pohjois-amerikka oor Engels

pohjois-amerikka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

north america

Montako intiaanikieltä kuoli antaakseen englannin nousta Pohjois-Amerikan pääkieleksi?
How many Native American languages died to let English be the main language in North America?

Pohjois-Amerikka

Proper noun, eienaam

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

North America

eienaam, naamwoord

continent

Montako intiaanikieltä kuoli antaakseen englannin nousta Pohjois-Amerikan pääkieleksi?
How many Native American languages died to let English be the main language in North America?

Soortgelyke frases

Pohjois-Amerikan valtio
North American country · North American nation

Pohjois-Amerikan
North American

Pohjois-Amerikan suuret järvet
Great Lakes

Pohjois-Amerikan luoteisosa
Pacific Northwest

Pohjois-Amerikan Suurten järvien vanha kuparikulttuuri
Old Copper Complex

Pohjois-Amerikan pääkaupunki
American capital · Washington · Washington D.C. · capital of the United States

Pohjois-Amerikan vapaakauppasopimus
NAFTA · North American Free Trade Agreement

Pohjois-Amerikka-sumu
NGC7000 · Nort America nebula

Pohjois-Amerikan maa
North American country · North American nation

voorbeelde

Tästä tulee suurin, hienoin, kallein herrasmieskerho Pohjois-Amerikassa.
( Chuckles ) This will be the grandest, most exclusive, most expensive gentlemen's club in North America.

Vaikka myyntikiintiöt vahvistettiin maailmanlaajuisiksi, myynnin seurantatiedot ilmoitettiin alueittain (Eurooppa, Pohjois-Amerikka ja muu maailma).
Although the sales quota was set at a worldwide level, the monitoring of sales was reported with a regional break-up (Europe, North America and Rest of the World).

Russell kävi säännöllisesti Euroopassa ja matkusti laajalti kaikkialla Pohjois-Amerikassa ”konventtimatka”-erikoisjunissa monien työtovereittensa seuraamana.
Russell journeyed to Europe regularly and traveled extensively throughout North America on “convention tour” special trains, accompanied by many fellow workers.

”Viirukerttuli [Dendroica striata], voimanpesä, joka muuttolintuna hakee vertaistaan Pohjois-Amerikan koko maalinnustossa.”
“The blackpoll warbler [Dendroica striata], a dynamo whose traveling prowess is virtually unrivaled among North America’s land birds.”

Monet natsimyönteiset liikkeet tuomittiin Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa, mikä johti niiden merkityksen vähenemiseen.
It discredited pro-Nazi movements in Europe and North America, leading to an eventual decline in their support.

Vuonna 1997 Indonesian metsäpalojen arvioitiin aiheuttaneen enemmän CO2-päästöjä kuin ihmisen toiminnan aiheuttamat päästöt Pohjois-Amerikassa.
Indonesia's fires in 1997 were estimated to have caused more emissions of CO2 than man-made sources from North America.

Pelin Wii-versiota myytiin ensimmäisen kahden kuukauden aikana Pohjois-Amerikassa ja Euroopassa yhteensä 2,4 miljoonaa kappaletta.
The Wii version sold 2.4 million copies in North America and Europe in its first two months of release.

Termillä ”asfaltti” kuvataan Pohjois-Amerikan ulkopuolella bitumin ja kiviaineksen seosta.
Outside North America, the term ‘asphalt’ is used to describe mixtures of bitumen with mineral materials.

Pohjois-Amerikassa lintuinfluenssaa ei ole ollut.
Agent Eppes, we haven't had a case of Avian Flu in North America yet, and what you're telling me doesn't change that.

Peli julkaistiin yksinoikeudella Pohjois-Amerikassa helmikuussa 1989, osana LJN:n lisenssiin perustuvia videopelejä.
Friday the 13th was released in North America exclusively in February 1989, as part of LJN's focus on creating video games based on licenses.

Aasiasta, Afrikasta, Australaasiasta, Euroopasta, Etelä- ja Pohjois-Amerikasta sekä merensaarilta virtaa raportteja, jotka kertovat hämmästyttävästä kasvusta.
From Africa, the Americas, Asia, Europe, Australasia and the other islands of the sea come reports of amazing increases.

Deltakoronaviruksen aiheuttamaa sikaeläinten ripulia esiintyy Aasiassa ja Pohjois-Amerikassa.
Porcine diarrhoea caused by a deltacoronavirus occurs in Asia and North America.

7 Jotkin Pohjois-Amerikan siirtokunnat olivat 1800-lukuun mennessä jo irtautuneet Britanniasta ja muodostaneet itsenäisen valtion: Amerikan yhdysvallat.
7 By the 19th century, some of the colonies in North America had already broken away from Britain to form the independent United States of America.

Pohjois-Amerikka markkinoi uskontoa
Marketing Religion in North America

Viisumia ei tarvita, kun maahanpääsyyn sovelletaan 1. toukokuuta 1988 tehtyä espanjankielisten maiden ja Pohjois-Amerikan välistä sopimusta.
The visa is not necessary when they enter in application of the Hispanic-North American Convention of 1 May 1988.

Pilkon hänet palasiksi ja syötän hänet - hänen arvokkaille Pohjois-Amerikan makeanveden kaloilleen.
Well, then I'd chop him into pieces and I'd feed him to all his precious North American freshwater fish.

Clarksonin kolmas studioalbumi My December julkaistiin Pohjois-Amerikassa 26. kesäkuuta 2007.
Clarkson's third studio album, My December, was released on June 22, 2007.

Ne ovat peräisin Pohjois-Amerikan lehtimetsistä ja istutettiin Isoon-Britanniaan 1890-luvun tienoilla.
They are native to North American hardwood forests. They became established in the wild in the United Kingdom around the 1890s.

Pohjois-Amerikan koillinen vyöhyke
North America Northeast

Vuosien ajan jokaisella Euroopan ja Pohjois-Amerikan ulkoministerillä, joka on vieraillut Indonesiassa, on ollut sanottavaa Itä-Timorista.
For years every foreign minister from Europe and North America who has been to Indonesia has had a speaking note about East Timor.

Istutettaviksi tarkoitetut Ulmus L. -kasvit, jotka ovat peräisin Pohjois-Amerikan maista, siemeniä lukuun ottamatta
Plants of Ulmus L., intended for planting, other than seeds, originating in North American countries

Hän on tyyppiesimerkki niistä nuorista, joita usein näkyy Pohjois-Amerikan vilkkailla lentokentillä ja ostoskeskuksissa.
She is typical of young people often seen at busy airports and shopping plazas in North America.

Me asutamme itseasiassa yhtä fyysista aluetta, Pohjois-Amerikkaa.
We actually occupy one physical space, the North America.

(127) Lisäksi komissio on vertaillut joidenkin hiontasovelluksissa käytettävien piikarbidiluokkien hintoja Pohjois-Amerikassa ja Euroopan talousalueella.
(127) Furthermore, the Commission has undertaken a comparison of prices for certain categories of SiC for abrasive applications in North-America and in the EEA.

Nykyään Pohjois-Amerikka on Antarktiksen ohella ainoa manner, jolla ei esiinny kulkusirkkoja.
North America is currently the only continent besides Antarctica without a native locust species.