pahalla tuulella oor Engels

pahalla tuulella

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

peeved

adjective verb

aroused to impatience or anger

Soortgelyke frases

pahalla tuulella oleva
annoyed · irritated · miffed · nettled · peeved · pissed · pissed off · riled · roiled · steamed · stung

voorbeelde

Mutta joskus ne auttavat - kun olen pahalla tuulella.
But sometimes they help when I'm in a bad mood!

Olen pahalla tuulella ja masentunut
I'm in a bad mood and depressed

Oletko pahalla tuulella?
Are you in a bad mood?

Olen tosi pahalla tuulella
I' m in a real bad mood

Ja olen pahalla tuulella.
And I'll be in a bad mood.

Tuo saa minut pahalle tuulelle.
See, this kind of thing puts me in a foul mood.

En ole koskaan ollut näin pahalla tuulella.
I am in the worst mood of my entire life.

Hän on pahalla tuulella huutokaupan takia ja viskasi hänelle Munsterin kanssa tekemänsä sopimuskirjan.
He's sore over the auction, and he sprang his recruiting contract with Munster on her.

Olen tosi pahalla tuulella.
I'm in a real bad mood.

Jos on vihainen tai pahalla tuulella, - vaikeuksiaan ei voi välttää karkaamalla.
That if you are mad or upset, the worst thing you can do is run away from your troubles.

Oletko ikinä ollut pahalla tuulella?
Have you ever been in a bad mood a day in your life?

Minäkin näin unen, ja se sai minut pahalle tuulelle.
I had a dream, myself, and it ain't left me in no mood for jokes.

Taidat olla vain pahalla tuulella painovoiman takia.
I think you're just... cranky from the gravity.

Hän on pahalla tuulella.
He's been in a foul mood all morning.

Hän kävi täällä ja oli todella pahalla tuulella.
He just came by in a stinky winky funk.

Hän on pahalla tuulella.
She's in a foul mood.

ja minä olen pahalla tuulella.
I'm tired of it.

Miksi olet aina pahalla tuulella?
Why are you always in such a foul mood?

Joku on pahalla tuulella.
Somebody's in a mood.

Perheeni alkoi jännittyneenä tarkkailla ilmeitäni nähdäkseen, olinko taas pahalla tuulella.
They began nervously studying my facial expressions to see if I was in another bad mood.

Hänpä on pahalla tuulella.
He's in a mood.

Miksi olet yhtäkkiä niin pahalla tuulella?
Why are you so damn foul all of a sudden?

— kivahti taas vanhus pahalla tuulella. — Valmista vuoteeni, ja anna väen mennä levolle, ilta on jo myöhäinen.
"""See that my bed is in order, and let the folks go to sleep; it is now late."""

Suuren osan aikaa hän oli pahalla tuulella, aina valmiina käymään jonkun kimppuun.”
Just in a bad mood a lot of time, always ready to hit somebody.”

Keskustelumme sai minut pahalle tuulelle.
Anyway, kinda gettin bummed out talking to you.