pilvipalvelut oor Engels
pilvipalvelut
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cloud
en
The worldwide collection of networks and gateways that use the TCP/IP suite of protocols to communicate with one another.
Myös pilvipalvelujen alalla voidaan odottaa erittäin nopeaa kasvua.
The area of cloud services is also expected to grow very rapidly.
mesh
en
The worldwide collection of networks and gateways that use the TCP/IP suite of protocols to communicate with one another.
peer mesh
en
The worldwide collection of networks and gateways that use the TCP/IP suite of protocols to communicate with one another.
peer-to-peer graph
en
The worldwide collection of networks and gateways that use the TCP/IP suite of protocols to communicate with one another.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiivistelmä Euroopan tietosuojavaltuutetun lausunnosta, joka koskee komission tiedonantoa ”Pilvipalvelujen potentiaali käyttöön Euroopassa”
You' re a musician and a dancerEurLex-2 EurLex-2
Koska pilvipalvelut koostuvat ketjuuntuneista palveluntarjoajista ja muista toimijoista, kuten infrastruktuurin ja tiedonsiirtoyhteyksien tarjoajista, tarvitaan ohjeistusta siitä, miten EU:n tietosuojadirektiiviä sovelletaan ja varsinkin siitä, miten pilvipalvelujen tarjoajille ja muille pilvipalvelujen arvoketjun toimijoille määritellään ja jaetaan rekisterinpitäjien ja tietojen käsittelijöiden oikeudet ja velvollisuudet tietosuojaan liittyvissä kysymyksissä.
They were rightEurLex-2 EurLex-2
–toimisto-ohjelmistojen käyttö pilvipalveluna,
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Viime vuosina henkilötietojen tuottaminen, keruu, analysointi ja vaihto on lisääntynyt räjähdysmäisesti esimerkiksi esineiden internetin, pilvipalvelujen, ison datan ja avoimen datan kaltaisten innovaatioiden tuloksena. Näiden innovaatioiden hyödyntäminen nähdään EU:ssa olennaisena EU:n kilpailukyvyn kannalta (31).
That looks like bloodEurLex-2 EurLex-2
Esimerkkejä digitaalisista palveluista ovat videoiden ja äänitallenteiden jakaminen ja muu verkkoon tallentaminen, pilvipalvelussa tarjolla olevat tekstinkäsittelymahdollisuudet tai pelit, pilvitallennus, selainsähköposti, sosiaalinen media ja pilvisovellukset.
Close the BOPEuroParl2021 EuroParl2021
Kuluttaja voi käyttää pilvipalvelua digitaalisena tallennustilana sisällölle ja synkronointityökaluna sisällön käyttämiseksi erilaisista laitteista käsin.
What about the rest of the world, huh?EurLex-2 EurLex-2
Pilvipalveluiden käyttö lisää tarvetta suojata kansalaisia, heidän tietojaan ja yksityisyyttään, etenkin jos eurooppalaisten kuluttajien ja yritysten tietoja säilytetään EU:n ulkopuolella tai säilytyksestä huolehtivat EU:n ulkopuoliset yritykset.
Walter sees me as a chip off my old manEurLex-2 EurLex-2
Hakemuksia, jotka lähetetään pilvipalveluun perustuvan tiedontallennusratkaisun tai tiedostojen jakamiseen tarkoitettujen foorumien kautta, ei oteta huomioon.
The Commission shall take a decision within one monthEuroParl2021 EuroParl2021
Viimeksi mainittuihin palveluihin sisältyvät esimerkiksi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä (EU) 2018/1972[footnoteRef:14] tarkoitetut sähköiset viestintäpalvelut samoin kuin sellaisten yritystenvälisten pilvipalvelujen ja muiden pilvipalvelujen tarjoajat, joihin käyttäjät voivat ladata sisältöä omaan käyttöönsä, kuten cyberlocker-palvelut, tai verkossa toimivat markkinapaikat, joiden päätoimintaa on verkossa tapahtuva vähittäiskauppa eikä pääsyn antaminen tekijänoikeudella suojattuun sisältöön.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agonot-set not-set
Voittoa tavoittelemattomien verkkoensyklopedioiden, voittoa tavoittelemattomien koulutusalan tai tieteellisten tietovarastojen sekä avoimen lähdekoodin ohjelmistojen kehitys- ja jakoalustojen kaltaisten palvelujen tarjoajat, direktiivissä (EU) 2018/1972 määriteltyjen sähköisten viestintäpalvelujen tarjoajat, verkossa toimivat markkinapaikat sekä yritystenväliset pilvipalvelut ja pilvipalvelut, joihin käyttäjät voivat ladata sisältöä omaan käyttöönsä, eivät ole tässä direktiivissä tarkoitettuja ’verkkosisällönjakopalvelujen tarjoajia’.
Article # QuorumEurlex2019 Eurlex2019
Sähköisesti suoritettaviin palveluihin kuuluvat esimerkiksi pilvipalvelut, tiedonvarastointipalvelut, verkkosivustojen ja palomuurien ylläpito sekä hakukoneiden ja internethakemistojen käyttö.
Captain, are you all right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(24) Nämä velvollisuudet olisi laajennettava sähköisen viestinnän sektorin ulkopuolelle teknisiä standardeja ja määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä 22 päivänä kesäkuuta 1998 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 98/34/EY[27] määriteltyjen sellaisten tietoyhteiskunnan palvelujen keskeisiin tarjoajiin, jotka tukevat loppukäyttäjille suunnattuja tietoyhteiskunnan palveluja tai verkkotoimintoja, kuten sähköisen kaupankäynnin alustoja, internet-välitteisiä maksupalveluja, verkkoyhteisöpalveluja, hakukoneita, pilvipalveluja ja sovelluskauppoja.
Cie v. Belgian StateEurLex-2 EurLex-2
toimisto-ohjelmistojen käyttö pilvipalveluna,
The offers were therefore rejectedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Myös pilvipalvelujen alalla voidaan odottaa erittäin nopeaa kasvua.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponEurLex-2 EurLex-2
Tietosuojavaltuutettujen 34. kansainvälinen konferenssi antoi 26 päivänä lokakuuta 2012 päätöslauselman pilvipalveluista (8).
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionEurLex-2 EurLex-2
Pilvipalvelujen tarjoajia, jotka tarjoavat palveluja yksilölliseen käyttöön tarjoamatta yleisölle suoraa pääsyä, avoimen lähdekoodin ohjelmistojen kehitysalustoja ja verkossa toimivia markkinapaikkoja, joiden pääasiallisena toimintana on fyysisten hyödykkeiden verkkomyynti, ei pitäisi katsoa tässä direktiivissä tarkoitetuiksi verkkosisällönjakopalvelujen tarjoajiksi.
I feel I should repay you with somethingEurlex2019 Eurlex2019
Lausunnon IV luvussa analysoidaan sitä, miten ehdotettu asetus auttaisi käsittelemään pilvipalvelujen käyttöön liittyviä tietosuojahaasteita.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herEurLex-2 EurLex-2
Pilvipalvelujen käyttö tuo mukanaan suuren riskin, ettei kukaan ota vastuuta pilvipalvelutarjoajien suorittamasta tietojen käsittelystä, jos EU:n tietosuojalainsäädännön soveltamista koskevat kriteerit eivät ole riittävän selkeitä ja jos pilvipalvelujen tarjoajien tehtävät ja vastuu määritellään tai ymmärretään liian suppeasti.
She says no boom- boom with youEurLex-2 EurLex-2
ii) yrityksistä, joilla on pääsy internetiin ja jotka ostivat pilvipalveluja:
What am I doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[52] Nämä huomautukset koskevat pilvipalveluja, jotka eivät kuulu safe harbor ‐järjestelmään.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesEurLex-2 EurLex-2
Komissio toteuttaa myös toimia (muun muassa tutkimuksia, mentorointi- ja neuvontajärjestelmiä, tiedotustoimintaa) edistääkseen tietoteknisiä taitoja ja digitaalista yrittäjyyttä pilvipalvelujen alalla.
Sorry, not interestedEurLex-2 EurLex-2
Näin ollen merkittävää tehostumista voidaan odottaa koko talouden alalla, jos yritykset ja muut organisaatiot, erityisesti pk-yritykset, ottavat pilvipalvelut käyttöön.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersEurLex-2 EurLex-2
kiinnittää huomiota siihen, että yhden suurimmista esteistä pilvipalvelujen käytölle julkisella ja yksityissektorilla muodostaa epävarmuus siitä, mitkä säädökset ja määräykset (esimerkiksi henkilötietojen suojaa koskeva EU:n ja jäsenvaltioiden lainsäädäntö, sosiaali- ja terveysalan lainsäädäntö, kirjanpitosäännöt jne.) tulee ottaa huomioon pilvipalveluratkaisuja valittaessa.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEurLex-2 EurLex-2
Direktiivi kattaa seuraavat digitaaliset palvelut: verkkokauppa-alustat, hakukoneet ja pilvipalvelut.
The Golden SnitchConsilium EU Consilium EU
ottaa huomioon, että pilvipalvelujen käyttöönottoon ja kehittämiseen liittyy haasteita, koska unionissa ei ole riittävästi tarvittavia suurinopeuksisia infrastruktuureja ja verkkoja;
Britt, you' re outEurlex2018q4 Eurlex2018q4
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.