ohjaustaulu oor Engels

ohjaustaulu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

control panel

naamwoord

surface with controls

Meidän pitää päästä käsiksi ohjaustauluun.
We have to get up to that control panel.

board

naamwoord

Tätä vaatimusta ei sovelleta jääkaappi-pakastimiin, joissa on yksi termostaatti ja yksi kompressori ja jotka on varustettu sähkömekaanisella ohjaustaululla.
This requirement does not apply to refrigerator-freezers with one thermostat and one compressor which are equipped with an electromechanical control board.

panel

naamwoord

Meidän pitää päästä käsiksi ohjaustauluun.
We have to get up to that control panel.

control board · instrument panel

voorbeelde

c) ohjaustaulujen runkojen tai apurakenteiden metalliosat tai laitteiden metallikotelot on maadoitettava huolellisesti.
(c) metal parts of control-panel frames or substructures and metal casings of appliances must be carefully earthed.

Ohjelmoitava muistin ohjaustaulu
Programmable memory control board with:

Turvavarusteet, nimittäin ohjaustaulut, elektroniset murtohälyttimet, elektroniset lasintarkastusanturit, elektroniset tärinäanturit, magneettikoskettimet turvajärjestelmiin, elektroniset kytkinlevyt, elektroniset liiketunnistimet hälytysjärjestelmiin, elektroniset liikeherkät kytkimet, langalliset sireenit, kaiuttimet, kulunvalvonta- ja hälytysvalvontajärjestelmät
Security devices, namely control panels, electronic intrusion detectors, electronic glass testing sensors, electronic vibration sensors, magnetic contacts for use in security systems, electronic switch plates, electronic motion sensors for alarm systems, electronic motion sensitive switches, hardwire sirens, loudspeakers, access control and alarm monitoring systems

Olisin saattanut olla aseen kanssa valvomon ohjaustaulun alla kun joku iskujoukoista alkoi hakata minua.
I might have been underneath the control panel at the command station holding that gun when a SORT team member came in and started to beat me.

Ohjaustaulu
Operation Panel

Sähkö- ja elektroniset laitteistot hydraulisten elinten tai piirien, kuten sähköventtiilien, moottoroitujen venttiilien, valvonta- ja ohjaustaulujen, valvontaan, säätöön, ohjaukseen
Electrical and electronic equipment for the supervision, regulation, control of hydraulic parts and circuits, including electromagnetic valves, motorised valves, switchboards and control boards

Ryhmitetty kojelauta, jossa on mikroprosessorilla toimiva ohjaustaulu, askelmoottoreita ja ainakin seuraavat ajoneuvon perustiedot ilmaisevia LED-indikaattoreita:
Clustered instrument panel with the microprocessor control board, stepping motors and LED indicators showing at least:

Ryhmitetty kojelauta, jossa on mikroprosessorilla toimiva ohjaustaulu, askelmoottoreita ja ainakin seuraavat tiedot ilmaisevia LED-indikaattoreita:
Clustered instrument panel with the microprocessor control board, stepping motors and LED indicators showing at least:

Tietojenkäsittelylaitteiden ja tietokoneiden, tietokoneiden oheislaitteiden, elektronisten käyttö- ja näyttölaitteiden, sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan tarkoitettujen laitteiden, opastetaulujen, tietokoneiden näppäimistöjen, ohjaustaulujen, kytkinkaappien, anturien, anturien ohjauslaitteiden asennus, huolto ja korjaus
Installation, maintenance and repair of data processing equipment and computers, computer peripheral devices, electronic control panels and indicators, apparatus for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, signalling panels, computer keyboards, switch panels, switch cabinets, sensors, control apparatus for sensors

Nuoli, etsi ohjaustaululle uusi virtalähde.
Arrow, find me a new power source for this console.

Jako- ja ohjaustaulut (sähkö-)
Distribution boards and control panels (electricity)

Ohjaustaulut, Erityisesti kytkinkaappien
Operation panels, In particular for switch cabinets

Sähkökäyttöiset ohjaustaulut, sähkökäyttöiset ohjauskaapit, sähkönjakelutaulut, kaapit, rasiat ja vetolaatikot sähkö- ja elektronisten komponenttien säilytykseen
Electric control boards, electric control cabinets, electric distribution boards, cabinets, boxes and drawers adapted for holding electric and electronic components

Sähköiset ohjaustaulut ja sähkömagneettiset ja sähkökäyttöiset ohjausventtiilit tulensammutuslaitteiden hallintaan virtakatkon aikana
Electric control panels and electromagnetic and electrically operated control valves for control of fire extinguishing equipment during power outage

Tässä ohjaustaulussa ovat taktiset määritykset.
This console has tactical configuration?

Ohjaustaulussa on näppäimistö ja painikkeet, joilla ohjelmoidut harjoitusohjelmat aloitetaan, toistetaan tai keskeytetään.
The control panel has a keypad and buttons for starting, repeating or interrupting the training programmes encoded.

Ohjaustaulut hisseihin
Lift control panels

Elektroninen laite (niin kutsuttu ”kehonkoostumusanalysaattori”), jossa on punnitusalusta ja pystypylväs, jonka päällä ohjaustaulu, jossa on sisäänrakennettu näyttö. Laitteen mitat ovat noin 120 × 87 × 52 cm, ja siinä on seuraavat pääkomponentit:
An electronic apparatus (so-called ‘body composition analyser’) with a weighing base and a column on top of which is a control board incorporating an indicator panel with the dimensions of approximately 120 × 87 × 52 cm, comprising the following main components:

Ohjaustaulut
Panels

Turvahälytinten ohjaustaulut
Control panels for security alarms

Vaihtovirran ohjaustaulut
Alternating current control panels

Laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen tai hallintaan, laitteet sähkön jakeluun, säätelyyn, siirtoon, ohjaukseen ja varastointiin, ohjaustaulut, aurinkopaneelit sähköntuotantoon, sähköindikaattorit, vaihtokytkimet, pinneliittimet, haaroitusrasiat, liitäntärasiat, jakelukaapit ja -tiskit, venttiililaatikot, pistorasiat, liittimet, sovittimet ja sähkökytkennät tai optisten kuitujen kytkennät
Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for supplying, regulating, transmission, controlling, storage and distribution of electricity, control panels, solar panels for generating electricity, electricity indicators, electricity inverters, electric terminals, junction boxes, branch boxes, distribution boxes and consoles (electricity), switchboxes, plugs, sockets and other contacts, connectors (electricity), adapters, and contacts for electric or fibre optic connections

Tunnistimet, Ilmaisimet, Monitorit, Hälyttimet, Ohjaustaulut, Näppäimistöt, Lähettimet, Signaalinvastaanottimet, Hälyttimet, Langattomat viestintälaitteet, Sähkönsyöttöyksiköt, Muuntajat [sähkötarvikkeina], Sähkömagneettiset koskettimet, elektroniset liikeanturit hälyttimiin
Sensors, detectors, monitors, alarms, control panels, keypads, transmitters, signal receivers, alarms, wireless communicators, electrical power supply units, transformers, electronic magnetic contacts, electronic motion sensors for alarms