sarveiskalvon pehmeneminen
keratomalacia
pehmeneminen oor Engels
pehmeneminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
softening
Meitä kuitenkin huolestuttaa, ainakin minua huolestuttaa, neuvoston mielipiteiden selvä pehmeneminen Nigerian ja Nigerian vastaisten sanktioiden osalta.
But what concerns us, certainly me, is an apparent softening of the Council's attitude towards Nigeria and Nigerian sanctions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sadonkorjuun aloitusajankohdan määrittelemiseksi tuottajien on otettava huomioon silmämääräiset merkit sadon kypsymisestä (lehtien kellastuminen, maanpinnan läheisen varrenosan pehmeneminen) ja verrattava niitä yhdistelmäsipulin painoon suhteutettuna lehtien painoon.
In D. C.?Next time you' re downEurLex-2 EurLex-2
Kun oli juotu lasi mieheen, kysäisi Lajevski äkkiä: — Sanoppas, ole niin hyvä, mitä merkitsee aivojen pehmeneminen?
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Meitä kuitenkin huolestuttaa, ainakin minua huolestuttaa, neuvoston mielipiteiden selvä pehmeneminen Nigerian ja Nigerian vastaisten sanktioiden osalta.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Europarl8 Europarl8
Näin voidaan välttää mahdollinen bakteriologinen saastuminen sekä varmistaa, ettei tuote ime kosteutta ulkoisesta ympäristöstä, minkä seurauksena olisi paitsi homeen muodostumisen vaara varastoinnin aikana myös tuotteen välitön liiallinen pehmeneminen, joka vaikuttaa haitallisesti sekä tuotteen ulkonäköön (kuorrutuksen hajoaminen tai pienet pintahalkeamat) että sen koostumukseen (rapeus kärsii).
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombEurLex-2 EurLex-2
Melko harvinaiset − seksuaalinen haluttomuus, impotenssi, kivesten pieneneminen, kiveskipu, miesten rintojen suureneminen, lantion kipu, prostatiitti (eturauhastulehdus), eturauhasen arkuus, virtsarakkoon suuntautuva (retrogradinen) siemensyöksy − masentuneisuus, ahdistuneisuus − ihottuma, ihon punoitus, ihon paikalliset värimuutokset, hiustenlähtö, kynsien pehmeneminen − allergiset reaktiot, nokkosihottuma − yskä − ruokahalun vähentyminen, ummetus, ripuli, oksentelu, suun kuivuminen, epämiellyttävä olo vatsassa
Then you can just watch usEMEA0.3 EMEA0.3
Kun oli juotu lasi mieheen, kysäisi Lajevski äkkiä: — Sanoppas, ole niin hyvä, mitä merkitsee aivojen pehmeneminen?
Well, they said he' s gone, he' s already leftLiterature Literature
Melko harvinaiset − seksuaalinen haluttomuus, impotenssi, kivesten pieneneminen, kiveskipu, rintojen suureneminen, lantion kipu, prostatiitti (eturauhastulehdus), eturauhasen arkuus, virtsarakkoon suuntautuva (retrogradinen) siemensyöksy − masentuneisuus, ahdistuneisuus − ihottuma, ihon punoitus, ihon paikalliset värimuutokset, hiustenlähtö, kynsien pehmeneminen − allergiset reaktiot, nokkosihottuma
Perhaps you can have that tooEMEA0.3 EMEA0.3
Sadonkorjuun aloitusajankohdan määrittelemiseksi tuottajien on otettava huomioon silmämääräiset merkit sadon kypsymisestä (lehtien kellastuminen, maanpinnan läheisen varrenosan pehmeneminen) ja verrattava niitä yhdistelmäsipulin painoon suhteutettuna lehtien painoon
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesoj4 oj4
Lihaksen hajoaminen, luiden pehmeneminen (yhdessä luukivun kanssa ja johtaen toisinaan murtumiin), lihaskipu, lihasheikkous ja veren kalium-tai fosfaattiarvojen aleneminen voi esiintyä myös potilailla, joille kehittyy munuaistubulusten vaurioita
Barely two monthsEMEA0.3 EMEA0.3
Jehova Jumalan persoonallisuus ei ole pehmentynyt vuosisatojen kuluessa, koska tällainen pehmeneminen ei ole ollut tarpeen.
Come, what says Romeo?jw2019 jw2019
Äänikaistaleiden käsittelyssä tärkeimmät periaatteet ovat lämpeneminen ja pehmeneminen.
Management of claimsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toisaalta syy voi olla luukudoksen harvoittelu tai pehmeneminen, joka esiintyy osteoporoosilla, luiden demineralisoitumisella ja eräillä muilla sairauksilla.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuorille naisille hyvin tyypillinen polvikivun aiheuttaja on kondromalasia, eli polvilumpion ruston pehmeneminen ja halkeilu, joka voi alkuvaiheessa olla hyvinkin kivuliasta.
Look, honey, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lipidien laskeminen, laihtuminen, ihmisen verisuonien pehmeneminen, sydän- ja verisuonitautien ehkäisy
I' m excited to show her aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suuri lämmönjohtavuus, lämpölaajeneminen, pehmeneminen ja kuparin taipumus liuottaa kaasuja sulaan asettavat hitsaukselle haasteita.
And executed just as easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lämpöpuun pehmeneminen pitkitetyssä kosteusaltistuksessa: rakenteelliset ja kemialliset muutokset
Vacating his seat on Foreign RelationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.