ei ole hoppu hyväksi, eikä kiire kunniaksi
more haste, less speed
ole hyvä oor Engels
ole hyvä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
you're welcome
[ you’re welcome ]
en
reply to thanks
Se on outo asia, josta kiittää minua, mutta ole hyvä.
That seems like a strange thing to thank me for, but you're welcome, of course.
here you are
en
said when you hand something over
"Ojentaisitko sokerin?" "Tässä, ole hyvä."
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."
my pleasure
en
a polite reaction to receiving thanks
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
please · be my guest · feel free · go ahead · please say again · please say that again · please sit down · you are welcome · be good · don't mention it · if you please · it's nothing · no problem · pretty please
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ole hyvä.
Toby.Come quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ole hyvä.
Sir?- Put that on my check, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ole hyvä.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opettele sanomaan " ole hyvä ".
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi?- Tämä on noloa, enkä ole hyvä
And that girl in the lake identifiedopensubtitles2 opensubtitles2
Olet hyvä mies, Travis.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä, ole hyvä.
What the hell is your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotellin kahvi ei ole hyvää.
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet hyvä isukki, - mutta joskus huono isä.
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istu, ole hyvä.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ole hyvä ja tarkista liitetiedosto.
It' s before six.I' ve gotta goTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nyt ei ole hyvä hetki.
without a babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen hyvä isä!
now thats what im talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun ei ole hyvä tietää, mikä minä olen
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?opensubtitles2 opensubtitles2
Olen hyvä.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Ei ole hyvä syödä liikaa hunajaa,+
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanjw2019 jw2019
Olemme hyvä tiimi, perämies.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet hyvä minulle.
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt ei ole hyvä aika.
This is my favourite ledger, this is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ole hyvä.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet hyvä mies, Bill.
exhales)Agent PierceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70613 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.