olla ylhäällä oor Engels
olla ylhäällä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
sit up
en
to not go to bed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olemme olleet ylhäällä koko yön
That' s no funopensubtitles2 opensubtitles2
Antaako isoäitisi sinun olla ylhäällä?
What did Woolsey say to you?opensubtitles2 opensubtitles2
Olin ylhäällä etsimässä Markon lähteiltä myrkkykatkoa. ja tässä on muutamia oksia, jotka otin.
I' il always want moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin ylhäällä toimistossa, kun kuulin musiikkisi.
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin ylhäällä, ja
If not, I can probably work something outopensubtitles2 opensubtitles2
Harvoin örkit matkustavat auringon ollessa ylhäällä, kuitenkin nämä ovat tehneet niin
Because i can' t be what he wants, eh?opensubtitles2 opensubtitles2
Kuten aurinko ja kuu, vain yksi niistä voi olla ylhäällä kerrallaan.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun ei pitäisi olla ylhäällä.
recorded music orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun ei pitäisi olla ylhäällä.
Why didn' t you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä oli ihan mukavaa, mutta halusin olla ylhäällä aikaisin tänään.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on ensimäinen päivä, jolloin hänen on lupa olla ylhäällä.
We both appreciate itLiterature Literature
Dynamiitin pitää olla ylhäällä, jotta voin tähdätä kunnolla.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska minäpä olin ylhäällä koko yön.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos pääsen katsomaan Tony Orlandoa, niin pitäisikö hiukseni olla ylhäällä vai ei?
You look betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohjoisnavan pitäisi olla ylhäällä.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On jännittävää olla ylhäällä katon rajassa ja silti turvallisesti aitiossa.
So let' s say this greenhouse place does what you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on ensimäinen päivä, jolloin hänen on lupa olla ylhäällä.
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
Näin ollen ”ylhäällä olevan Jerusalemin” täytyy edustaa koko sitä seurakuntaa, joka koostuu Jehovan uskollisista henkipalvelijoista.
Shall I tell you what happened?jw2019 jw2019
Minun pitäisi olla ylhäällä vahdissa, eikä leikkiä täällä lapsenvahtia.
You talk to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aion olla ylhäällä koko yön.
Is it two o' clock already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö sinun pitäisi olla ylhäällä?
The next you' re telling everyone they' re gonna dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Olin ylhäällä jokseenkin myöhään parikin kertaa viime viikolla"", tunnusti hän."
Volcanic activity has turned the lake to acidLiterature Literature
Numero 20 pitää olla ylhäällä.
Virgil, when are you going to stop doing that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et saisi olla ylhäällä.
It' s in your genes, KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Voihan se yhtähyvin olla ylhäällä pilvissä kuin Niilin yläpäässä."
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
465 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.