opetusoppi oor Engels

opetusoppi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

didactics

naamwoord

art and science of teaching

didacticism

naamwoord

voorbeelde

1) 25 tuntia opetusoppia;
(1) 25 hours of teaching and learning;

Painotuotteet, mukaan lukien käyttöohjeet, sukellustaulukot, opiskelijoiden rekisteritiedostot, opetusoppaat ja testit, kaikki liittyvät vedenalaiseen sukellukseen liittyviin ohjeisiin ja todistuksiin
Printed materials, including manuals, dive tables, student record files, lesson guides and tests, all related to underwater diving instruction and certification

Painetut julkaisut, Nimittäin, Kirjat, Opetusoppaat, Mainoslehtiset, Tiedotteet, Kirjaset,Kehykset, Lehtiset, Kaikki liittyvät menetelmiin, tekniikoihin ja lähestymistapoihin, joiden avulla autetaan ja helpotetaan kieli- sekä luku- ja kirjoitustaitojen kehittymistä nuorilla lapsilla
Publications in print, namely, books, teaching guides, brochures, newsletters, booklets, outlines, handouts, all related to methods, techniques and approaches to assist and facilitate language and literacy development in young children

Painetut opetusoppaat ja julkaisut öljyn ja kaasun etsintään, löytämiseen, kehittämiseen ja tuotantoon liittyvän koulutuksen alalla käytettäväksi
Printed training manuals and publications for use for training in the field of exploration, discovery, development and production of oil and gas

25 tuntia opetusoppia;
25 hours of teaching and learning;

Ladattavat julkaisut, nimittäin käyttöoppaat, opetusoppaat ja opiskelun apuvälineet
Downloadable publications, namely, instructional manuals, teaching guides, and study aids

Painotuotteet, lehdet, aikakauslehdet ja kausijulkaisut, esittelylehtiset, ammattilehdet, luettelot, julisteet ja banderollit, kirjat, käyttö- ja opetusoppaat, esitteet
Printed matter, newspapers, magazines and periodicals, prospectuses, professional journals, catalogues, posters, books, instruction and teaching manuals, pamphlets

Painetut julkaisut, Nimittäin, Kirjat,Opetusoppaat, Mainoslehtiset, Tiedotteet,Kaikki liittyvät menetelmiin, tekniikoihin ja lähestymistapoihin, joiden avulla autetaan ja helpotetaan kieli- sekä luku- ja kirjoitustaitojen kehittymistä nuorilla lapsilla
Publications in print, namely, books, teaching guides, brochures, newsletters, all related to methods, techniques and approaches to assist and facilitate language and literacy development in young children

Kirjat ja julkaisut (paitsi opetusoppaat ja opetusvälineet opetuspelien muodossa)
Books and printed publications (other than educational handbooks and teaching materials in the form of educational games)

25 tuntia opetusoppia koskevaa koulutusta;
25 hours of teaching and learning instruction;

Valmennusoppaat, käyttöoppaat, opetusoppaat, koulutusmateriaalit, käyttöohjeet, opetusmateriaalit, kaikki painotuotteina ja kaikki liittyvät käsikäyttöisten tai moottorikäyttöisten pyörätuolien käyttämiseen ja/tai huoltoon
Training manuals, instructing manuals, teaching manuals, training materials, instructing materials, teaching materials, all in the form of printed matter relating to the use and/or maintenance of manual or powered wheelchairs

- luokka 16: "Oppikirjat ja opetukseen tarkoitetut painotuotteet, nimittäin opiskelijoiden työkirjat, luettelot, opettajan käsikirjat, painetut opetusoppaat, -kaaviot ja -kirjaset opiskelijoille, jotka opiskelevat englantia vieraana kielenä"
Class 16: `Educational textbooks and printed materials namely student workbooks, catalogues, teaching manuals, printed instruction materials and charts and booklets designed for students seeking to learn English as a second language.'

Uuden opettajakelpuutuksen hakija voi saada hyvitystä olemassa olevaa opettajakelpuutusta varten osoitetusta opetusopin tuntemuksesta.
Applicants for further instructor certificates may be credited with the teaching and learning skills already demonstrated for the instructor certificate held.

Kirjaset, käyttöohjeet ja ja painetut opetusoppaat käytettäväksi lääketeollisuuden projektinjohtajien kouluttamiseen liittyvän opetuksen yhteydessä
Booklets, instruction manuals and printed training guides all for use in conjunction with training for project managers in the pharmaceutical industry

Tietoteknisille välineille tallennetut käyttö- tai opetusoppaat
Instructional or teaching manuals on computer media

Ja rehtorien oppikirjat, käyttöoppaat, liitteet ja oppimisoppaat ja kielten opetusoppaat
And administrator text books, manuals, supplements, and guides on learning and teaching languages

Kirjojen ja opetusoppaiden julkaisu
Publication of books and teaching manuals

Muiden kuin ladattavien elektronisten julkaisujen, mukaan lukien kausijulkaisujen, esitteiden, kalenterien, lehtisten, aikakauslehtien, jäsenlehtien, ruokaohjeiden, ruokalistojen, ravitsemusoppaiden, päiväkirjojen, ruokapäiväkirjojen irtolehtien sekä neuvonta- ja opetusoppaiden tarjoaminen
Provision of non downloadable electronic publications including periodical publications, brochures, calendars, pamphlets, magazines, newsletters, recipes, menus, nutrition guides, diaries, food diary sheets and instructional and teaching guides