rottien oor Engels
rottien
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive plural form of rotta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyt kun olemme huolehtineet rotta- ongelmastamme
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentopensubtitles2 opensubtitles2
Eikä tähtäimessäni oleva iso rottakaan pääse pakoon.
You guys want to come with?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tripanaviirin karsinogeenisuustutkimuksissa hiirillä ja rotilla ilmeni näille lajeille ominainen tuumorigeeninen potentiaali, jolla ei katsota olevan kliinistä merkitystä
data on the landfill bodyEMEA0.3 EMEA0.3
" Yksi rotta hoideltu, kaksi jäljellä. "
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös käyttäjän altistuksen hyväksyttävä raja-arvo (AOEL) voidaan vahvistaa ihmistietojen perusteella ottaen huomioon, että rotilla noin 15 prosenttia annetusta annoksesta imeytyy nahan läpi.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionEurLex-2 EurLex-2
Viitattu 25.11.2018. (englanniksi) Johnny Rotten: No Irish, No Black, No Dogs.
Why aren’ t you answering me?WikiMatrix WikiMatrix
Tätä päätelmää vahvistavat Saksan esittämät perusteet siitä, että rotissa on havaittu resistenssiä difenakumia kohtaan ja että resistenssin arvellaan edelleen kehittyvän Saksassa.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurLex-2 EurLex-2
Rotilla on aina varauloskäynti.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tule asumaan missään rottien ja pedofiilien parissa.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Toksisuutta koskevissa eläintutkimuksissa (rotilla, apinoilla ja hiirillä) ei ole todettu johdonmukaista toksisuutta paitsi hepatosellulaariseen hypertrofiaan liittyvää maksan suurenemista, jota ilmeni kun suuria stiripentoliannoksia annettiin sekä jyrsijöille että muille eläimille
I told you to forget that klootchEMEA0.3 EMEA0.3
Se lentävä rotta voi tuhota koko suunnitelmani tiedoillaan.
You' re wanted throughout Indonesia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka puolella lojuvat jätteet houkuttelevat rottia, kärpäsiä ja torakoita.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.jw2019 jw2019
Rotta (Rattus norvegicus)
Mummy, you will not find a better one than himEuroParl2021 EuroParl2021
Rotilla tavattiin embryofetotoksisuutta (tiineyden keskeytyminen, sikiöiden elinkyvyn heikkeneminen, sikiöiden huono painonkehitys, luustomuutosten lisääntyminen) ja postnataalista kehitystoksisuutta (poikasten eloonjääneisyyden väheneminen) emolle toksisilla annostuksilla
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyEMEA0.3 EMEA0.3
" Voit saada vesikauhun tai paiseruton rotistamme "?
What are you going to do when this blows up in your face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanien altistumisesta ei ole tutkimustietoa.) Poikasten kehitykseen vaikuttavan toksisuuden kynnyksenä pidettiin # mg/m#/vrk rotilla ja #, # mg/m#/vrk kaneilla
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEMEA0.3 EMEA0.3
Osun rottaan 40 metristä.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kuin lihava rotta juustotehtaassa.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikiöiden paino laski, kun rotille annettiin annoksia, jotka aiheuttivat emoille vaikeaa hypokalsemiaa
I' m Willa' s brother.Half- brotherEMEA0.3 EMEA0.3
Rottia.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräissä koirilla ja rotilla, muttei apinoilla, tehdyissä prekliinisissä toksisuustutkimuksissa epoetiini alfa-hoitoon liittyi subkliinistä luuydinfibroosia (luuydinfibroosi on kroonisen munuaisten vajaatoiminnan tunnettu komplikaatio ihmisellä ja saattaa liittyä sekundaariseen lisäkilpirauhasten liikatoimintaan tai tuntemattomiin tekijöihin
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasEMEA0.3 EMEA0.3
Tässä ovat näytteet rotista.
recorded music orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikotiinihappo aiheutti rotilla reproduktiivista toksisuutta, kun sitä annettiin # mg/kg/vrk tiineyden #– # päivänä
No, that' s not what I meantEMEA0.3 EMEA0.3
Isäsi on rotta!
Look, I' m sorry I dragged you into that, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvästi eniten käytettiin hiiriä (59 prosenttia kokonaiskäytöstä) ja rottia (17 prosenttia).
Her boyfriend' s a drug dealerEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.