pakokaasu oor Engels
pakokaasu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
exhaust
en
exhaust gas
Tätä kohtaa sovelletaan, jos hiilidioksidipitoisuus mitataan laimennetusta pakokaasusta.
This section applies, if CO2 is measured in the dilute exhaust gas.
exhaust gas
en
Offgas produced during combustion processes discharged directly or ultimately to the atmosphere.
Laimennetun pakokaasun sisältämien päästöjen laskemiseksi on tiedettävä laimennetun pakokaasun massavirta.
For calculation of the emissions in the diluted exhaust gas, it is necessary to know the diluted exhaust gas mass flow rate.
blow gas
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blowing gas · exhaust fumes · fumes · vehicle exhaust gas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pakokaasu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
exhaust gas
en
emitted as a result of the combustion of fuels such as natural gas, gasoline, petrol, biodiesel blends, diesel fuel, fuel oil, or coal
Laimennetun pakokaasun sisältämien päästöjen laskemiseksi on tiedettävä laimennetun pakokaasun massavirta.
For calculation of the emissions in the diluted exhaust gas, it is necessary to know the diluted exhaust gas mass flow rate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MÄÄRITELMÄT Pakokaasuanalysaattori Pakokaasuanalysaattori on mittauslaite, joka on tarkoitettu määrittämään ottomoottorilla varustettujen moottoriajoneuvojen pakokaasujen erityisten osatekijöiden tilavuusosuudet analysoitavan näytteen kosteustasolla.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA Agreementnot-set not-set
Pumput, annostelulaitteet ja ruiskutuslaitteet urea-vesiliuokselle pakokaasun jälkikäsittelyyn
They' re preowned.SotmClass tmClass
Sopivina arviointitekijöinä voidaan käyttää keskimääräisiä hiukkaspäästöjä ja pakokaasun keskimääräistä vastapainetta.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ETSK:n näkemyksen mukaan direktiivin tarkoituksena ei ole määritellä teknisiä standardeja moottoreille vaan laatia tieteellisen näytön ja IARC:n arvion perusteella oikeudellinen määritelmä dieselmoottorien pakokaasuille karsinogeenisenä prosessina.
Let' s get realeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hiilivirta määritetään laimennetusta CO#-pitoisuudesta, pakokaasun massavirrasta ja näytevirrasta seuraavasti
Move it out, Earloj4 oj4
Tyypin 3B kaksipolttoainemoottoreihin sovelletaan asetuksen (EY) N:o 595/2009 liitteessä I puristussytytysmoottoreille vahvistettuja pakokaasujen päästörajoja riippumatta siitä, toimivatko ne kaksipolttoainetilassa vai dieseltilassa.
Action taken on Parliament's resolutionsEuroParl2021 EuroParl2021
Pakokaasun virtaus q mew tai laimennetun pakokaasun virtaus q mdew, jos sitä käytetään, on määritettävä tämän liitteen lisäyksessä 4 olevan 2.3 kohdan mukaisesti.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsEurLex-2 EurLex-2
4.1.2 Korvaava pilaantumista rajoittava laite on asennettava täsmälleen samaan paikkaan kuin alkuperäinen laite, eikä pakokaasu-, lämpötila- ja paineantureiden sijaintia pakosarjassa saa muuttaa.
What' s going on, man?EurLex-2 EurLex-2
yhdistetyllä typen oksidien poistojärjestelmällä ja hiukkassuodattimella pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmää, jolla on tarkoitus samanaikaisesti vähentää sekä typen oksidien että hiukkasten päästöjä
I' ve always loved youoj4 oj4
pakokaasun lämpötilan nostaminen keinotekoisesti
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEuroParl2021 EuroParl2021
Pääsääntöisesti keinot tuotannon vaatimustenmukaisuuden varmistamiseksi hybridisähköajoneuvojen ►M1 pakokaasun epäpuhtaus- ja hiilidioksidipäästöjen ◄ , sähköenergian kulutuksen ja sähkökäyttöisen toimintasäteen osalta tarkastetaan asetuksen (EU) N:o 168/2013 30 artiklan 2 kohdassa esitetyn mallin mukaisessa tyyppihyväksyntätodistuksessa olevan kuvauksen perusteella.
He is jealouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Viivekytkin on säädettävä 5.4.1.3.4 kohdan vaatimuksista aiheutuvan pakokaasun virtaamisen ajaksi.
Open the door now!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pakokaasujen suurin lämpötila pakoputk(i)en ja pakosarjan ulkolaipan (ulkolaippojen) liitoskohdassa: ...... K
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyoj4 oj4
Suurin sallittu pakokaasun vastapaine moottorin nimellispyörintänopeudella ja 100 prosentin kuormituksella: ...... kPa 3.2.9.4.
So how come you stopped painting?not-set not-set
Esittelijä katsoo siksi, että EU:n tasolla olisi ryhdyttävä kiireellisiin toimenpiteisiin työntekijöiden dieselmoottoreiden pakokaasuille altistumisen rajoittamiseksi lisäämällä liitteeseen I työ, johon liittyy altistuminen näille pakokaasuille, ja vahvistamalla liitteeseen III työperäisen altistumisen raja-arvoksi 50μg/m3 (0,05mg/m3) alkuainehiilen mukaan laskettuna(8).
¿ What happens you?not-set not-set
Laimennetun pakokaasun kokonaisvirta syklin aikana (kg/testi) lasketaan syklin aikana mitatuista arvoista ja virtauksen mittauslaitteen vastaavista kalibrointitiedoista (V 0 PDV:lle, K V CFV:lle ja C d SSV:lle) jollain lisäyksen 3 kohdassa 2.2.1 kuvatuista menetelmistä.
Class valedictorianEurLex-2 EurLex-2
CLD-pakokaasun kosteus voidaan mitata myös siten, että ainoa CLD:hen johdettu virta on kosteudenpoistimesta tuleva virtaus.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgEurLex-2 EurLex-2
Yleisimmät käytettävissä olevat päästöjen vähentämisteknologiat, joilla voitaisiin varmistaa kolmannen tason vaatimusten noudattaminen, ovat pakokaasujen kierrätysjärjestelmät (EGR-järjestelmät), selektiivinen katalyyttinen pelkistys (SCR-järjestelmät) tai moottorit, jotka (osittain) kulkevat nesteytetyllä maakaasulla (LNG).
But from which army?EurLex-2 EurLex-2
Pakokaasuja johtavassa putkessa on oltava vähintään 30 millimetriä pitkä korroosiotestialue, jonka on sijaittava virtaussuunnassa heti lämmönvaihtimen jälkeen. Aluetta ei saa peittää, ja siihen on päästävä helposti käsiksi.
First they take a turn, then they return homeEurlex2019 Eurlex2019
GEXHW = GAIRW + GFUEL (pakokaasun kostea massa)
I won that dare, and I never stepped back into the boxEurLex-2 EurLex-2
Koneen käyttöpaikka on suunniteltava ja rakennettava siten, että vältetään kaikki pakokaasuista ja/tai hapen puutteesta aiheutuvat riskit.
What about her whining, and her constant need for attention?EurLex-2 EurLex-2
Moottorijärjestelmässä moottori, pakokaasun jälkikäsittelyjärjestelmä ja lisäohjausyksiköt toimivat optimaalisesti yhteen.
I am not going to see a psychiatrist!not-set not-set
Putken on otettava edustava näyte laimennetusta pakokaasuista.
You pig- fucker!EurLex-2 EurLex-2
IMO on antanut suuntaviivat näytteiden ottamiselle polttoöljystä MARPOL-yleissopimuksen liitteen VI noudattamisen varmistamiseksi, ja sen on määrä laatia suuntaviivat pakokaasujen puhdistusjärjestelmistä ja muista teknologisista menetelmistä, joilla rajoitetaan rikin oksidipäästöjä niiden valvonta-alueilla.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperEurLex-2 EurLex-2
hiukkaskeruusuodattimien läpi kulkevan laimennetun pakokaasun massa, kg
I couldn' t help itEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.