pusin oor Engels

pusin

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

First-person singular indicative past form of pusia.
First-person singular indicative present form of pusia.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pussi-
marsupial · pouched · puff · puffed
pussin
pussit
nutbag · sack
pusta
pusta · puszta
pussi
bag · carrier bag · cul-de-sac · marsupium · paper bag · pocket · poke · pouch · sac · saccule · sacculus · sack · tote · wallet
pusia
to snog
Puss / Oh
Puss/Oh
Pus
Pansa · Pus
Wilsonia pusilla
Wilson's blackcap · Wilson's warbler · Wilsonia pusilla

voorbeelde

Advanced filtering
(iii) veren ja veriplasman keruussa käytettävien pussien tekniset tiedot, myös käytettyjä antikoagulantteja koskevat tiedot
(iii) technical characteristics of bags for blood and plasma collection, including information on anticoagulants solutions used.EurLex-2 EurLex-2
litiumioniakkukennojen pussien valmistukseen tarkoitettu (2)
for use in the manufacture of lithium-ion battery cell pouches (2)EuroParl2021 EuroParl2021
Muoviset pakkaustarvikkeet, nimittäin kassit, pussit, kalvot ja arkit
Plastic materials for packaging, namely bags, sachets, film and sheetstmClass tmClass
Se oli pussi kultaa.
It was a bag of gold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pussit [säkit] kuljetuskäyttöön
Bags [sacks] for transportation purposestmClass tmClass
Muovista valmistetut tavarat (jotka eivät sisälly muihin luokkiin), mukaan lukien erityisesti renkaat (vahvistusosat), jotka on valmistettu PVC-muovista tai eteenistä, käytettäväksi pussien, suojapeitteiden, viirien ja kylpyverhojen aukon vahvistamiseen
Goods of plastic (not included in other classes), in particular including rings (eyelets), made of polyvinyl chloride or of ethylene, for reinforcing holes in bags, tarpaulins, banners and shower curtainstmClass tmClass
Pussit (kuoret, kotelot) pakkaamiseen (nahasta tai nahan jäljitelmistä valmistetut)
Sachets (envelopes, pouches) of leather or imitation leather for packagingtmClass tmClass
Nuorat, kiinnitysköydet, verkot, teltat, pressut, purjeet, pussit ja säkit (tässä luokassa), täytemateriaali (paitsi kumi tai muovi, karkeakuituiset tekstiilimateriaalit)
Rope, tie rope, nets, tents, tarpaulin, sail, bags and sacks (as far as not included in other classes), filling material (except rubber or plastic, rough threaded textile materials)tmClass tmClass
Käsilaukut, arkut ja matkakassit, matkalaukut, asiakirjasalkut, lompakot ja pussit
Handbags, trunks and travelling bags, suitcases, briefcases, wallets and pouchestmClass tmClass
joista säkit ja pussit, jollaisia käytetään tavaroiden pakkaamiseen, polyeteeni- tai polypropeenikaistaletta tai sen kaltaista tuotetta
Of which: Sacks and bags of a kind used for the packing of goods, made from polyethylene or polypropylene stripEurLex-2 EurLex-2
Jotkin osapuolet väittivät myös, että raportissa käyttötarkoitukseksi ”muut säkit, kassit ja pussit” määritetty luokka, jonka kokonaisosuus loppukäyttötarkoituksista on 11,9 prosenttia ( 8 ), olisi sisällytettävä yhteisön tuotantomääriin.
It was also claimed by some parties that the end use application defined in the report as ‘other bags/sacks’, representing 11,9 % ( 8 ) of the total end uses, should be included in the Community production figures.EurLex-2 EurLex-2
Edellä esitetyn perusteella päätellään, ettei ole olemassa pakottavia syitä luopua polkumyyntitullien käyttöönotosta tiettyjen Kiinasta ja Thaimaasta peräisin olevien muovisäkkien, -kassien ja -pussien tuonnissa.
In view of the above, it is concluded that there are no compelling reasons not to impose anti-dumping duties against imports of certain plastic sacks and bags originating in the People’s Republic of China and Thailand.EurLex-2 EurLex-2
Kotelot, rasiat, laatikot, pussit ja muut pakkauspäällykset, paperia, kartonkia, pahvia, selluloosavanua tai selluloosakuituharsoa; lokerolaatikot, kirjekaukalot ja niiden kaltaiset paperi-, kartonki- tai pahvitavarat, jollaisia käytetään esim. toimistoissa tai myymälöissä
Cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres; box files, letter trays, and similar articles, of paper or paperboard of a kind used in offices, shops or the likeEurlex2019 Eurlex2019
Seuraaviin tuotteisiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut postimyynnin kautta: DVD-levyt, lääkintätuotteet ja -pakkaukset, paperi- ja pahvitavarat, paperikauppatavarat, painotuotteet, kassit, pussit, lompakot, pallokassit, nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt tavarat, kotelot, reput, talous- tai keittiövälineet ja -astiat, nesteille tarkoitetut pullot
Mail order retail services connected with DVDs, medical products and kits, paper and cardboard goods, stationery, printed matter, bags, sacks, wallets, ball bags, goods made of leather or imitation leather, cases, rucksacks, household or kitchen utensils and containers, bottles for liquidstmClass tmClass
Tavarat nahasta ja nahan jäljitelmistö, mukaan lukien lompakot, käsilaukut, olkalaukut, kosmetiikkalaukut, attaseasalkut, salkut, työnäytekansiot, lompakot, setelikotelot, pussit, kukkarot, avainkotelot, korttikotelot, työkalukassit
Goods made from leather and imitations of leather including pocketbooks, handbags, shoulder bags, cosmetic bags, attaché cases, brief cases, portfolios, wallets, billfolds, pouches, purses, key cases, card cases, tool bagstmClass tmClass
Joku pudotti pussin jalkakäytävälle.
Somebody dropped a bag on the sidewalk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos koko pussi tai laatikko tarkastetaan 10 artiklan mukaisesti, käsittelymaksuun lisätään maksu, joka on 15 prosenttia palautettavien eurokolikoiden yksikköarvosta.
The handling fee shall be supplemented by an additional 15 % fee of the face value of the submitted euro coins in case the entire bag or box is checked as provided in Article 10.EurLex-2 EurLex-2
Kudotut kankaat, juutista tai muista niinitekstiilikuiduista valmistetut, leveys enintään 150 cm; säkit ja pussit, jollaisia käytetään tavaroiden pakkaamiseen, juuttia tai muuta synteettistä niinitekstiilikuitua, ei kuitenkaan käytetyt
Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of a width of not more than 150 cm; Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute or of other textile bast fibres, other than usedEurLex-2 EurLex-2
Se saatetaan markkinoille yrttijuomana joko pussi- tai irtoteenä (50 g:n pakkauksissa) tai 14 kg:n tukkupakkauksissa.
It is marketed in the form of tea in bags and loose tea in 50 g packs or, for wholesale purposes, in 14 kg packs.EurLex-2 EurLex-2
sanoi vanhus, — ja jollet sinä tyydy siihen selitykseen, niin voit joutua pussiin!
"said the old woman; ""and if that explanation does not please thee, thou canst get into the bag!"Literature Literature
Salkut, laukut, pussit ja suoja- ja kantokotelot seuraaville: äänen, tiedon tai kuvien lähetys-, tallennus-, siirto- tai toistolaitteet, tietokoneet, tietokoneiden oheislaitteet, minikannettavat, taulutietokoneet, kämmenmikrot, elektroniset kirjat, MP3-soittimet tai digitaaliset musiikintoistolaitteet sekä pelikonsolit
Suitcases, bags, shoulder bags and sleeves for protection and transport of apparatus for broadcasting, recording, transmission or reproduction of sound, data or images, computers, computer peripherals, netbooks, tablets, personal digital assistants (PDAs), electronic books, digital music or MP3 players and games consolestmClass tmClass
Pane se pussiin, niin ei tarvitse välittää siitä eläimestä
Since when do you care about that animal?opensubtitles2 opensubtitles2
Verkot, teltat, markiisit, suojapeitteet, purjeet, säkit ja pussit (jotka eivät sisälly muihin luokkiin), erityisesti rae-, oras-, kasvi-, kukka-, sade- ja kotieläinsuojaksi, lintujen aiheuttamia tuhoja vastaan, varjoa antamaan sekä kasvihuoneeksi
Nets, tents, awnings and tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes), in particular for protection from hail, for seed, plant and flower protection and protection from rain, domestic animals and birds, and being shades and hothousestmClass tmClass
Nopea vaihe, pussien arvot RCB-korjaamattomat, pyöristämätön WLTP-testimittaus
Phase high, bag values not corrected for RCB, not rounded WLTP test measurementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.