puolesta ja vastaan oor Engels
puolesta ja vastaan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
for and against
Enemmistöä laskettaessa huomioon otetaan vain puolesta ja vastaan annetut äänet.
In calculating the majority, only the votes cast for and against shall be taken into account.
pro and con
Mitä tulee hänen tappamiseensa. Esittäkää asiat puolesta ja vastaan.
As far as the mayhem goes... let's hear pros and cons.
pros and cons
Mitä tulee hänen tappamiseensa. Esittäkää asiat puolesta ja vastaan.
As far as the mayhem goes... let's hear pros and cons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laskettaessa, onko esitys hyväksytty vai hylätty, huomioon otetaan ainoastaan puolesta ja vastaan annetut äänet.
I' m staying here tonightEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esitetyt väitteet kuvastavat yhteisöjen tuomioistuimen ratkaistavana olevaa ongelmaa, jossa molemmille vaihtoehdoille on esitetty perusteluja puolesta ja vastaan.
I never pegged her for a cutter, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Neljänneksi: pitäisi julkaista yhteenvetopöytäkirjoja, jotka sisältävät perusteluja rahapoliittisen päätöksen puolesta ja vastaan sekä äänestyskäyttäytymisen nimettömästi tapahtuvan julkaisemisen.
Keep lookingEuroparl8 Europarl8
― Äänestetään puolesta ja vastaan.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä on näkökohtia sodan puolesta ja vastaan.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä tulee hänen tappamiseensa. Esittäkää asiat puolesta ja vastaan.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asiasta on keskusteltu puolesta ja vastaan.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed piratesby herselfWikiMatrix WikiMatrix
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea hyväksyi #. ja #. helmikuuta # pitämässään #. täysistunnossa (helmikuun #. päivän kokouksessa) seuraavan lausunnon äänin # puolesta ja # vastaan
You raised your hand at himoj4 oj4
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea hyväksyi #.–#. syyskuuta # pitämässään #. täysistunnossa (syyskuun # päivän kokouksessa) seuraavan lausunnon äänin # puolesta ja # vastaan
I wouldn' t be caught dead!oj4 oj4
Ajatuksia puolesta ja vastaan
I' ve done you a lot of favoursjw2019 jw2019
Muutosehdotus hyväksyttiin äänin # puolesta ja # vastaan #:n pidättyessä äänestämästä
Whoa, guys, Hars in the dressing roomoj4 oj4
Paavi oli nyt Ukrainassa, ja siellä käytiin kiivasta keskustelua puolesta ja vastaan.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeEuroparl8 Europarl8
Mietinnössä ollaan myös puolesta ja vastaan.
I think that' s ludicrousEuroparl8 Europarl8
Euroopan unionin energiayhdistelmää koskevasta jonkinlaisesta ohjauksesta on esitetty monia perusteluja puolesta ja vastaan.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsEuroparl8 Europarl8
Jos ehdokkaita on ainoastaan yksi, valituksi tulemiseen vaaditaan annettujen äänten ehdoton enemmistö, joihin sisältyvät äänet puolesta ja vastaan.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downEurLex-2 EurLex-2
Keskustelu kävi vilkkaana, ja monenlaisia väitteitä ja mielipiteitä esitettiin puolesta ja vastaan.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emWikiMatrix WikiMatrix
Enemmistöä laskettaessa huomioon otetaan vain puolesta ja vastaan annetut äänet.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyEurLex-2 EurLex-2
Siinä ei myöskään punnita eettisiä kysymyksiä puolesta ja vastaan tavalla, joka valaisisi koko tätä monimutkaista asiaa.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsEuroparl8 Europarl8
Kummankin näkemyksen puolesta ja vastaan on (enemmän tai vähemmän) todisteita
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedoj4 oj4
Asiasta on keskusteltu kovin pitkään, ja perusteet puolesta ja vastaan ovat tunnettuja.
Nah, this ain' t between me and you, homeyEuroparl8 Europarl8
Puolesta ja vastaan:
Now everything will be easiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9482 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.