoimenpiteitä, jotka liittyvät puitedirektiivin 7 artiklan mukaisiin ilmoituksiin; yhdenmukaistamiseen taajuuksien ja numeroinnin alalla sekä verkkojen ja palvelujen turvallisuuteen liittyvissä asioissa; valtioiden rajat ylittävien markkinoiden yksilöintiin; standardien täytäntöönpanoon sekä sääntelyjärjestelmän säännösten yhdenmukaiseen soveltamiseen.
If it isn' t the tri- state area beverage king!EurLex-2 EurLex-2
[2] Muutetun MARPOL 73/78 -yleissopimuksen liitteen I uuden numeroinnin mukaisesti 21 sääntö.
I can' t come because I didn' t sleep a winkEurLex-2 EurLex-2
- Painolaitoksen olisi myös pidettävä tietokantaa numeroinnista.
A few monthsEurLex-2 EurLex-2
- 10 artiklan 4 kohta: tällä selkeytetään komission toimivaltaa joidenkin sellaisten palvelujen numeroinnin osalta, joilla on sisämarkkinaulottuvuutta.
Men think about sex all dayEurLex-2 EurLex-2
( 7 ) Neuvoston asetus (ETY) N:o 2821/71, annettu 20 päivänä joulukuuta 1971, perustamissopimuksen 81 artiklan 3 kohdan (Asetusten nimikkeet on mukautettu EY:n perustamissopimuksen artikloiden Amsterdamin sopimuksen 12 artiklan edellyttämän uudelleen numeroinnin ottamiseksi huomioon; alkuperäinen viittaus oli perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohtaan) soveltamisesta sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin (EYVL L 285, 29.12.1971, s.
Their friend Megan doesn' t know AbbyEurLex-2 EurLex-2
Oikeaksi todistetun lisätodistuksen jäljennöksen yhteisön malli on A4-paperi, jossa tiedot annetaan liitteessä II olevassa 1 kohdassa annetun numeroinnin mukaisesti ja jossa mainitaan päivämäärä, jona rautatieyrityksen / rataverkon haltijan ja kuljettajan välinen työsuhde päättyi, noudattaen direktiivin 2007/59/EY 6 artiklan 2 kohdan ja 17 artiklan säännöksiä.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
(1) Vetävän kaluston numeron tulee tietyssä maassa olla yksikäsitteinen 6-numeroinen tunnus.
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.