rikostekninen tutkimus oor Engels

rikostekninen tutkimus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

forensic science

naamwoord
Rikostekninen tutkimus on lainvalvonnan ja syytetoimien kannalta olennaisen tärkeä ala.
Forensic science is critical to law enforcement and prosecution.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Rikostekninen tutkimus ei paljastane paljoakaan.
Well, I wouldn't hold your breath for any forensic evidence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on vakava rikostekninen tutkimus.
This is a secure forensic platform, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rikostekninen tutkimus on lainvalvonnan ja syytetoimien kannalta olennaisen tärkeä ala.
Forensic science is critical to law enforcement and prosecution.EurLex-2 EurLex-2
Rikostekninen tutkimus vaatii todisteita.
Forensic evidence requires some evidence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rikostekninen tutkimus tai ballistiikka eivät kiinnosta meitä.
Forensics and ballistics do not attract us to a crime scene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noah, tiedätkö, mitä rikostekninen tutkimus on?
So, Noah, do you know what forensics are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän on tehtävä tässä vaiheessa ikään kuin rikostekninen tutkimus. Koska emme tiedä, miten vakavaan kriisiin Eurooppa on ajautunut, mihin kriisi johtaa ja millaiset seuraukset sillä on, meidän on tehtävä kunnon tutkimus ja esitettävä ratkaisuja.
Let us at this stage carry out a forensic analysis and, whatever the crisis that Europe is now experiencing - we do not know how serious it is, where it is going to end up or what the consequences will be - let us examine it forensically and let us put solutions in place.Europarl8 Europarl8
Tällaisiin tieteenaloihin kuuluvat muun muassa biolääketieteellinen tutkimus, neurotieteet, kriminologia, koulutustieteet, epidemiologia, taloustiede, rikostekninen tutkimus, oikeustiede, politiikan arviointi ja analyysi, valtiotieteet, ennaltaehkäisyn arviointi ja/tai tutkimus, addiktiopsykiatria, psykologia, psykofarmakologia, kansanterveys, kvalitatiivinen tutkimus, sosiaalityö, tilastotiede, sosiologia, tilastotutkimuksia koskeva tutkimus, toksikologia ja hoidon arviointi ja/tai tutkimus.
Such fields include, but are not restricted to: Biomedical Research, Neuroscience, Criminology, Educational Science, Epidemiology, Economics, Forensic Science, Law, Policy Evaluation and Analysis, Political Science, Prevention Evaluation/Research, Psychiatry of Addiction, Psychology, Psychopharmacology, Public Health, Qualitative Research, Social work, Statistics, Sociology, Survey Research, Toxicology, and Treatment Evaluation/Research.EurLex-2 EurLex-2
Näihin politiikanaloihin kuuluvat ennaltaehkäisy, sijoitukset koulutukseen tasa-arvon takia ja patriarkaalisen kulttuurin kumoaminen; parempi tietojenkeruu ja rikostekninen tutkimus; rikosten ilmoittamisen helpottaminen ja nopeuttaminen; kyseisen alan poliisien, tuomarin, syyttäjien ja lääkärien kouluttaminen; paikallisten yritysten ja alueella toimivien monikansallisten yritysten valvonta, koska naistyöntekijät työskentelevät usein uskomattoman suojattomissa olosuhteissa; lakiuudistukset ja säännösten siirtäminen yhteiskunnan asiaankuuluville tasoille; ja viimeiseksi uhrien ja heidän perheidensä tukemisen korostaminen.
These policies include: prevention, investing in education for equality and reversing the patriarchal culture; improvements in data collection and forensic investigation; facilitating and speeding up reporting of crimes; training police, judges, prosecutors and doctors in this type of crime; monitoring of local businesses and multinational companies that operate in the area, many of which subject female workers to incredibly vulnerable conditions; legislative reforms and transposition of regulations at the appropriate levels of society; and finally, placing a special emphasis on support for victims and their families.Europarl8 Europarl8
Mitä hänelle tapahtui on rikostekninen tutkimus päähänpinttymästä, joka kulttuurissamme vallitsee valkokankaalla esiintyvää kuolleiden naisten kuvastoa kohtaan. Elokuva yhdistää elokuvien ja poliisisarjojen kuvamateriaalia sekä erään näyttelijän kokemusta ruumiin esittämisestä ja tarjoaa pohdiskelevaa kritiikkiä kuolleen Myöhäisillan puhelu saa odottamattoman käänteen, kun kaksi epätodennäköistä muukalaista, värillinen transnainen ja sotaveteraani, saa rohkeuden ryhtyä intiimiin suhteeseen.
“What Happened to Her” is a forensic exploration of our cultural obsession with images of the dead woman on screen. Interspersing found footage from films and police procedural television shows and one actor’s experience of playing the part of a corpse, the film offers a meditative critique on the trope of the dead female body. call takes an unexpected turn when two unlikely strangers, a transgender woman of color and a veteran, gain the courage to be intimate with one another.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mitä hänelle tapahtui on rikostekninen tutkimus päähänpinttymästä, joka kulttuurissamme vallitsee valkokankaalla esiintyvää kuolleiden naisten kuvastoa kohtaan. Elokuva yhdistää elokuvien ja poliisisarjojen kuvamateriaalia sekä erään näyttelijän kokemusta ruumiin esittämisestä ja tarjoaa pohdiskelevaa kritiikkiä kuolleen Myöhäisillan puhelu saa odottamattoman käänteen, kun kaksi epätodennäköistä muukalaista, värillinen transnainen ja sotaveteraani, saa rohkeuden ryhtyä intiimiin suhteeseen.
“What Happened to Her” is a forensic exploration of our cultural obsession with images of the dead woman on screen. Interspersing found footage from films and police procedural television shows and one actor’s experience of playing the part of a corpse, the film offers a meditative critique on the trope of the dead female body. an unexpected turn when two unlikely strangers, a transgender woman of color and a veteran, gain the courage to be intimate with one another.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.