radiohiili oor Engels
radiohiili
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
radiocarbon
en
isotope
Vuosikymmenten ajan historioitsijat ja paleontologit ovat usein luottaneet radiohiilen avulla tehtyyn fossiilien iänmääritykseen.
For decades, historians and paleontologists have often relied on radiocarbon dating to estimate the age of fossils.
radiocarbon
carbon 14
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biomassan määrittämisessä polttoaineesta käytettävät menettelyt voivat vaihdella sekoitettujen materiaalien ainesosien manuaalisesta lajittelusta erilaisiin menetelmiin, joilla määritetään binaarisen seoksen lämpöarvot ja sen kaksi puhdasta ainesosaa, ja radiohiilen isotooppianalyysiin, kyseisen polttoaineseoksen erityisluonteen mukaisesti
She' s an old girlfriendeurlex eurlex
Jos vedet olisivat olleet jakautuneina tasaisesti pallomaiseksi kuoreksi, ne olisivat voineet estää kokonaan radiohiilen muodostumisen.
What do you want, Tyler?jw2019 jw2019
Uskovatko radiohiilen parissa työskentelevät, että heidän iänmäärityksensä on oikea, koska vuosirengaslaboratoriot varmentavat sen?
Also, it may not be within he FTCjw2019 jw2019
He keskustelivat uusimmista teorian ja käytännön tutkimuksistaan, jotka koskivat radiohiilen (hiili-14) käyttöä iänmäärityksessä.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of Arimatheajw2019 jw2019
Jopa niiden vihnemäntynäytteiden radiohiilianalyysissa, jotka nyt toimivat kaikkien muiden radiohiili-iänmääritysten perustana, täytyy ottaa huomioon näytteen muutoksen mahdollisuus.
Oh, man, that smellsjw2019 jw2019
Upsalassa Ruotsissa vuonna 1969 pidetyn kahdennentoista Nobelin symposiumin asiakirjojen julkaiseminen hiljattain (vuonna 1971) herätti uudelleen kiinnostuksen radiohiili-iänmääritykseen.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsjw2019 jw2019
Ja ovatko vuosirenkaitten tutkijat vakuuttuneita, että heidän perusaikajärjestyksensä on oikea, koska radiohiili-iänmääritykset sopivat yhteen sen kanssa?
No, my leg' s definitely brokenjw2019 jw2019
KAHDENNENTOISTA Nobelin symposiumin nimi oli ”Radiohiilen vaihtelut ja absoluuttinen ajanlasku”.
So the birds are raw, incestuous energyjw2019 jw2019
4) Näytteen täytyy soveltuakseen tarkoituksenmukaisesti käytettäväksi radiohiili-iänmääritykseen olla samanaikainen sen tapahtuman kanssa, jonka se ajoittaa, eikä jotakin kauan aikaisemmin kasvanutta.
Daddy was the most respected man in the countyjw2019 jw2019
Koska Raamattu ilmaisee vedenpaisumuksessa pudonneiden vesien riippuneen aikaisemmin jollakin tavoin maan ilmakehän yläpuolella, niiden on täytynyt estää kosmisten säteiden tunkeutumista ja niin muodoin radiohiilen syntymistä.
Don' t trip, dogjw2019 jw2019
Mutta Post-lehti huomauttaa: ”Monet uskovat radiohiili-iänmäärityksen olevan ratkaiseva koe käärinliinan aitouden selville saamiseksi, mutta kirkko on tähän saakka kieltänyt sen sillä perusteella, että se turmelisi osan kankaasta.”
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws,regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysjw2019 jw2019
Menettelyt, joita käytetään biomassaosuuden määrittämisessä polttoaineesta, voivat vaihdella sekoitettujen materiaalien aineosien manuaalisesta lajittelusta differentiaalisiin menetelmiin, joilla määritetään binaarisen seoksen lämpöarvot ja sen kaksi puhdasta ainesosaa, ja radiohiilen isotooppianalyysiin, kyseisen polttoaineseoksen erityisluonteen mukaisesti
He is my superioroj4 oj4
Vuosikymmenten ajan historioitsijat ja paleontologit ovat usein luottaneet radiohiilen avulla tehtyyn fossiilien iänmääritykseen.
You' re not bummed are you?jw2019 jw2019
Hiili-14:n eli radiohiilen puoliintumisaika on vain 5700 vuotta, joten se soveltuu ihmisen varhaishistoriaan liittyvien esineitten ja tapahtumien iänmäärityksiin.
Before the revolutionjw2019 jw2019
Radiohiilestä tehtyä iänmääritystä kutsutaankin nykyään ”radiohiili-iäksi”.
Your boss sent me back here to find a moviejw2019 jw2019
Radiohiilen puoliintumisaika
So no big plans tonight?jw2019 jw2019
He olivat erityisen tyytyväisiä radiohiili-iänmäärityksen ja vuosirengaslaskun vertailuun.
But they do not register as either man or machinejw2019 jw2019
Jos esimerkiksi puuhiilen palanen tai eläimen luu on säilynyt 5700 vuotta, siinä on jäljellä vain puolet alkuperäisestä radiohiilen määrästä.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''jw2019 jw2019
Menettelyt, joita käytetään biomassaosuuden määrittämisessä polttoaineesta, voivat vaihdella sekoitettujen materiaalien aineosien manuaalisesta lajittelusta differentiaalisiin menetelmiin, joilla määritetään binaarisen seoksen lämpöarvot ja sen kaksi puhdasta ainesosaa, ja radiohiilen isotooppianalyysiin, kyseisen polttoaineseoksen erityisluonteen mukaisesti.
Mai totally knows what she' s talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Näyttää siltä, että noin vuonna 1500 eaa. aktiivisuus oli saavuttanut nykyisen arvonsa, koska radiohiili-iät näyttävät siitä lähtien olevan melkein oikeita.
The offers were therefore rejectedjw2019 jw2019
Jos havaitaan, että tämä ei ole totta, niin oletus hiili-14:n vakiovarastosta on silloin myös todistettu perättömäksi ja oletettu radiohiilen muuttumaton aktiivisuus on epävarmalla pohjalla.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructurejw2019 jw2019
Radiohiiliteorian asema olisi vahvempi (vaikkakaan ei haavoittumaton) edellä mainittujen vastaväitteiden suhteen, jos voitaisiin osoittaa, että radiohiili nykyään hajoaa yhtä nopeasti kuin sitä muodostuu (oletus 2c).
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?jw2019 jw2019
Jos vuosirengasiänmäärityksiä tarvitsee pönkittää vertailemalla niitä radiohiili-iänmäärityksiin ajanjaksona, jona historialliset ajankohdat tukevat näitä, siis vain 4000 vuotta taaksepäin, niin mitä on sanottava tästä tarpeesta 4000–5000 vuotta varhaisemmalta ajalta?
I want this taken very seriouslyjw2019 jw2019
Maailmalliset tiedemiehet ovat yhä vastahakoisia hyväksymään radiohiili-iänmäärityksen tuloksia, kun kysymyksessä on vain heidän hellimiensä teorioiden järkkyminen.
I' m hunting a manjw2019 jw2019
Niinpä tuon aikakauden näytteiden radiohiili-ikään lisätään korjaukseksi 1000 vuotta.
Good morning, Drewjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.