rehki oor Engels rehkiwerkwoord Vertalings in die woordeboek Fins - EngelsSecond-person singular imperative present connegative form of rehkiä.Second-person singular imperative present form of rehkiä.Indicative present connegative form of rehkiä.Third-person singular indicative past form of rehkiä. besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesrehkiä break one's back · buckle down · dig · drudge · fag · grind · knuckle down · labor · labour · moil · slave · toil · travail · work hardrehkiivoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseTiedän, miten kovasti rehkit.I know how hard you worked on this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Taidat tosiaan rehkiä salaattibisneksen eteen?You're really working at this lettuce business, aren't you, Cal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Älä rehki liikaa, Ray. "Don't get too overworked, Ray.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Isäsi tietää, miten rehkit.Your father knows how hard you've been working.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En halua, että rehkit liikaa.I don't want you to overdo it. Oh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Miksi rehkit noin?Why do you work so hard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Älä anna äitisi rehkiä liikaa.Make sure your mother work too hard.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jätettyään studion Chaney rehki vuoden ajan toimiakseen luonnenäyttelijänä.After leaving the studio, Chaney struggled for the first year as a character actor.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Älä rehki liikaa.Don't work too hard, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rehkin sen jutun eteen.I worked hard on that story.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Minua vähän huolestuttaa, että rehkit liikaa.You know, I'm concerned that you're pushing too hard too fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sanoin hänelle: " Rehkit 39 vuotta." You busted your ass for 39 years.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rehkimme heidän kimpussaan - lähes koko yön.We worked like hell on them through most of the night.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Älä rehki liikaa, isä.Don't overdo it, Dad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rehkin kovasti sen eteen.I work so hard for it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Suunnitelma on, että rehkit suolesi pellolle.Well, the plan is, Mr Bolt, that you need to work your belly off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kutsun ilmiötä rehki tai pakene -taktiikaksi.I call this phenomenon slog or split.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Miksi rehkiä turhaan, kun on helpompikin keino?What's the sense of bustin'our backs when there's an easier way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rehkin sen eteen.I earned it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Älä anna hänen rehkiä liikaa.Don't move too much.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Miksi rehkit keskellä yötä?For burning the midnight oil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rehka puhelimessa.This is Rehka speaking.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Minä rehkin, sinä flirttailet ja uneksit jalkapallosta.Look, while I'm working my ass off, you're flirting with doctors and checking on your fantasy football team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kävin päivällä lenkillä ja taisin rehkiä liikaa.Yes, I went jogging today and I think I pushed myself too hard.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Totta, rehkit kovasti.True, you put yourself out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k