olutfestivaali oor Engels

olutfestivaali

naamwoord

voorbeelde

Oluen juojat, tervetuloa Olutfestivaaleille.
Beer drinkers welcome to Beerfest.

Valmennuksen tarjoaminen kokeille, keittiömestareille, olutmestareille, oluentekijöille, ruoanlaittokurssien järjestäminen yleisölle ja ammattilaisille, ruokaan ja ruoanlaittoon liittyvän valmennuksen tarjoaminen, ruokaan liittyvä koulutus ja maistamisluennot, oluelle omistettujen gastronomisten tapahtumien järjestäminen, kulttuuritietojen, ruoanlaittotaitoon liittyvien seminaarien ja olutkurssien tarjoaminen, oluenmaistajaisiin, olutfestivaaleihin littyvä ajanviete
Providing of training for cooks, chefs, beer masters, beer maker, organization of cooking courses for the public and for the professionals, providing training for food and cookery, food education and taste lessons, organization of beer dedicated gastro events providing cultural information, cuisine seminars and beer courses, beer-tasting - beer festivals entertainment

Yksi, ette puhu Olutfestivaaleista Olutfestivaalien ulkopuolella!
You do not speak of Beerfest outside of Beerfest!

Laukaisitko palovaroittimen viedäksesi meidät olutfestivaaleille?
You set off the smoke alarm to rush us to a beer festival?

Tämän takia he eivät pääse Olutfestivaaleille.
This is why we don't allow you in our Beerfest.

Samuel Adams -oluet on palkittu parhaina oluina muun muassa Great American Beer Festivalilla sekä monilla ulkomaisilla olutfestivaaleilla.
Six weeks later, Samuel Adams was voted "Best Beer in America" at the Great American Beer Festival, in which 93 national and regional beers competed.

Että ette kilpaile Olutfestivaaleilla.
That you are not competing in Beerfest.

Olutfestivaalit!
Beerfest, innit!

Laukaisitko palovaroittimen viedäksesi meidät olutfestivaaleille?
You set off the smoke alarm to rush us to a beer festival?[ Chuckles ]

Olen juuri lähdössä Pariisiin ja sinä kutsut tänne poikia olutfestivaaleihin.
I'm about to fly off to Paris, and you're inviting boys over for oktoberfest.

Oluen- ja viininmaistiaiskurssien ja -tapahtumien, mukaan lukien olutfestivaalien, järjestäminen, tuotanto ja esittely
Organisation, production and presentation of beer and wine tasting lessons and events, including beer festivals

Voittajasta tulee Olutfestivaalien mestari!
Winner is champion of Beerfest!

18. elokuuta 2013 Korçën perinteisen olutfestivaalin aikana Bushpepa esiintyi Guns N’ Rosesin kitaristin Ron Thalin kanssa.
During a traditional beer festival in Korçë on 18 August 2013, Bushpepa performed with Ron "Bumblefoot" Thal, the guitarist of Guns N' Roses.

Maltan kansainvälinen olutfestivaali on esillä useissa eri ohjelmien alla olevissa turistiohjelmissa, joissa mainitaan myös kansainvälinen keittiö ja musiikki.
The International Beer Festival in Malta is featured in many tourist programs under various names, which also mention international cuisine and music.

Oktoberfest olutfestivaali 2019 Münchenissä | Tietoa matkailijalle
Beer Festival Oktoberfest 2019 in Munich | Information for tourists

Hallertauer-olutfestivaali järjestetään toisen kerran kesäkuussa Attenkirchenin pikkukaupungissa Saksan hop-tien varrella Baijerin osavaltiossa Freisingissa.Vierailijat voivat maistaa 60 erilaista olutta 2. ja 3. kesäkuuta.
2019 The Hallertauer Beer Festival will take place for the second time in June in the small town of Attenkirchen on the German Hop Road in the Bavarian district of Freising.

Lan Kwai Fongilla on myös oma olutfestivaalinsa, ja alueella järjestetään lukuisia karnevaaleja ja muita juhlia tärkeimpinä juhlapyhinä. Tällaisia ovat esimerkiksi halloween, joulu ja uusivuosi.
Lan Kwai Fong also hosts its own beer festival, as well as various carnivals and other celebrations during major holidays, such as Halloween, Christmas and New Year.

Silvesissä on suosittu vuosittainen 10 päivän Silvesin olutfestivaali heinäkuun alussa jolloin monet hyvin tunnetut yhtyeet ja laulajat ovat mukana juhlinnassa ja oluen maistelussa.
Silves hosts the popular annual 10-day Silves Beer Festival at the beginning of July during which several well-known bands and singers accompany the partying and beer-tasting.

Hallertauer-olutfestivaali
Hallertauer beer festival

Keskimääräiset 15 asteen ylälämpötilat ja 5 asteen alalämpötilat ilmoittavat hedelmäpuiden kukkimisesta Petrin Hill ́ssä ja ne ovat täydelliset kävellylle kuninkaallisen palatsin puutarhoissa, veneretkelle Vltava joella tai osallistumaan olutfestivaaleille ja kevään musiikkifestivaaleille.
Average highs of 15oC and lows of 5oC herald the blossoming of the fruit trees in Petrin Hill and are perfect for saunters in the gardens of the Royal Palace, boat trips up the Vltava River or attending the Beer Festival and the Spring Music Festival.

2019 München ja Ylä-Baijeri juhlivat olutpuutarhojensa 200-vuotispäivää tänä vuonna: messinkimusiikilla, Schuhplattlerilla, historiallisilla olutfestivaaleilla ja näyttelyllä Münchenin olut- ja Oktoberfest-museossa, olutpuutarhaa juhlitaan koko kesän.
2019 Munich and Upper Bavaria are celebrating the 200th anniversary of their beer gardens this year: with brass music, Schuhplattler, historic beer festivals and an exhibition at the Munich Beer and Oktoberfest Museum, the beer garden will be celebrated the whole summer.

Tuotantotilojen ulkopuolella olevassa käytävässä on kokonainen seinä täynnä kehystettyjä kunniakirjoja eri olutfestivaaleilta.
In the corridor outside the production hall, there is a whole wall of framed certificates from all kinds of beer festivals.

Oktoberfest (paikalliset ihmiset myös käyttää sanaa Wiesn) on tunnetuin olutfestivaali maailmassa.
Oktoberfest (locals also use the word Wiesn) is the most famous beer festival in the world.

Münchenin kalenterin kohokohdat ovat Oktoberfest-olutfestivaalit ja joulu, jolloin perinteiset joulumarkkinat ovat täynnä juhlaruokia ja lahjoja.
The highlights of Munich's calendar are the beer swilling Oktoberfest and Christmas, when the traditional markets are filled with festive foods and gifts.

Suuret Oluet – Pienet Panimot on suomalainen olutfestivaali
Great Beers – Small Breweries is a festival of Finnish beers