olla vartiossa oor Engels
olla vartiossa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
watchdog
en
to guard and warn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hei, virnunaama, eikö sinun kuuluisi olla vartiossa?
What will all this open up for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin vartiossa, - mutta en nähnyt hänen tulevan.
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkka- ampuja ampui sitä suoraan suuhun sen ollessa vartiossa
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksopensubtitles2 opensubtitles2
Olin vartiossa Maan voimien tukikohdassa lähellä kaivosyhtiötä monia vuosia sitten.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova Jumala on kansansa opettaja, mutta meidän täytyy ”olla vartiossa” saadaksemme hänen opetuksensa.
I didn' t think I would need the glassesjw2019 jw2019
Varsinkin jos pitäisi olla vartiossa.
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka ainoan pitäisi tuntea, miten tärkeätä on olla vartiossa ja tähyillä muita lampaita ennen kuin Harmagedon iskee.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?jw2019 jw2019
Minä olin vartiossa koko yön.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MEIDÄN TÄYTYY OLLA VARTIOSSA
the national authorities empowered by the Member Statejw2019 jw2019
Olin vartiossa rautatieasemalla.
Aww Jim, is this from you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat olla vartiossa.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin vartiossa ikkunassa
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.opensubtitles2 opensubtitles2
Teidän pitää olla vartiossa.
I got pregnant.He was marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän pitäisi olla vartiossa.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of theCanadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän täytyy olla vartiossamme jatkuvasti.
Thermal cooling is coming off nominaljw2019 jw2019
Olin vartiossa eräänä kylmänä, tähtikirkkaana yönä.
That way the chickens think it' s day and they eatjw2019 jw2019
Sinun piti olla vartiossa.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun piti muuten olla vartiossa.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin vartiossa pyynnöstäsi, kun tahrasit kätesi vereen
What are we gonna do?opensubtitles2 opensubtitles2
Älkää olko levottomia, lähellä ja kaukana ollen vartioin teitä.
What' s going on, man?Literature Literature
Tarkka-ampuja ampui sitä suoraan suuhun sen ollessa vartiossa
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidän täytyy olla vartiossa Jumalan avulla turvaten hänen pyhien enkeliensä apuun ja hänen pyhän henkensä toimintaan.
No worse than the rest of usjw2019 jw2019
Olin vartiossa katolla.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin vartiossa, kun se tapahtui:
Not that anyone got a lot but the football players got moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.