Rottinkipalmut oor Engels

Rottinkipalmut

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Ratans

Soortgelyke frases

rottinkipalmu
Calamus rotang · calamus · rattan · rattan palm

voorbeelde

Koko vankila on tehty bambusta ja rottinkipalmusta.
This whole prison's made of bamboo and rattan.

Kun Tagin ja Pagongin nimet valitsivat työntekijät niin Rattanan nimesivät kilpailijat Sean Kennif ja Jenna Lewis, koska saarilla oli paljon rottinkipalmuja (englanniksi Rattan).
While Tagi and Pagong's names and makeups were picked by the producers, Rattana was named by contestants Sean Kenniff and Jenna Lewis, because of a large amount of Rattan wood on the island.

Rottingista, koripajusta tai niiden kaltaisesta aineesta valmistetut huonekalut (eivät kuitenkaan bambusta, rottinkipalmusta, metallista, puusta tai muovista valmistetut eivätkä lääkintä-, hammaslääkintä-, eläinlääkintä- tai kirurgiseen käyttöön tarkoitetut)
Furniture of cane, osier or similar materials (excl. of bamboo, rattan, metal, wood and plastics, and seats and medical, surgical, dental or veterinary furniture)

Istuimet, rottingista, koripajusta tai niiden kaltaisesta aineesta valmistetut (ei kuitenkaan bambusta tai rottinkipalmusta valmistetut)
Seats of cane, osier or similar materials (excl. of bamboo or rattan)

Huonekalut, bambusta tai rottinkipalmusta valmistetut (ei kuitenkaan istuimet eikä lääkintä-, kirurgia-, hammaslääkintä- tai eläinlääkintäkäyttöön tarkoitetut)
Furniture of bamboo or rattan (excl. seats and medical, surgical, dental or veterinary furniture)

Muusta materiaalista, myös rottingista, koripajusta tai niiden kaltaisesta aineesta, valmistetut huonekalut (ei kuitenkaan bambusta, rottinkipalmusta, metallista, puusta tai muovista valmistetut eikä lääkintä-, hammaslääkintä-, eläinlääkintä- tai kirurgiseen käyttöön tarkoitetut)
Furniture of other mareials, including cane, osier or similar materials (excl. of bamboo, rattan, metal, wood and plastics, and seats and medical, surgical, dental or veterinary furniture)

Minulle selvisi myös, miten rottinkipalmuista ja muista kasveista voi saada juomavettä.
I found out, too, how to get drinking water from rattan vines and other plants.

Kaikkialla ympärillä oli jättiläissaniaisia ja orkideoja, rottinkipalmuja, kiipeileviä bambuja, luonnonvaraisia banaanipuita ja palmuja sekä valtavia, jättiläismäisiä Dipterocarpaceae-heimoon kuuluvia puita, jotka työntyivät taivasta kohti levittäen lehvistökatoksensa 30 metriä tai enemmänkin laakson viettävien rinteiden yläpuolelle.
All around were giant ferns and orchids, rattan, climbing bamboo, wild banana and palm, as well as huge, towering dipterocarp trees shooting skyward to spread their canopies a hundred feet (30 meters) or more above the sides of the sloping valley.

Näen mielessäni rottinkipalmuja ja muoviorkideoita.
I'm imagining a lot of rattan and plastic orchids.

Rottinkipalmusta tehdyt seinät, jotka oli kiinnitetty ohuista oksista tehtyyn runkoon, olivat vain 1,5 metriä korkeat, ja niiden päällä oli paksu, tiuha palmunlehväkatto.
Walls, made of rattan canes latched to a frame of slim tree branches, stood only about five feet [1.5 m] high and were topped by a tall, thick roof of palm fronds.

Laatikot ja lippaat, kaikki edellä mainitut tavarat erityisesti rottinkipalmusta, korituotteista, muoveista tai nahasta
Bins, all the aforesaid goods in particular of rattan, wickerwork, plastic or leather

Kun Tagin ja Pagongin nimet valitsivat työntekijät niin Rattanan nimesivät kilpailijat Sean Kennif ja Jenna Lewis, koska saarilla oli paljon rottinkipalmuja (englanniksi Rattan).
While Tagi and Pagong's names and makeups were picked by the producers, Rattana was named by contestants Sean Kenniff and Jenna Lewis, because of the large amount of Rattan wood on the island.