rutata oor Engels

rutata

werkwoord

Soortgelyke frases

Ruta graveolens
Ruta graveolens · herb of grace · rue

Burt Rutan
Burt Rutan

Asplenium ruta-muraria
Asplenium ruta-muraria · wall rue · wall rue spleenwort

voorbeelde

Matkailureitin ”Ruta del Jamón Ibérico” aluekomitea nimesi Turespañan vuonna 2009 rajaamalla SAN-tuotteen ”Jamón de Huelva” maantieteellisellä alueella kulkevan reitin osuuden Ruta del Jabugoksi.
The ‘Ruta del Jabugo’ [Jabugo Route] was the name chosen by the regional committee of the ‘Ruta del Jamón Ibérico’ [Iberian Ham Route] tourist trail for the section of the route that lies in the geographical area covered by the ‘Jamón de Huelva’ PDO, as designed by Turespaña in 2009.

Ibizalla on järjestetty Ruta de l’Oli d’Eivissa (Oli d’Eivissa -öljyn reitti) ja Eivissa-Sabor -ruokatapahtuma vuodesta 2014.
The Ruta de l’Oli d’Eivissa (‘Oli d’Eivissa’ route) and the Eivissa-Sabor culinary event have been organised on Ibiza since 2014.

7) strychni semen, ruta graveolens, ruscus aculeatus, lauri fructus, lauri folii aetheroleum, juniperi fructus, hippocastani semen ja capsici fructus acer olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteeseen II,
(7) Whereas strychni semen, ruta graveolens, ruscus aculeatus, lauri fructus, lauri folii aetheroleum, juniperi fructus, hippocastani semen and capsici fructus acer should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90;

Ruta ilmoitti että ei pääsekään tulemaan.
Somebody named Ruta can't make it tonight.

mäkimeirami eli oregano (Origanum vulgare), ryytisalvia (Salvia officinalis), basilika (Ocimum basilicum), minttu (kaikki lajikkeet), verbenat eli rautayrtit (Verbena-suvun lajit), tuoksuruuta (Ruta graveolens), iisoppi (Hyssopus officinalis) ja purasruoho eli kurkkuyrtti (Borago officinalis), jotka kaikki luokitellaan nimikkeeseen 1211.
wild marjoram or oregano (Origanum vulgare), sage (Salvia officinalis), basil (Ocimum basilicum), mint (all varieties), vervain (Verbena spp.), rue (Ruta graveolens), hyssop (Hyssopus officinalis) and borage (Borago officinalis), which fall in heading 1211.

Osaston varapäällikkö kapteeni Mario Ruta sekä pääosa aluksen miehistöstä sai surmansa.
Captain Mario Ruta, his second in command, and most of the crew were killed.

Lääke- ja maustekasveista on syytä mainita tuoksusimakkeen lisäksi muun muassa monet sarjakukkaiskasvit, kuten luonnonvarainen porkkana (Daucus carota carota), ohdake (Cirsium arvense), salvia (Salvia officinalis), laventeli (Lavandula latifolia), monet timjamilajit (Thymus spp.), ruutapensas (Ruta graveolens) ja koiranruusu (Rosa canina canina).
Among the aromatic and scented grasses, in addition to vernal grass, are umbrelliferae, such as wild carrot (Daucus carota carota), creeping thistle (Cirsium arvense), sage (Salvia officinalis), great lavender (Lavandula latifolia), many varieties of thyme (Thymus spp.), common rue (Ruta graveolens), rose hip (Rosa canina canina), etc.

Molino de La Puente -puristamossa käytettiin vesivoimaa ja Molino de Las Niñas -puristamon voimanlähteenä olivat vetoeläimet (lähde: la Ruta del Legado Andalusí).
In Colomera, the Molino de Galenos, with its hand-operated system of presses, still stands, and the Molino de La Puente is driven by water power and the Molino de Las Niñas, on the Ruta del Legado Andalusí, by animals.

3. mäkimeirami eli oregano (Origanum vulgare), ryytisalvia (Salvia officinalis), basilika (Ocimum basilicum), minttu (kaikki lajikkeet), verbenat eli rautayrtit (Verbena-suvun lajit), tuoksuruuta (Ruta graveolens), iisoppi (Hyssopus officinalis) ja purasruoho eli kurkkuyrtti (Borago officinalis), jotka kaikki luokitellaan nimikkeeseen 1211 .
3. wild marjoram or oregano (Origanum vulgare), sage (Salvia officinalis), basil (Ocimum basilicum), mint (all varieties), vervain (Verbena spp.), rue (Ruta graveolens), hyssop (Hyssopus officinalis) and borage (Borago officinalis), which fall in heading 1211 .

I rutaan koko homma
I should' ve called it in

Don), mäkikuisma (Hypericum officinalis L.), minttu (Mentha sp.), tuoksuruuta (Ruta graveolens L.), timjami (Thymus vulgaris L.) ja ryytisalvia (Salvia officinalis L.).
Don), St John’s Wort (Hypericum officinalis L.), mint (Mentha sp.), rue (Ruta graveolens L.), thyme (Thymus vulgaris L.) and sage (Salvia officinalis L.).

kulttuuriperinnön, kuten Ruta del Cister -pyhiinvaellusreitin ja Unescon maailmanperintökohteiden säilyttäminen ja suojelu
promoting, preserving and protecting cultural heritage, such as the Cistercian Route and UNESCO world heritage sites.

Samana kesänä Erik Rutan jätti Morbid Angelin, todeten että haluaa omistaa enemmän aikaa Hate Eternalille.
That summer, Rutan calmly parted ways with Morbid Angel, stating that he wished to devote more time to Hate Eternal.

Ruta graveolens
Sodium acetylsalicylate

B. ottaa huomioon, että tämä tien osa on yksi Santiago de Compostelaan johtavan pyhiinvaellusreitin (Ruta Xacobea) merkittävimmistä osista; Euroopan neuvosto on nimennyt reitin yhdeksi Euroopan tärkeimmistä kulttuurireiteistä ja se on UNESCOn maailman kulttuuriperinnön listalla, joten sen tuhoaminen on barbaariteko,
B. whereas this section is one of the most distinctive parts of the pilgrim route to Santiago de Compostela - Ruta Xacobea - designated the 'foremost European cultural itinerary' by the Council of Europe and 'world cultural heritage' by UNESCO, the destruction of which constitutes an act of barbarism,

Lääkekasveista on tuoksusimakkeen lisäksi hyvä mainita erilaiset sarjakukkaiskasvit kuten luonnonvarainen porkkana (Daucus carota carota), pelto-ohdake (Cirsium arvense), salvia (Salvia officinalis), laventeli (Lavandula latifolia), eri timjamilajikkeet (Thymus spp.), tuoksuruuta (Ruta graveolens), koiranruusu (Rosa canina canina) jne.
Among the aromatic and scented grasses, in addition to vernal grass, are umbrelliferae, such as wild carrot (Daucus carota carota), creeping thistle (Cirsium arvense), sage (Salvia officinalis), great lavender (Lavandula latifolia), many varieties of thyme (Thymus spp.), common rue (Ruta graveolens), rose hip (Rosa canina canina), etc.

Vain̗odessa asuva Ruta Barakauska sai houkutelluksi mukaansa Tallinnaan aviomiehensä Ādolfsin, joka ei ollut todistaja.
Ruta Barakauska from Vain̗ode persuaded her non-Witness husband, Ādolfs, to accompany her to Tallinn.

Internetsivuston Ruta del Vino de Condado de Huelva gastronomiaa käsittelevällä sivulla kävijöitä ja matkailijoita kehotetaan tutustumaan alueen tyypilliseen erikoisuuteen, Garbanzos de Escacena -kahviherneeseen: Suositeltavia alkuruokia ovat esimerkiksi siitä valmistetut ”tagarninas esparragás”, ”calamares del campo”, ”vinagreras”, ”migas” ja ”potajes”.
The gastronomy page of the website Ruta del Vino de Condado de Huelva presents ‘Garbanzos de Escacena’ to visitors and tourists as a typical dish that is worth trying. ‘Asparagus, squid, vinegars, fried breadcrumbs and “Garbanzo de Escacena” soups are a good choice for first courses.’

Ruta on tyttö jonka pyysin tänne viihdyttämään isoa pomoa.
Ruta's the girl I had coming to entertain the big boss.