olla kiinnostunut oor Engels

olla kiinnostunut

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

gravitate

werkwoord

voorbeelde

En ole niin reippaassa kunnossa, että jaksaisin olla kiinnostunut muiden asioista.
I'm not well enough to take care of others.

Saatan olla kiinnostunut.
I might be interested.

Olin kiinnostunut vain sinusta.
I was only interested in you.

Minulla on teos josta saattaisit olla kiinnostunut.
I got a piece you might be interested in.

12 Miksi sinun pitäisi olla kiinnostunut puhtaan kielen puhumisesta?
12 Why should you be concerned about speaking the pure language?

Kun kaupungista, johon Jehovan nimi on liitetty, puhutaan uhkaavalla tavalla, niin eikö Hänen itsensä pitäisi olla kiinnostunut asiasta?
When a city upon which the name of Jehovah has been placed is spoken of in a threatening way, ought He himself to be interested?

Miksi olla kiinnostunut Jumalan valtakunnasta?
Why Be Interested in God’s Kingdom?

Euroopalla on useita syitä olla kiinnostunut suojelluista erämaa-alueista.
There are several reasons why Europe should be interested in protected wilderness areas.

Miksi minä hollantilaisena edustajana haluan olla kiinnostunut tästä alueesta?
Times may change. Why am I as a Dutch MEP interested in this region?

Lehdistö voisi olla kiinnostunut.
The press would be interested.

Olin jo lapsena innokas juoksemaan, mutta samalla olin kiinnostunut myös vakavammista asioista, joista vanhemmat usein puhuivat.
As a child I had always been interested in running, but I had also been interested in the more serious matters about which adults often spoke.

Pelkäsin, että hän saattaisi olla kiinnostunut jostakusta toisesta naisesta.
I was afraid that he could be interested in another woman.

Siellä on paitoja ja farkkuja, ja saatat olla kiinnostunut - vanhoista maihareistani.
Inside are some shirts and jeans, and I'm guessing you might be interested in my old combat boots.

Olin kiinnostunut siitä kenelle työskentelit.
I used to be interested in who you work for.

Niinpä sinulla on oikeus päättää (ja sinun pitäisi olla kiinnostunut) siitä, mitä heille opetetaan ja miten heitä opetetaan.
Hence, you have a voice (and should have an interest) in what they are taught and how they are taught.

On aivan luonnollista olla kiinnostunut hänestä.
It is only natural that you would be drawn to him.

13 Tulisiko koko seurakunnan olla kiinnostunut tienraivaustyöstä?
13 Should the entire congregation be interested in the pioneer work?

Los Angelesissa olin kiinnostunut yksinomaan asemani vakiinnuttamisesta viihdealalla.
In Los Angeles, my total concern was to become established in the industry.

Ehkä minun pitää olla kiinnostunut sinusta.
Maybe I just have to be, like, into you.

Olin kiinnostunut Dennystä, koska hänellä oli Lifebuoy-keitto lammikossa.
I was attracted to Denny because he had a bar of Lifebuoy soap down at the pond.

7 Jos menet naimisiin, niin kenen miellyttämisestä sinun pitäisi pääasiassa olla kiinnostunut tämän Raamatun neuvon mukaan?
7 According to this Bible counsel, if you get married, you should be concerned primarily with pleasing whom?

(22.8.2005.) Olin kiinnostunut ”vääränlaisesta” ihmisestä, joka ei ollut kunnolla juurtunut Raamatun totuuteen.
(August 22, 2005) I was attracted to a “wrong” person who was not really rooted in Bible truth.

Ei tule mieleen ketään, kuka voisi olla kiinnostunut.
I can't think of one who'd be interested.

Olin kiinnostunut äidistäsi.
It was your mom I was after.

Olin kiinnostunut tapaamaan teidät herra Corto Maltese.
I was curious to meet you, Mr Corto Maltese.