poliisiajoneuvo oor Engels

poliisiajoneuvo

naamwoord

voorbeelde

Pidätyksen jälkeen meidät siirrettiin kahteen poliisiajoneuvoon ja meitä pidettiin poliisin huostassa selleissä noin kolmen tunnin ajan yhdessä neljän muun henkilön kanssa erittäin pienessä tilassa ilman mahdollisuutta yhteydenpitoon tai oikeudelliseen apuun.
Following the arrest, we were transferred into two police vans and kept in custody in cells for approximately three hours, together with four other people, in a very small space. We were not given the opportunity to make calls or receive legal assistance.

Poliisiajoneuvo tulossa
Police vehicle!Coming through!

Poliisiajoneuvot
Patrol vehicles

Poliisiajoneuvon varastaminen ei ole hyväksyttävä tapa aloittaa matkaamme!
Stealing a police vehicle is not an acceptable way to begin our journey

Onko komissio tietoinen myös siitä, että käynnillään Bulgariassa 10.—12. toukokuuta 2006 Verts/ALE-ryhmän valtuuskunta luotsattiin erittäin vaarallisella tavalla suurta nopeutta käyttäen pääkaupungin Sofian kaupunkiliikenteen läpi siten, että yksi poliisiajoneuvo teki kulkureitin vapaaksi pujottelemalla sekä vasemmalle että oikealle kaistalle, niin että vastaantulevat ajoneuvot pystyivät välttämään yhteentörmäykset vain väistämällä viherkaistalle ja jalkakäytäville, missä niiden piti selviytyä veden täyttämistä kuopista ja muista esteistä. Katsojat eivät voineet peittää tyrmistystään ja kauhuaan, ja on ihme, että tässä ei tapahtunut törmäystä jalankulkijoihin tai muihin ajoneuvoihin.
Is the Commission furthermore aware that the delegation from the Verts/ALE Group visiting Bulgaria on 10‐12 May 2006 was led through the streets of the capital, Sofia, at high speed and in an extremely dangerous manner, with a police car clearing the way in a slalom, using both the left- and right-hand sides of the road, so that on-coming traffic could only avoid a head-on collision by veering onto verges and pavements, which often involved driving through deep puddles or encountering other obstacles, so that on-lookers could not hide their shock and astonishment and it was a miracle that no pedestrians were run over and that no collisions with other vehicles occurred?

Etsivä, tutkijana teille määrätään poliisiajoneuvo, pitääkö paikkansa?
Detective, as an active investigator, you are assigned a police vehicle, correct?

Kreivin aikaan paikalle ilmestynyt poliisiajoneuvo sai kerjäläiset säntäämään pakoon.
The opportune arrival of a police vehicle saw the beggars beat a hasty retreat.

Kuorma-autojen alustat varustettuina erilaisilla kansirakenteilla ja liitososilla erilaisia käyttötarkoituksia varten, mukaan lukien kunnalliset ajoneuvot, paloautot, pelastusajoneuvot, erikoisajoneuvot, poliisiajoneuvot, sotilasajoneuvot, asuntovaunut
Lorry chassis with superstructures and attachments of all kinds, for utility vehicles for all purposes, including municipal vehicles, firefighting vehicles, disaster relief vehicles, special-purpose vehicles, police vehicles, military vehicles, motor homes

Kaupunkikaaviosta seurataan poliisiajoneuvojen liikkeitä.
This computerized city grid tracks police vehicle movement.

Kaikenlaisten ajoneuvojen valaisimien, mukaan lukien merkinantolamppujen ja hätävilkkujen sekä kaikenlaisten turva- ja suojalaitteiden asennus- ja korjauspalvelut poliisiajoneuvoille, mukaan lukien vankienkuljetusajoneuvoille sekä ambulansseille, paloautoille ja muille hätäajoneuvoille
Assembly and repair of lights of all kinds for vehicles including sign lights and emergency lights and safety and protection devices of all kinds for police cars including those for the transport of prisoners, and for ambulances, fire engines, and any other emergency vehicle

Tarkastus- (valvonta-) ja hengenpelastuslaitteet ja -kojeet, radio- ja televisiolaitteet, lähettimet, tulensammutuslaitteet, elektroniset virtalähteet, sireenit ja sireenien vahvistimet ajoneuvoihin, kaiuttimet, heijastavat puvut ja muut vaatteet turvajoukoille, mellakkakilvet, valaistut kyltit ajoneuvoille, valaistut kyltit poliisiajoneuvoille
Checking (supervision) and life-saving apparatus and instruments, radio and television sets, transmitters, fire-extinguishing apparatus, electric power supplies, sirens and siren amplifiers for vehicles, loudspeakers, reflective suits and other clothing for safety organisations, riot shields, luminous signs for vehicles, luminous signs for police vehicles

Maanalainen poliisiajoneuvo Lontoossa, Westminster Bridge block - Kuva Marco Sellaroli, Fiammeblu
Underground police vehicle in London, Westminster Bridge block – Photo Marco Sellaroli, Fiammeblu

Perustehtäviin kuuluvat poliisiajoneuvojen toimitukset, virkavaatteiden toimittaminen, virka-asehuolto sekä poliisin tarvitseman materiaalin hankinta, varastointi ja myynti.
The responsibilities of the Police Technical Centre include the supply of police vehicles and uniforms, care of service weapons, and the acquisition, storage and sale of the material needed by the police.

Seuraa meitä ja löydä kauniita vanhoja poliisiajoneuvoja, lainvalvontaviranomaisten työkaluja ja laitteita turvallisuuden ja pelastuksen "kulta-aikoista".
Follow us and find beautiful old police vehicles, law and enforcement tools and device from the “gold times” of safety and rescue.