Paraguayn pääkaupunki
Asuncion · capital of Paraguay
paraguay oor Engels
paraguay
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
paraguay
Hän kertoi, että tällä alueella tuotetaan suuri osa Paraguayn hämähäkinverkkopitsistä.
He told us that much of Paraguay’s spiderweb lace is produced in this area.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Paraguay
fi
Paraguay (joki)
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Paraguay
en
country in South America
Hän kertoi, että tällä alueella tuotetaan suuri osa Paraguayn hämähäkinverkkopitsistä.
He told us that much of Paraguay’s spiderweb lace is produced in this area.
Paraguay River
fi
Paraguay (joki)
Paraguay
Republic of Paraguay
Paraguayn tasavalta ei saa tämän kohdan mukaisia oikeuksia käyttäessään harjoittaa kansallisuuteen perustuvaa syrjintää yhteisön lentoliikenteen harjoittajien välillä.
In exercising its right under this paragraph, the Republic of Paraguay shall not discriminate between Community air carriers on the grounds of nationality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luonnos Paraguayn tasavallan hallituksen ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen väliseksi lentoliikennesopimukseksi, parafoitu Asuncionissa 28 päivänä elokuuta 1998 Paraguayn tasavallan ja Yhdistyneen kuningaskunnan ilmailuviranomaisten välisen hyväksytyn pöytäkirjan liitteenä B, jäljempänä liitteessä II ’Paraguay–Yhdistynyt kuningaskunta -sopimusluonnos’.
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
Tavoitteiden 1–4 suoria edunsaajia ovat kansalliset instituutiot ja viranomaiset, jotka vastaavat bioturvallisuudesta ja bioturvaamisesta kussakin edunsaajamaassa (enintään kahdeksan valtiota saadusta rahoituksesta riippuen: Argentiina, Chile, Dominikaaninen tasavalta, Kolumbia, Meksiko, Panama, Paraguay ja Uruguay).
You want to what?Eurlex2019 Eurlex2019
Paraguayn tasavallan ja Euroopan yhteisön jäsenvaltioiden väliset lentoliikennesopimukset, jotka on tehty, allekirjoitettu ja/tai joita sovelletaan väliaikaisesti tämän sopimuksen allekirjoituspäivänä
Let' s see what you haveoj4 oj4
Paraguayn tilanne ja Lino Oviedon tapaus
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysnot-set not-set
Paraguay–Alankomaat-sopimuksen 4 artikla
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meEurLex-2 EurLex-2
Näyttää siltä, että Jehova halusi Paraguayn korkeiden viranomaisten tuntevan jatkuvasti hänen todistajiensa läsnäolon.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Tiesitkö, että olemme lähellä jokea joka oli Argentiinan pääkauppareitti Paraguayihin.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapsen oikeuksien kunnioittaminen on toistuvasti esillä EU:n yhteistyössä ja poliittisessa vuoropuhelussa Paraguayn kanssa.
I don' t think I can do thisnot-set not-set
Yhteisö suoritti huhtikuussa # Paraguayssa tarkastuksen alueella vallitsevan tilanteen varmistamiseksi
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsoj4 oj4
Komissio on nyt neuvotellut Paraguayn tasavallan kanssa sopimuksen, jolla korvataan jäsenvaltioiden ja Paraguayn nykyisiin kahdenvälisiin lentoliikennesopimuksiin sisältyvät tietyt määräykset.
I hate you Minanot-set not-set
Elsie ja minä menimme naimisiin 31. joulukuuta 1957 ja asuimme sen jälkeen kaksistaan lähetyskodissa Paraguayn eteläosassa.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?jw2019 jw2019
Brasilian rooli Paraguayn vakauttamisen tukemisessa, sen kieltäytyminen tunnustamasta Hondurasin uutta hallitusta sen tekemä sitoumus Kuuban ja Venezuelan kanssa ovat kaikki asialistalla olevia asioita.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowEuroparl8 Europarl8
Mikään liitteessä II olevassa d kohdassa lueteltujen sopimusten kohta ei huolimatta niissä mahdollisesti olevista päinvastaisista määräyksistä saa estää Paraguayn tasavaltaa määräämästä syrjimättömin perustein veroja, tulleja tai muita maksuja sen alueella toimitetulle polttoaineelle, jota käytetään jonkin jäsenvaltion nimeämän lentoliikenteen harjoittajan ilma-aluksessa, joka liikennöi Paraguayn tasavallan alueella sijaitsevan paikan ja toisen Paraguayn tasavallan alueella sijaitsevan paikan tai jonkin toisen CLAC:n jäsenvaltion alueella sijaitsevan paikan välillä.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableEurLex-2 EurLex-2
(2) Komissiolle ilmoitettiin Paraguayssa todetusta suu- ja sorkkataudin taudinpurkauksesta, lähellä Argentiinan rajaa, ja päätöksellä 2003/576/EY keskeytettiin luuttoman ja kypsytetyn nautaeläinten lihan tuonti Formosan maakunnassa sijaitsevasta Ramón Listan departementista ja Saltan maakunnan Rivadavian departementista Argentiinasta.
Teppo did his good deed for the dayEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltio voi evätä tai peruuttaa kokonaan tai tilapäisesti Paraguayn tasavallan nimeämän lentoliikenteen harjoittajan liikennöintiluvat tai muut luvat tai rajoittaa niiden käyttöä, jos
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryEurLex-2 EurLex-2
Paraguay–Yhdistynyt kuningaskunta -sopimusluonnoksen 5 artikla
Hey you, lover boy!EurLex-2 EurLex-2
2) Afganistan, Costa Rica, Honduras, Japani, Latvia, Paraguay, Etelä-Afrikka, Turkmenistan ja Uzbekistan ovat lähettäneet luettelot eläinten suolia tuottavista laitoksista, joiden osalta vastuulliset viranomaiset vakuuttavat niiden toimivan yhteisön sääntöjen mukaisesti,
who are you talking to down thereEurLex-2 EurLex-2
Paraguay–Alankomaat-sopimuksen 3 artikla
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badEurLex-2 EurLex-2
570 | Ehdotuksen yksityiskohtainen selitys Kansainvälisten sopimusten allekirjoittamista ja tekemistä koskevan vakiomenettelyn mukaisesti neuvostoa pyydetään hyväksymään päätökset Euroopan yhteisön ja Paraguayn tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta sekä sopimuksen tekemisestä ja nimeämään henkilöt, joilla on valtuudet allekirjoittaa sopimus yhteisön puolesta.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handEurLex-2 EurLex-2
5.4Vuosina 2012–2016 vain Paraguay säilytti noin 8,4 prosentin kasvuvauhtinsa Argentiinan (1,4 %) ja Uruguayn (2,9 %) kasvuvauhdin hidastuessa.
I' il stay for Yuen ChiEurlex2019 Eurlex2019
Komissio ei ole saanut edellisen, 30 päivänä kesäkuuta 2008 päättyneen tariffikiintiövuoden osalta tietoja Paraguayn toimivaltaisten viranomaisten myöntämistä aitoustodistuksista.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
pitää valitettavana, että naisten ja tyttöjen vartalot ja erityisesti heidän seksuaali- ja lisääntymisterveyteensä liittyvät oikeudet ovat edelleen ideologinen taistelukenttä, ja kehottaa Paraguayta tunnustamaan naisten ja tyttöjen erottamattomat oikeudet ruumiilliseen koskemattomuuteen ja itsenäiseen päätöksentekoon, kun on kyse muun muassa oikeudesta saada vapaaehtoista perhesuunnittelua sekä turvallinen ja laillinen abortti; katsoo, että sellaisen abortin yleinen kieltäminen, joka tehdään terveydellisistä syistä tai jos raskaus on seurausta raiskauksesta tai insestistä, ja ilmaisen terveydenhoidon epääminen raiskaustapauksissa ovat verrattavissa kidutukseen;
It' s the generatorEurLex-2 EurLex-2
Osa Saltan maakuntaa: 25 km:n alue Bolivian ja Paraguayn rajalla Santa Catalinan piiristä Jujuyn maakunnassa Laishin piiriin Formosan maakunnassa (aiempi tehovalvonnan puskurialue).
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
- Luonnos Paraguayn tasavallan hallituksen ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen väliseksi lentoliikennesopimukseksi, parafoitu Asuncionissa 28 päivänä elokuuta 1998 Paraguayn tasavallan ja Yhdistyneen kuningaskunnan ilmailuviranomaisten välisen hyväksytyn pöytäkirjan liitteenä B, jäljempänä liitteessä II "Paraguay–Yhdistynyt kuningaskunta -sopimusluonnos".
Sorry about thatEurLex-2 EurLex-2
Tammikuussa 2002 Maldinista tuli Paraguayn maajoukkuevalmentaja.
Are we the first to arrive here?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.